Lägga grunden för

Synonymer till Lägga grunden för

Vad betyder Lägga grunden för?

Att "lägga grunden för" betyder att skapa en stabil grund eller grundläggning för något, vanligtvis en byggnad eller en idé. Det kan också betyda att lägga en grund för framtida framsteg eller utveckling. Det innebär att göra de nödvändiga förberedelserna för att nå ett specifikt mål eller syfte.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Exempel på användning av Lägga grunden för

Att lägga grunden för ett bra samhälle att bo i, en plats där man trivs och, Källa: Östersundsposten (2021-06-24).
politiker: Se till att vi får rätt förutsättningar till förskolan för att kun na lägga, Källa: Smålandsposten (2014-05-15).
Redan när coronaviruset bredde ut började lägga grunden för pandemiarbetet var, Källa: Karlskoga tidning (2020-04-22).
Men Anders sons ekonomiska politik hann ändå lägga grunden för de strukturella, Källa: Norrbottens kuriren (2021-08-26).
grunden för OKGs framtida underhållsverksamhet., Källa: Oskarshamnstidningen (2014-11-22).
Dessa förslag, tillsammans med snabbare byggprocesser, skulle kunna lägga grunden, Källa: Karlskoga tidning (2015-04-25).
Skolan behöver lägga grunden för fler fram tida klassresor., Källa: Kristianstadsbladet (2021-02-26).
För att utveckla befintlig trafik samt lägga grunden för tillkommande uppdrag, Källa: Kristianstadsbladet (2014-04-23).
likgiltigt vilka samhälls system som får genomslag i en brytnings tid, för det kan lägga, Källa: Västerbottenskuriren (2013-04-13).
Målsättningen att minska hushållens skulder och lägga grunden för en spa rande, Källa: Arvika nyheter (2015-04-24).
Att hon den senaste tiden har därtill börjat lägga grunden för en ny politik, Källa: Arvika nyheter (2021-08-27).
Sorn lärare är du en viktig person för att lägga grunden för elevernas lärande, Källa: Östersundsposten (2013-03-15).

