Hoppa till innehåll

Komma före

Synonymer till Komma före

Vad betyder Komma före?

"Komma före" kan syfta på två saker:

1. När man skriver en lista av saker eller fraser och vill betona varje enskild sak eller fras, så kan man sätta kommatecken före varje punkt i listan. Till exempel: "Jag gillar att läsa böcker, titta på film, lyssna på musik och träffa vänner."

2. När man använder ett bisats (en underordnad sats) i en mening, så ska man sätta ett kommatecken före bisatsen om den kommer före huvudsatsen. Till exempel: "Eftersom jag var trött, gick jag och lade mig tidigt." Här är "eftersom jag var trött" bisatsen som kommer före huvudsatsen "gick jag och lade mig tidigt".

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Exempel på användning av Komma före

  • men klart det är kul att komma före en ri val., Källa: Oskarshamnstidningen (2016-02-19).
  • . - Jag behövde vinna och komma före Dan Thöme vall som är totalledare i DM., Källa: Norrbottens kuriren (2017-06-19).
  • före BP” . - Det står jag fast vid., Källa: Upsala nya tidning (2018-07-14).
  • "Jag tänkte bara på att komma före målvakten (Martin Svensson)och när jag väl, Källa: Kristianstadsbladet (2015-01-07).
  • -Kul att komma före lokalkonkurrenten Rönnby i tabellen, det är nog första gången, Källa: Upsala nya tidning (2016-03-07).
  • Skall vid sammanträde fråga om ändring af stadgarna komma före, så bör detta, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1889-10-15).
  • Skall vid sammanträde fråga örn ändring af stadgarna komma före, så bör detta, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1907-09-14).
  • Beslut om åtal kan komma före årsskiftet., Källa: Kristianstadsbladet (2017-08-11).
  • ”Vi ska se till att komma före Oskarshamn” • Seriepremiär mot Troja/Ljungby, Källa: Vimmerby tidning (2017-09-19).
  • DU STORE TID KAN KOMMA FÖRE MAJESTÄT, Källa: Vimmerby tidning (2022-06-04).
  • Kan komma före Sverige (örn laget blir grupptvåa):
  • Kan inte komma före Sverige: tr Ryssland (maxpoäng vid grupptvåa: 849). 4 Danmark, Källa: Barometern (2013-10-14).
  • - Det har varit en morot att komma före Åhus HBK, men att komma före Yng sjö, Källa: Kristianstadsbladet (2018-09-20).
  • före min försvarare., Källa: Barometern (2020-08-14).
  • Hon märker att många vill komma före de officiella visningarna och fis kar för, Källa: Barometern (2021-05-15).
  • DEN BRUKAR KOMMA FÖRE OSAKER TJÄNST, Källa: Västerbottenskuriren (2013-07-13).
  • In tresserade vill komma före den utan nonserade visningen och lägger gärna, Källa: Östersundsposten (2015-04-24).
  • Koncentreras sin nesupplevelser när näsa och öron får komma före ögonkon takten, Källa: Västerbottenskuriren (2013-06-21).

