Kastrull
Uttal: [kastrụl:]C2expert
Synonymer till Kastrull
Vad betyder Kastrull?
En kastrull är en rund, vanligtvis djup, behållare i metall eller keramik som används för att tillaga mat, soppa eller sås på spisen eller i ugnen.
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Besläktade ord till Kastrull
Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.
Ordklasser
- Substantiv (namn på olika saker)
Ordets ursprung – Kastrull
kastrull, Rålamb 1690: casseroln, best. f., 1709: kastrull, cast(e)rol, med -o- stundom in på 1800-t. (väl då dialektiskt), motsv. da. kasserol(l)e, holl. kastrol, ty. kasserolle, från fra. casserolle, dimin. till fra. casse, metallgryta = ital. cazza, degel, väl av lat. cattia (glossa), murslev. — Den svenska formen med -t- har möjl. uppkommit oberoende av den holländska; med inskott av t mellan s o. r som i hustru.
Källa: Elof Hellqvist, Svensk etymologisk ordbok (1922). Förkortningar: fsv. = fornsvenska, isl. = isländska, ags. = anglosaxiska, fhty. = fornhögtyska, lat. = latin.
Böjningar av Kastrull
Substantiv
| Böjningar av kastrull | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|
| utrum | Obestämd | Bestämd | Obestämd | Bestämd |
| Nominativ | kastrull | kastrullen | kastruller | kastrullerna |
| Genitiv | kastrulls | kastrullens | kastrullers | kastrullernas |
Exempel på användning av Kastrull
- hon satte kastrullen på spisen, Källa: Lexin (Språkbanken).
- de blir lite mjuka. 2 Smält smöret tillsammans med sockret och sirapen i en kastrull, Källa: Upsala nya tidning (2015-12-13).
- halloumiost ättikslag O Blanda ättika, socker och 1-2 avokado n. . vatten i en kastrull, Källa: Oskarshamnstidningen (2018-01-27).
- Skala schalottenlöken och lägg i en rymlig kastrull tillsammans med kålrotsbi, Källa: Norrbottens kuriren (2016-12-31).
Översättningar av Kastrull
- afrikaansKasteel
- akanSaucepan a wɔde yɛ aduan
- amhariskaመጥበሻ (mēthībēsha)
- arabiskaقدر (qdr)
- assamesiskaচচপেন (cacapēna)
- aymaraUkhama sawurani
- azerbajdzjanskaTencere
- belarusiskaРондаль (Rondalʹ)
- bulgariskaтенджера (tendžera)
- bhojpuriसॉस पैन के बा (sŏsa paina kē bā)
- bambaraSoso ka bɔgɔdaga
- bengaliকড়া (kaṛā)
- bosniskaLonac
- katalanskaPaella
- cebuanokaldero
- centralkurdiskaمەنجەڵ (mەnjەڵ)
- korsikanskaCasseruola
- tjeckiskaPánev (Pánev)
- walesiskaSosban
- danskaKasserolle
- tyskaTopf
- dogriसॉस पैन (sŏsa paina)
- divehiސޯސްޕަން އެވެ (sōspan ‘eve)
- eweKplu si wotsɔa nuɖaze wɔe
- grekiskaΚατσαρολάκι (Katsaroláki)
- engelskaSaucepan
- esperantoKaserolo
- spanskaCacerola
- estniskakastrul
- baskiskaKazola
- persiskaماهی تابه (mạhy̰ tạbh)
- finskaKasari
- filippinskakasirola
- franskaCasserole
- västfrisiskaSoeppan
- iriskaSáspan (Sáspan)
- skotsk gaeliskaSaucepan
- galiciskaCazola
- guaraníKa’avo’i
- konkaniसॉसपेन हें काम (sŏsapēna hēṁ kāma)
- gujaratiશાક વઘારવાનું તપેલું (śāka vaghāravānuṁ tapēluṁ)
- hausakwanon miya
- hawaiiskaipu ipu
- hebreiskaסִיר (siyr)
- hindiसॉस पैन (sŏsa paina)
- hmongspråkSaucepan
- kroatiskaLonac za pirjanje
- haitiskaMarmite
- ungerskaLábas (Lábas)
- armeniskaԿաթսա (Katʻsa)
- indonesiskaPanci
- igboMpekere efere
- ilokoKaserola
- isländskaPotta
- italienskaCasseruola
- japanska鍋 (guō)
- javanesiskapanci
- georgiskaქვაბი (kvabi)
- kazakiskaКәстрөл (Kəstrөl)
- kambodjanskaទឹកជ្រលក់
- kannadaಸಾಸ್ಪಾನ್ (sāspān)
- koreanska소스 냄비 (soseu naembi)
- krioSospen we dɛn kin yuz fɔ mek tin dɛn
- kurdiskaSaucepan
- kirgiziskaКастрюль (Kastrûlʹ)
- latinSaucepan
- luxemburgiskaKasseroll
- lugandaSsowaani
- lingalaNa mbɛki ya mbɛki
- laotiskaຈານ
- litauiskaPuodas
- lushaiSaucepan-ah dah a ni
- lettiskaKastrolis
- maithiliसॉस पैन (sŏsa paina)
- malagassiskaSaucepan
- maoriKohuatia
- makedonskaТенџере (Tend̂ere)
- malayalamസോസ്പാൻ (sēāspāൻ)
- mongoliskaСав (Sav)
- marathiसॉसपॅन (sŏsapĕna)
- malajiskakuali
- maltesiskaKazzola
- burmesiskaဟင်းရည်အိုး (hainnraiaoe)
- nepalesiskaभाँडो (bhām̐ḍō)
- nederländskaPan
- norskaKasserolle
- nordsothoSosepan ya sosepene
- nyanjaMsuzi
- oromoSaawuzii
- oriyaସସ୍ପେନ୍ | (saspēn |)
- punjabiਸੌਸਪੈਨ (sausapaina)
- polskaRondel
- afghanskaساسپین (sạspy̰n)
- portugisiskaPanela
- quechuaKawsa
- rumänskaCratiţă (Cratiţă)
- ryskaКастрюля (Kastrûlâ)
- kinjarwandaIsosi
- sanskritसॉसपेन (sŏsapēna)
- sindhiساوڪ (sạwڪ)
- singalesiskaසාස්පාන්
- slovakiskaPanvica
- slovenskaponev
- samoanskaSausau
- shonaSaucepan
- somaliskaMaraqa
- albanskaTepsi
- serbiskaСауцепан (Saucepan)
- sydsothoSesoso
- sundanesiskaPanci
- swahiliSufuria
- tamilசாஸ்பான் (cāspāṉ)
- teluguసాస్పాన్ (sāspān)
- tadzjikiskaКоса (Kosa)
- thailändskaกระทะ (kratha)
- tigrinjaሳእኒ ሳእኒ (saʿīni saʿīni)
- turkmeniskaSogan
- filippinskakasirola
- turkiskatencere
- tsongaXigwitsirisi xa xigwitsirisi
- tatariskaСавыт (Savyt)
- uiguriskaSaucepan
- ukrainskaКаструля (Kastrulâ)
- urduساس پین (sạs py̰n)
- uzbekiskaKastryulka
- vietnamesiskaCái chảo (Cái chảo)
- xhosaIpani
- jiddischפאַן (pʼan)
- yorubaApẹja obe (Apẹja obe)
- kinesiska平底锅 (píng dǐ guō)
- zuluIpani
Vad rimmar på Kastrull?
Fler ord
Den här sidan har visats 340 gånger. Senast uppdaterad 18 augusti 2026.