Jämlikhetssträvare

Vad betyder Jämlikhetssträvare?

Översättningar av Jämlikhetssträvare

• afrikaansGelykheid strewe
• akanPɛyɛ ho mmɔdenbɔfo
• amhariskaየእኩልነት ታጋይ (yēʿīkuልነtī tagayī)
• arabiskaجاهد المساواة (jạhd ạlmsạwạẗ)
• assamesiskaসমতাৰ চেষ্টাকাৰী (samatāra cēṣṭākāraī)
• aymaraIgualdad ukan ch’amanchiri
• azerbajdzjanskaBərabərlik uğrunda mübarizə aparan (Bərabərlik uğrunda mübarizə aparan)
• belarusiskaІмкненне да роўнасці (Ímknenne da roŭnascí)
• bulgariskaБорец за равенство (Borec za ravenstvo)
• bhojpuriसमानता के प्रयास करे वाला (samānatā kē prayāsa karē vālā)
• bambaraBɛnbaliya cɛsiribaa
• bengaliসমতা সংগ্রামী (samatā saṅgrāmī)
• bosniskaEquality striver
• katalanskaLluitador per la igualtat
• cebuanoPaningkamot nga managsama
• centralkurdiskaهەوڵدەری یەکسانی (hەwڵdەry̰ y̰ەḵsạny̰)
• korsikanskaAspirante à l'uguaglianza (Aspirante à l'uguaglianza)
• tjeckiskaUsilovatel o rovnost
• walesiskaYmdrechwr cydraddoldeb
• danskaLigestillingsstræber
• tyskaStreben nach Gleichberechtigung
• dogriसमानता दा प्रयासी (samānatā dā prayāsī)
• divehiހަމަހަމަކަމަށް މަސައްކަތްކުރާ މީހެކެވެ (hamahamakamaš masa‘katkurā mīhekeve)
• eweTasɔsɔ ƒe agbagbadzedze
• grekiskaΑγωνιστής της ισότητας (Agōnistḗs tēs isótētas)
• engelskaEquality striver
• esperantoEgalecisto
• spanskaluchador por la igualdad
• estniskaVõrdõiguslikkuse püüdleja (Võrdõiguslikkuse püüdleja)
• baskiskaBerdintasunaren aldekoa
• persiskaتلاشگر برابری (tlạsẖgr brạbry̰)
• finskaTasa-arvon tavoittelija
• filippinskaNagsusumikap ng pagkakapantay-pantay
• franskaCombattant pour l'égalité (Combattant pour l'égalité)
• västfrisiskaGelikensens strider
• iriskaIarrthóir comhionannais (Iarrthóir comhionannais)
• skotsk gaeliskaNeach-strì co-ionannachd (Neach-strì co-ionannachd)
• galiciskaLoitadora pola igualdade
• guaraníJoja rehegua oñeha’ãva (Joja rehegua oñeha’ãva)
• konkaniसमतायेचो यत्न करपी (samatāyēcō yatna karapī)
• gujaratiસમાનતા સ્ટ્રાઇવર (samānatā sṭrā'ivara)
• hausaMai gwagwarmayar daidaito
• hawaiiskaHooikaika kaulike
• hebreiskaשואף לשוויון (şwʼp lşwwywn)
• hindiसमानता का प्रयास (samānatā kā prayāsa)
• hmongspråkKev sib txig sib luag
• kroatiskaBorac za ravnopravnost
• haitiskaDefann egalite
• ungerskaEgyenlőség harcosa (Egyenlőség harcosa)
• armeniskaՀավասարության ձգտող (Havasarutʻyan jgtoġ)
• indonesiskaPejuang kesetaraan
• igboOnye mgba ịha nhatanha (Onye mgba ịha nhatanha)
• ilokoIkagkagumaan ti panagpapada
• isländskaJafnréttisbaráttu (Jafnréttisbaráttu)
• italienskaCombattente per l'uguaglianza
• japanska平等の努力家 (píng děngno nǔ lì jiā)
• javanesiskaPejuang kesetaraan
• georgiskaთანასწორობის მცდელობა (tanastsʼorobis mtsdeloba)
• kazakiskaТеңдікке ұмтылушы (Teңdíkke ұmtylušy)
• kambodjanskaអ្នកតស៊ូសមភាព
• kannadaಸಮಾನತೆಯ ಹೋರಾಟಗಾರ (samānateya hōrāṭagāra)
• koreanska평등을 추구하는 사람 (pyeongdeung-eul chuguhaneun salam)
• krioDi wan we de tray fɔ mek ɔlman gɛt ikwal rayt
