Hoppa till innehåll

I takt med

Synonymer till I takt med

Vad betyder I takt med?

"I takt med" betyder att något händer eller utvecklas samtidigt eller parallellt med något annat. Det kan också betyda i överensstämmelse eller harmoni med något annat. Exempelvis: "Hennes självförtroende ökade i takt med hennes framsteg" eller "Företagets intäkter ökade i takt med den ökande efterfrågan på deras produkter".

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Ordklasser

  • preposition

Exempel på användning av I takt med

  • Efter en följd av år, där hyran inte ens ökat i takt med inflationen, är det, Källa: Norrbottens kuriren (2017-10-03).
  • I takt med att kunskapen, Källa: Karlskoga tidning (2018-10-25).
  • Först mot slutet av 1800-talet spreds gås som festmat, i takt med att folk blev, Källa: Kristianstadsbladet (2017-10-31).
  • I takt med utvecklingen har många destinationer infört spår kort., Källa: Östersundsposten (2022-02-10).
  • Enligt forskarna kommer proble men att öka i takt med att kli matförändringarnas, Källa: Västerbottenskuriren (2017-05-29).
  • Men i takt med att resande tillåts i högre utsträckning finns mycket att åstad, Källa: Östersundsposten (2020-06-03).
  • takt med andningen. — I Sverige är det populärt med work out-yoga som formar, Källa: Smålandsposten (2016-04-13).
  • har inte släppt Vår kapacitet är fortfarande begränsad, men publiken växer i, Källa: Vimmerby tidning (2021-07-29).
  • Vår kapacitet är fortfarande begränsad, men publiken växer i takt med lättnaderna, Källa: Upsala nya tidning (2021-07-29).
  • tionellt sett varit det mest intressanta för många men i takt med att hjortarna, Källa: Östersundsposten (2016-03-03).
  • I takt med att medellivs längden i vårt land ökar blir kraven på sjuk vården, Källa: Kristianstadsbladet (2017-09-04).
  • Det är otroligt häftig att följa supporterföreningen som i takt med ÖFK:s resa, Källa: Östersundsposten (2017-11-07).
  • I takt med den ökade ekonomiska oron skördas nya pengafält, Källa: Karlskoga tidning (2019-08-07).
  • takt med att de avundsjuka och miss unssamma visar sitt fula tryne., Källa: Kristianstadsbladet (2015-04-02).
  • I takt med att utvecklingen av elbilar går framåt kommer vi att få se en återkomst, Källa: Kristianstadsbladet (2021-09-18).
  • Han driver den typ av jordbruk som böljade dö ut i takt med traktorns breda, Källa: Oskarshamnstidningen (2013-05-25).
  • Det är svårt att göra rörelserna i takt med musiken, svårt men bra Efter träningen, Källa: Smålandsposten (2017-10-16).
  • driver på handlingen och mycket är kore ograferat i bild på ett genialt sätt i, Källa: Upsala nya tidning (2018-01-21).
  • takt med att landskapet i Sahelregionens norra del blir torrare., Källa: Kristianstadsbladet (2014-08-06).

