Komma för sent till

Vad betyder Komma för sent till?

Exempel på användning av Komma för sent till

• för sent till lektio nerna., Källa: Östersundsposten (2013-12-04).
• Detta innebär, enligt Per-Åke Röjmarker, att han både kom mer att komma för, Källa: Västerbottenskuriren (2021-12-28).
• Skulle någon elev för sova sig eller komma för sent till bussen får för äldrarna, Källa: Barometern (2016-08-23).
• Men utan dem skulle jag nog komma för sent till jobbet varje dag så det är tur, Källa: Oskarshamnstidningen (2019-09-06).
• använde som mark nadsföring, var inte lätta att ta bort och vi var nära att komma, Källa: Oskarshamnstidningen (2013-10-04).
• Det är lätt att komma för sent till lektionen, säger Feli cia Fredriksdotter, Källa: Norrbottens kuriren (2015-12-02).
• så att jag inte skulle komma för sent till kun der. 0 Hur började ditt motor, Källa: Oskarshamnstidningen (2018-08-20).
• för sent till skolan, trots att hon inte fick något alls för det., Källa: Upsala nya tidning (2019-09-28).
• påminde mig örn att nycklama låg i hallen och stod ut med att varje morgon komma, Källa: Vimmerby tidning (2019-10-02).
• motion i frågan; en digital klocka skulle mins ka risken för skolungdomar att komma, Källa: Barometern (2021-05-08).
• vi är rädda för att stå till och missa vår anslutning till Stockholm eller komma, Källa: Smålandsposten (2022-06-11).
• Jag vill förstås inte komma för sent till ett sånt här exklu sivt möte, så redan, Källa: Oskarshamnstidningen (2014-07-03).
• ödemarksväg och nallarna spärrade vägen så effektivt att Nordlund höll på att komma, Källa: Norrbottens kuriren (2017-07-13).
• som despe rat cirklat runt och letat parkering och till slut för att inte komma, Källa: Upsala nya tidning (2022-02-03).
• I kategorin örn antal elev er som rapporterades komma för sent till lek tion, Källa: Upsala nya tidning (2014-01-02).