Översättningar av Komma före

  • afrikaansGaan vooruit
  • akanKɔ w’anim
  • amhariskaገስግሱ (gēsīግsu)
  • arabiskaالمضي قدما (ạlmḍy qdmạ)
  • assamesiskaআগবাঢ়ি যাওক (āgabāṛhi yā'ōka)
  • aymaraNayraru sartañani (Nayraru sartañani)
  • azerbajdzjanskaİrəli get (İrəli get)
  • belarusiskaАпярэджваць (Apârédžvacʹ)
  • bulgariskaИзпреварвай (Izprevarvaj)
  • bhojpuriआगे बढ़ जाइए (āgē baṛha jā'i'ē)
  • bambaraAw ye taa ɲɛ
  • bengaliএগিয়ে যান (ēgiẏē yāna)
  • bosniskaNapredovati
  • katalanskaAvançar (Avançar)
  • cebuanoPag-una
  • centralkurdiskaپێش بکەوە (pێsẖ bḵەwە)
  • korsikanskaAvanzate
  • tjeckiskaDostat se před (Dostat se před)
  • walesiskaEwch ymlaen
  • danskaKomme foran
  • tyskaKommen Sie voran
  • dogriअग्गें बधी जाओ (aggēṁ badhī jā'ō)
  • divehiކުރިއަށް ދާށެވެ (kuri‘aš dāševe)
  • eweMiyi ŋgɔ
  • grekiskaΞεπερνώ (Xepernṓ)
  • engelskaGet ahead
  • esperantoAntaŭeniru (Antaŭeniru)
  • spanskaSalir adelante
  • estniskaSaa edasi
  • baskiskaAurreratu
  • persiskaجلوتر برو (jlwtr brw)
  • finskaPääse eteenpäin (Pääse eteenpäin)
  • filippinskaMauna
  • franskaAller de l'avant
  • västfrisiskaGean troch
  • iriskaFaigh amach romhainn
  • skotsk gaeliskaGabh air adhart
  • galiciskaadiante
  • guaraníEñemotenonde (Eñemotenonde)
  • konkaniमुखार वच (mukhāra vaca)
  • gujaratiઆગળ વધો (āgaḷa vadhō)
  • hausaCi gaba
  • hawaiiskaE hele i mua
  • hebreiskaלהתקדם (lhţqdm)
  • hindiआगे बढ़ना (āgē baṛhanā)
  • hmongspråkUa ntej
  • kroatiskaNaprijed
  • haitiskaJwenn devan
  • ungerskaMenj előre (Menj előre)
  • armeniskaԱռաջ գնացեք (Aṙaǰ gnacʻekʻ)
  • indonesiskaMaju
  • igboGaa n'ihu
  • ilokoUmabanteka
  • isländskaKomast áfram (Komast áfram)
  • italienskaVai avanti
  • japanska前進する (qián jìnsuru)
  • javanesiskamaju
  • georgiskaწადი წინ (tsʼadi tsʼin)
  • kazakiskaАлға (Alġa)
  • kambodjanskaទៅមុខ
  • kannadaಮುಂದೆ ಹೋಗು (munde hōgu)
  • koreanska앞서가다 (apseogada)
  • krioGet go bifo
  • kurdiskaPêş de bibin (Pêş de bibin)
  • kirgiziskaАлга (Alga)
  • latinUt ante
  • luxemburgiskaGitt vir
  • lugandaGenda mu maaso
  • lingalaBokende liboso
  • laotiskaໄປກ່ອນ
  • litauiskaPirmyn
  • lushaiHma la rawh
  • lettiskaTikt priekšā (Tikt priekšā)
  • maithiliआगू बढ़ू (āgū baṛhū)
  • malagassiskaMandrosoa
  • maoriHaere i mua
  • makedonskaОди напред (Odi napred)
  • malayalamമുന്നേറൂ (munnēṟū)
  • mongoliskaУрагшаа (Uragšaa)
  • marathiपुढे जा (puḍhē jā)
  • malajiskaMajulah
  • maltesiskaAqbad
  • burmesiskaရှေ့တိုးလိုက်ပါ။ (shaetoelitepar.)
  • nepalesiskaअगाडि बढ्नुहोस् (agāḍi baḍhnuhōs)
  • nederländskaVooruit komen
  • norskaKomme foran
  • nordsothoTšwela pele (Tšwela pele)
  • nyanjaPitani patsogolo
  • oromoFuulduratti tarkaanfadhu
  • oriyaଆଗକୁ ଯାଅ (āgaku yā'a)
  • punjabiਅੱਗੇ ਚੱਲੋ (agē calō)
  • polskaIdź naprzód (Idź naprzód)
  • afghanskaوړاندی ترلاسه کول (wړạndy̰ trlạsh ḵwl)
  • portugisiskaSaia na frente
  • quechuaÑawpaqman puriy (Ñawpaqman puriy)
  • rumänskaTreci înainte (Treci înainte)
  • ryskaОпередить (Opereditʹ)
  • kinjarwandaKomeza
  • sanskritअग्रे गच्छतु (agrē gacchatu)
  • sindhiاڳتي وڌو (ạڳty wڌw)
  • singalesiskaඉදිරියට යන්න
  • slovakiskaPredbehnúť (Predbehnúť)
  • slovenskaPojdi naprej
  • samoanskaAlu i luma
  • shonaEnda mberi
  • somaliskaHorey u soco
  • albanskaMerr kryesimin
  • serbiskaНапредовати (Napredovati)
  • sydsothoTsoela pele
  • sundanesiskaMaju
  • swahiliSonga mbele
  • tamilமுன்னால் போ (muṉṉāl pō)
  • teluguముందుకు సాగు (munduku sāgu)
  • tadzjikiskaПеш равед (Peš raved)
  • thailändskaไปข้างหน้า (pị k̄ĥāng h̄n̂ā)
  • tigrinjaንቕድሚት ስጉም (nīqhīdīmitī sīguም)
  • turkmeniskaÖňe git (Öňe git)
  • filippinskaMauna
  • turkiskaÖne geçmek (Öne geçmek)
  • tsongaYana emahlweni
  • tatariskaАлга бар (Alga bar)
  • uiguriskaئالغا ئىلگىرىلە (ỷạlgẖạ ỷy̱lgy̱ry̱lە)
  • ukrainskaПросуватися вперед (Prosuvatisâ vpered)
  • urduآگے بڑھو (ậgے bڑھw)
  • uzbekiskaOldinga boring
  • vietnamesiskaTiến lên (Tiến lên)
  • xhosaYiya phambili
  • jiddischבאַקומען פאָרויס (bʼaqwmʻn pʼárwys)
  • yorubaTẹsiwaju (Tẹsiwaju)
  • kinesiska领先 (lǐng xiān)
  • zuluQhubeka

Fler ord

Den här sidan har visats 333 gånger. Senast uppdaterad 10 mars 2023.

Föreslå en ändring