Översättningar av I takt med

  • afrikaansSoos
  • akan
  • amhariskaእንደ (ʿīnīdē)
  • arabiskaكما (kmạ)
  • assamesiskaযেনেকৈ (yēnēkai)
  • aymaraKunjama
  • azerbajdzjanskakimi
  • belarusiskaЯк (Âk)
  • bulgariskaКато (Kato)
  • bhojpuriजईसन (ja'īsana)
  • bambaraI n'a fɔ
  • bengaliহিসাবে (hisābē)
  • bosniskaAs
  • katalanskaCom
  • cebuanoIngon
  • centralkurdiskaوەک (wەḵ)
  • korsikanskaAs
  • tjeckiskaTak jako
  • walesiskaFel
  • danskaSom
  • tyskaWie
  • dogriजियां (jiyāṁ)
  • divehiއެހެންކަމުން (‘ehenkamun)
  • eweAbe
  • grekiskaΟπως και (Opōs kai)
  • engelskaAs
  • esperantoKiel
  • spanskaComo
  • estniskaNagu
  • baskiskaAs
  • persiskaمانند (mạnnd)
  • finskaKuten
  • filippinskaBilang
  • franskaComme
  • västfrisiskaAs
  • iriskaMar
  • skotsk gaeliskaAs
  • galiciskaComo
  • guaraníMba'éicha (Mba'éicha)
  • konkaniतेच प्रमाण (tēca pramāṇa)
  • gujaratiતરીકે (tarīkē)
  • hausaKamar yadda
  • hawaiiskaE like me
  • hebreiskaכפי ש (kpy ş)
  • hindiजैसा (jaisā)
  • hmongspråkRaws li
  • kroatiskaKao
  • haitiskaKòm (Kòm)
  • ungerskaMint
  • armeniskaԻնչպես (Inčʻpes)
  • indonesiskaSebagai
  • igboDị ka (Dị ka)
  • ilokoKas
  • isländskaSem
  • italienskaCome
  • japanskaとして (toshite)
  • javanesiskaMinangka
  • georgiskaროგორც (rogorts)
  • kazakiskaретінде (retínde)
  • kambodjanskaជា
  • kannadaಅಂತೆ (ante)
  • koreanska처럼 (cheoleom)
  • krioAs
  • kurdiskaDema
  • kirgiziskaAs
  • latinAs
  • luxemburgiskaWéi (Wéi)
  • lugandaNga
  • lingalaNdenge
  • laotiskaເປັນ
  • litauiskaKaip
  • lushaiAngin
  • lettiska (Kā)
  • maithiliजेकि (jēki)
  • malagassiskaAraka ny
  • maoriAs
  • makedonskaКако (Kako)
  • malayalamപോലെ (pēāle)
  • mongoliskaгэх мэт (géh mét)
  • marathiम्हणून (mhaṇūna)
  • malajiskaSebagai
  • maltesiskaKif
  • burmesiskaအမျှ (aamyaha)
  • nepalesiskaजस्तै (jastai)
  • nederländskaNet zo
  • norskaSom
  • nordsothoBjalo
  • nyanjaMonga
  • oromoAkka
  • oriyaଯେପରି (yēpari)
  • punjabiਦੇ ਤੌਰ 'ਤੇ (dē taura 'tē)
  • polskaJak
  • afghanskaلکه (lḵh)
  • portugisiskaComo
  • quechuaHina
  • rumänskaLa fel de
  • ryskaВ качестве (V kačestve)
  • kinjarwandaNk
  • sanskritयथा (yathā)
  • sindhiجيئن (jyỷn)
  • singalesiskaපරිදි
  • slovakiskaAko
  • slovenskaKot
  • samoanskaE pei o
  • shonaAs
  • somaliskaSida
  • albanskaSi
  • serbiskaКао (Kao)
  • sydsothoJoalo ka
  • sundanesiskaSalaku
  • swahiliKama
  • tamilஎன (eṉa)
  • teluguవంటి (vaṇṭi)
  • tadzjikiskaЧун (Čun)
  • thailändskaเนื่องจาก (neụ̄̀xngcāk)
  • tigrinjaከም (kēም)
  • turkmeniskaBolşy ýaly (Bolşy ýaly)
  • filippinskaBilang
  • turkiskaOlarak
  • tsongaTanihi
  • tatariskaКебек (Kebek)
  • uiguriskaدېگەندەك (dېgەndەk)
  • ukrainskaяк (âk)
  • urduجیسا کہ (jy̰sạ ḵہ)
  • uzbekiskaSifatida
  • vietnamesiskaNhư (Như)
  • xhosaNjengoko
  • jiddischווי (wwy)
  • yorubaBi
  • kinesiska作为 (zuò wèi)
  • zuluNjengoba

Fler ord

Den här sidan har visats 284 gånger. Senast uppdaterad 6 juli 2026.

Föreslå en ändring