Översättningar av Komma för sent till

• afrikaansKom te laat aan
• akanDu hɔ akyiri dodo
• amhariskaበጣም ዘግይተው ይድረሱ (bēthaም zēግyītēው yīdīrēsu)
• arabiskaيصل بعد فوات الأوان (yṣl bʿd fwạt ạlạ̉wạn)
• assamesiskaবহুত দেৰিকৈ আহিব (bahuta dēraikai āhiba)
• aymaraWali qhipt’ataw purini
• azerbajdzjanskaÇox gec gəl (Çox gec gəl)
• belarusiskaПрыходзіць занадта позна (Pryhodzícʹ zanadta pozna)
• bulgariskaПристигнете твърде късно (Pristignete tvʺrde kʺsno)
• bhojpuriबहुत देर से पहुंचे के बा (bahuta dēra sē pahun̄cē kē bā)
• bambaraAw ka se kɔfɛ kojugu
• bengaliখুব দেরি করে পৌঁছান (khuba dēri karē paum̐chāna)
• bosniskaStići prekasno (Stići prekasno)
• katalanskaArribeu massa tard
• cebuanoulahi na kaayo ang pag-abot
• centralkurdiskaزۆر درەنگ گەیشتن (zۆr drەng gەy̰sẖtn)
• korsikanskaArrivà troppu tardi (Arrivà troppu tardi)
• tjeckiskaPřijďte příliš pozdě (Přijďte příliš pozdě)
• walesiskaCyrraedd yn rhy hwyr
• danskaKom for sent
• tyskaKommen Sie zu spät (Kommen Sie zu spät)
• dogriबहुत देर से पहुंचना (bahuta dēra sē pahun̄canā)
• divehiއާދެވޭނީ މާ ލަސްވެގެންނެވެ (‘ādevēnī mā lasvegenneve)
• eweVa tsi megbe akpa
• grekiskaΦτάστε πολύ αργά (Phtáste polý argá)
• engelskaArrive too late
• esperantoAlvenu tro malfrue
• spanskallegar demasiado tarde
• estniskaSaabuge liiga hilja
• baskiskaBeranduegi heldu
• persiskaخیلی دیر رسید (kẖy̰ly̰ dy̰r rsy̰d)
• finskaSaavu liian myöhään (Saavu liian myöhään)
• filippinskaMasyadong late na dumating
• franskaArriver trop tard
• västfrisiskaKom te let oan
• iriskaTeacht ró-dhéanach (Teacht ró-dhéanach)
• skotsk gaeliskaThig ro fhadalach
• galiciskaChega demasiado tarde
• guaraníOguahẽ tardeiterei (Oguahẽ tardeiterei)
• konkaniचड उसरां पावप (caḍa usarāṁ pāvapa)
• gujaratiખૂબ મોડું પહોંચો (khūba mōḍuṁ pahōn̄cō)
• hausaZuwa yayi latti
• hawaiiskaHiki mai lohi
• hebreiskaלהגיע מאוחר מדי (lhgyʻ mʼwẖr mdy)
• hindiबहुत देर से आना (bahuta dēra sē ānā)
• hmongspråkTuaj txog lig
• kroatiskaStići prekasno (Stići prekasno)
• haitiskaRive twò ta (Rive twò ta)
• ungerskaTúl későn érkezni (Túl későn érkezni)
• armeniskaԺամանել շատ ուշ (Žamanel šat uš)
• indonesiskaDatang terlambat
• igbobịarute akaha (bịarute akaha)
• ilokoNaladaw unay ti isasangpet
• isländskaMættu of seint
• italienskaArriva troppo tardi
• japanska到着が遅すぎる (dào zhega chísugiru)
• javanesiskaTeka kasep
• georgiskaძალიან გვიან ჩამოდი (dzalian gvian chamodi)
• kazakiskaТым кеш келу (Tym keš kelu)
• kambodjanskaមកដល់យឺតពេក
• kannadaತುಂಬಾ ತಡವಾಗಿ ಆಗಮಿಸಿ (tumbā taḍavāgi āgamisi)
• koreanska너무 늦게 도착 (neomu neujge dochag)
• krioArriv tu let
• kurdiskaPir dereng hatin
• kirgiziskaӨтө кеч келиңиз (Өtө keč keliңiz)
• latinSero veni
• luxemburgiskaKommt ze spéit (Kommt ze spéit)
• lugandaTuuka kikeerezi nnyo
• lingalaKokoma na retard mingi
• laotiskaມາຮອດຊ້າເກີນໄປ
• litauiskaAtvykti per vėlai (Atvykti per vėlai)
• lushaiA rawn thleng tlai lutuk
• lettiskaIerodies pārāk vēlu (Ierodies pārāk vēlu)
• maithiliबहुत देर स पहुंचब (bahuta dēra sa pahun̄caba)
• malagassiskaTonga tara loatra
• maoriTae rawa mai
• makedonskaПристигнете премногу доцна (Pristignete premnogu docna)
• malayalamവളരെ വൈകിയാണ് എത്തിച്ചേരുക (vaḷare vaikiyāṇ etticcēruka)
• mongoliskaХэт оройтож ирээрэй (Hét orojtož irééréj)
• marathiखूप उशीर झाला (khūpa uśīra jhālā)
• malajiskaTiba terlalu lambat
• maltesiskaJasal tard wisq
• burmesiskaရောက်တာ အရမ်းနောက်ကျတယ်။ (routtar aaramnoutkyataal.)
• nepalesiskaधेरै ढिलो आइपुगे (dhērai ḍhilō ā'ipugē)
• nederländskaTe laat aankomen
• norskaKom for sent
• nordsothoFihla ka morago ga nako kudu
• nyanjaFikani mochedwa kwambiri
• oromoYeroo booda dhufuu
• oriyaବହୁତ ବିଳମ୍ବରେ ପହଞ୍ଚ | (bahuta biḷambarē pahañca |)
• punjabiਬਹੁਤ ਦੇਰ ਨਾਲ ਪਹੁੰਚੋ (bahuta dēra nāla pahucō)
• polskaPrzyjdź za późno (Przyjdź za późno)
• afghanskaډیر ناوخته راورسید (ډy̰r nạwkẖth rạwrsy̰d)
• portugisiskaChegar muito tarde
• quechuaNishu tardeta chayay
• rumänskaAjunge prea târziu (Ajunge prea târziu)
• ryskaПрибыть слишком поздно (Pribytʹ sliškom pozdno)
• kinjarwandaMugere bitinze
• sanskritअतीव विलम्बेन आगच्छन्तु (atīva vilambēna āgacchantu)
• sindhiتمام دير سان پهچڻ (tmạm dyr sạn phcẖڻ)
• singalesiskaප්‍රමාද වැඩියි
• slovakiskaPrísť príliš neskoro (Prísť príliš neskoro)
• slovenskaPridite prepozno
• samoanskaUa tuai ona taunuu
• shonaKunonoka kusvika
• somaliskaSoo daah
• albanskaMbërrini shumë vonë (Mbërrini shumë vonë)
• serbiskaСтићи прекасно (Stići prekasno)
• sydsothoFihla morao haholo
• sundanesiskaAnjog telat
• swahiliFika umechelewa sana
• tamilதாமதமாக வந்து சேருங்கள் (tāmatamāka vantu cēruṅkaḷ)
• teluguచాలా ఆలస్యంగా చేరుకోండి (cālā ālasyaṅgā cērukōṇḍi)
• tadzjikiskaХеле дер биёед (Hele der biëed)
• thailändskaมาช้าไป (mā cĥā pị)
• tigrinjaደንጉዩ ምጹ (dēnīguyu ምtsu)
• turkmeniskaGiç geliň (Giç geliň)
• filippinskaMasyadong late na dumating
• turkiskaçok geç varmak (çok geç varmak)
• tsongaFika endzhaku ka nkarhi swinene
• tatariskaСоңга кал (Soңga kal)
• uiguriskaبەك كېچىكىپ كېلىڭ (bەk kېcẖy̱ky̱p kېly̱ṉg)
• ukrainskaПрийти занадто пізно (Prijti zanadto pízno)
• urduبہت دیر سے پہنچنا (bہt dy̰r sے pہncẖnạ)
• uzbekiskaJuda kech keling
• vietnamesiskaĐến quá muộn (Đến quá muộn)
• xhosaFika emva kwexesha kakhulu
• jiddischקומען צו שפּעט (qwmʻn ẕw şṗʻt)
• yorubaDe pẹ ju (De pẹ ju)
• kinesiska迟到 (chí dào)
• zuluFika sekwephuze kakhulu

Fler ord