• kurdiskaŞervanê wekheviyê (Şervanê wekheviyê)
• kirgiziskaТеңдик үчүн күрөшкөн (Teңdik үčүn kүrөškөn)
• latinaequalitas contendentis
• luxemburgiskaGläichheet Striewen (Gläichheet Striewen)
• lugandaOmufuba w’okwenkanankana
• lingalaMobundi ya bokokani
• laotiskaພະ​ຍາ​ຍາມ​ສະ​ເຫມີ​ພາບ​
• litauiskaLygybės kovotojas (Lygybės kovotojas)
• lushaiIntluktlanna tumtu
• lettiskaLīdztiesības cīnītājs (Līdztiesības cīnītājs)
• maithiliसमानता के प्रयासी (samānatā kē prayāsī)
• malagassiskaMiezaka ny fitoviana
• maoriKaiwhaiwhai rite
• makedonskaСтрелач за еднаквост (Strelač za ednakvost)
• malayalamസമത്വ സമരക്കാരൻ (samatva samarakkāraൻ)
• mongoliskaТэгш байдлын төлөө тэмцэгч (Tégš bajdlyn tөlөө témcégč)
• marathiसमानता सेनानी (samānatā sēnānī)
• malajiskaPengusaha kesamarataan
• maltesiskaJistinka l-ugwaljanza
• burmesiskaတန်းတူရေး ကြိုးပမ်းသူ (taanntuurayy kyaoepamsuu)
• nepalesiskaसमानता स्ट्राइभर (samānatā sṭrā'ibhara)
• nederländskaGelijkheidsstreffer
• norskaLikestilling strever
• nordsothoMohlabani wa tekatekano
• nyanjaEquality strive
• oromoWalqixxummaaf carraaqaa
• oriyaସମାନତା ସଂଗ୍ରାମୀ | (samānatā saṅgrāmī |)
• punjabiਸਮਾਨਤਾ ਸਟਰਾਈਵਰ (samānatā saṭarā'īvara)
• polskaDążący do równości (Dążący do równości)
• afghanskaد مساواتو هڅوونکی (d msạwạtw hڅwwnḵy̰)
• portugisiskaEsforçador da igualdade (Esforçador da igualdade)
• quechuaIgualdad kallpachakuq
• rumänskaLuptător de egalitate (Luptător de egalitate)
• ryskaБорец за равенство (Borec za ravenstvo)
• kinjarwandaUburinganire
• sanskritसमता प्रयत्नकर्ता (samatā prayatnakartā)
• sindhiبرابريءَ جو محرڪ (brạbryʾa jw mḥrڪ)
• singalesiskaසමානාත්මතා සටන්කාමියෙක්
• slovakiskaUsilovateľ o rovnosť (Usilovateľ o rovnosť)
• slovenskaBorec za enakost
• samoanskaTau tutusa
• shonaEquality striver
• somaliskaHalganka sinnaanta
• albanskaPërpjekja e barazisë (Përpjekja e barazisë)
• serbiskaБорилац за једнакост (Borilac za ǰednakost)
• sydsothoMotho ea lekang tekano
• sundanesiskaPejuang kesetaraan
• swahiliMjadala wa usawa
• tamilசமத்துவப் போராட்டக்காரர் (camattuvap pōrāṭṭakkārar)
• teluguసమానత్వం కోసం పోరాడేవాడు (samānatvaṁ kōsaṁ pōrāḍēvāḍu)
• tadzjikiskaСаъю кушиши баробарй (Saʺû kušiši barobarj)
• thailändskaผู้ต่อสู้เพื่อความเท่าเทียม (p̄hū̂ t̀xs̄ū̂ pheụ̄̀x khwām thèā theīym)
• tigrinjaማዕርነት ዝቃለስ (maʾīrīነtī ዝqalēsī)
• turkmeniskaDeňlik sürüjisi (Deňlik sürüjisi)
• filippinskaNagsusumikap ng pagkakapantay-pantay
• turkiskaeşitlikçi (eşitlikçi)
• tsongaMulwela ku ringana
• tatariskaТигезлек (Tigezlek)
• uiguriskaباراۋەرلىك (bạrạv̱ەrly̱k)
• ukrainskaБорець за рівність (Borecʹ za rívnístʹ)
• urduبرابری کی جدوجہد کرنے والا (brạbry̰ ḵy̰ jdwjہd ḵrnے wạlạ)
• uzbekiskaTenglik uchun kurashuvchi
• vietnamesiskaĐấu tranh bình đẳng (Đấu tranh bình đẳng)
• xhosaUmxhasi wokulingana
• jiddischיקוואַלאַטי פייטער (yqwwʼalʼaty pyytʻr)
• yorubaOlutayo Equality
• kinesiska平等奋斗者 (píng děng fèn dòu zhě)
• zuluI-Equality striver

Fler ord