Översättningar av Lägga grunden för

afrikaansLê die grondslag vir (Lê die grondslag vir)
akanTo fapem ma
amhariskaመሠረቱን ለ (mēszērētunī lē)
arabiskaوضع الأساس لـ (wḍʿ ạlạ̉sạs l)
assamesiskaভেটি স্থাপন কৰক (bhēṭi sthāpana karaka)
aymaraUkatakix cimiento uñstayaña (Ukatakix cimiento uñstayaña)
azerbajdzjanskaüçün təməl qoyun (üçün təməl qoyun)
belarusiskaЗакласці аснову для (Zaklascí asnovu dlâ)
bulgariskaПоставете основата за (Postavete osnovata za)
bhojpuriके नींव रखे के बा (kē nīnva rakhē kē bā)
bambaraAw ye jusigilan sigi o kama
bengaliজন্য ভিত্তি স্থাপন (jan'ya bhitti sthāpana)
bosniskaPostavite temelj za
katalanskaPosar les bases per
cebuanoIbutang ang pundasyon alang sa
centralkurdiskaبناغەی... (bnạgẖەy̰...)
korsikanskaPone a fundazione per
tjeckiskaPoložte základ pro (Položte základ pro)
walesiskaGosodwch y sylfaen ar gyfer
danskaLæg grunden til
tyskaLegen Sie den Grundstein für (Legen Sie den Grundstein für)
dogriके लिए नींव रखें (kē li'ē nīnva rakhēṁ)
divehiބިންގާ އަޅާށެވެ (bingā ‘aḷāševe)
eweÐo gɔmeɖoanyi na...
grekiskaΒάλτε τα θεμέλια για (Bálte ta themélia gia)
engelskaLay the foundation for
esperantoMetu la fundamenton por
spanskaSentar las bases para
estniskaPane alus
baskiskaEzarri oinarriak
persiskaپایه و اساس را برای (pạy̰h w ạsạs rạ brạy̰)
finskaLuo pohja
filippinskaIlatag ang pundasyon para sa
franskaJeter les bases pour
västfrisiskaDe basis lizze foar
iriskaLeag an bunús le haghaidh (Leag an bunús le haghaidh)
skotsk gaeliskaCuir bunait airson
galiciskaSentar as bases para
guaraníEmoĩ pe pyenda upévarã (Emoĩ pe pyenda upévarã)
konkaniसाठी बुन्याद घालची (sāṭhī bun'yāda ghālacī)
gujaratiમાટે પાયો નાખો (māṭē pāyō nākhō)
hausaKafa harsashin ginin
hawaiiskaE kau i ke kahua no
hebreiskaהניחו את הבסיס ל (hnyẖw ʼţ hbsys l)
hindiके लिए नींव रखना (kē li'ē nīnva rakhanā)
hmongspråkTso lub hauv paus rau
kroatiskaPostavite temelje za
haitiskaMete fondasyon an pou
ungerskaRakd le az alapot
armeniskaԴրեք հիմքը (Drekʻ himkʻə)
indonesiskaLetakkan dasar untuk
igboTọọ ntọala maka (Tọọ ntọala maka)
ilokoIkabil ti pundasion para iti
isländskaLeggja grunninn að
italienskaGettare le basi per
japanskaの基礎を築く (no jī chǔwo zhúku)
javanesiskaLay pondasi kanggo
georgiskaჩაუყარეთ საფუძველი (chauqʼaret sapudzveli)
kazakiskaүшін негіз қалау (үšín negíz kˌalau)
kambodjanskaដាក់គ្រឹះសម្រាប់
kannadaಗೆ ಅಡಿಪಾಯ ಹಾಕಿ (ge aḍipāya hāki)
koreanska의 기반을 마련하다 (ui giban-eul malyeonhada)
krioLe di fawndeshɔn fɔ
kurdiskaBingeha ji bo danîn (Bingeha ji bo danîn)
kirgiziskaүчүн негиз салуу (үčүn negiz saluu)
latinFundamentum pro
luxemburgiskaD'Fondatioun leeën fir (D'Fondatioun leeën fir)
lugandaTeeka omusingi gwa...
lingalaBotia moboko mpo na
laotiskaວາງພື້ນຖານສໍາລັບ
litauiskaPadėkite pamatą (Padėkite pamatą)
lushaiA lungphum phum rawh
lettiskaIeliec pamatu
maithiliके लिये नींव रखें (kē liyē nīnva rakhēṁ)
malagassiskaMametraha fototra ho an'ny
maoriWhakatakotoria te turanga mo
makedonskaПоставете ја основата за (Postavete ǰa osnovata za)
malayalamഅടിസ്ഥാനം ഇടുക (aṭisthānaṁ iṭuka)
mongoliska-ийн суурийг тавь (-ijn suurijg tavʹ)
marathiसाठी पाया घालणे (sāṭhī pāyā ghālaṇē)
malajiskaLetakkan asas untuk
maltesiskaPoġġi l-pedament għal (Poġġi l-pedament għal)
burmesiskaအုတ်မြစ်ချပါ။ (aotemyithkyapar.)
nepalesiskaको लागि जग बसाल्नुहोस् (kō lāgi jaga basālnuhōs)
nederländskaLeg de basis voor
norskaLegge grunnlaget for
nordsothoThea motheo bakeng sa
nyanjaYalani maziko
oromoBu'uura kaa'i
oriyaପାଇଁ ମୂଳଦୁଆ ପକାନ୍ତୁ | (pā'im̐ mūḷadu'ā pakāntu |)
punjabiਦੀ ਨੀਂਹ ਰੱਖੀ (dī nīnha rakhī)
polskaPołóż podwaliny pod (Połóż podwaliny pod)
afghanskaلپاره بنسټ کیښودل شي (lpạrh bnsټ ḵy̰sˌwdl sẖy)
portugisiskaLançar a base para (Lançar a base para)
quechuaChaypaqmi cimientota churay
rumänskaPune bazele pentru
ryskaЗаложить основу для (Založitʹ osnovu dlâ)
kinjarwandaShiraho urufatiro rwa
sanskritकृते आधारं स्थापयतु (kr̥tē ādhāraṁ sthāpayatu)
sindhiجو بنياد وڌو (jw bnyạd wڌw)
singalesiskaසඳහා පදනම දමන්න
slovakiskaPoložiť základ pre (Položiť základ pre)
slovenskaPostavite temelje za
samoanskaFaataatia le faavae mo
shonaIsa hwaro hwe
somaliskaAasaaska u dhig
albanskaVendosni themelet për (Vendosni themelet për)
serbiskaПоставите темељ за (Postavite temel̂ za)
sydsothoTheha motheo bakeng sa
sundanesiskaIklaskeun pondasi pikeun
swahiliWeka msingi kwa
tamilஅடித்தளம் இடுங்கள் (aṭittaḷam iṭuṅkaḷ)
teluguకోసం పునాది వేయండి (kōsaṁ punādi vēyaṇḍi)
tadzjikiskaАсосгузориро барои (Asosguzoriro baroi)
thailändskaวางรากฐานสำหรับ (wāng rākṭ̄hān s̄ảh̄rạb)
tigrinjaመሰረት ኣንብር (mēsērētī ʿanībīrī)
turkmeniskaMunuň düýbüni tut (Munuň düýbüni tut)
filippinskaIlatag ang pundasyon para sa
turkiskaiçin temel atın (için temel atın)
tsongaVeka masungulo ya
tatariskaНигез салыгыз (Nigez salygyz)
uiguriskaئۇنىڭغا ئاساس سېلىڭ (ỷۇny̱ṉggẖạ ỷạsạs sېly̱ṉg)
ukrainskaЗакласти основу для (Zaklasti osnovu dlâ)
urduکی بنیاد رکھیں (ḵy̰ bny̰ạd rḵھy̰ں)
uzbekiskauchun poydevor qo'ying
vietnamesiskaĐặt nền tảng cho (Đặt nền tảng cho)
xhosaYakha isiseko
jiddischלייגן דעם יסוד פֿאַר (lyygn dʻm yswd p̄ʼar)
yorubaFi ipilẹ fun (Fi ipilẹ fun)
kinesiska奠定基础 (diàn dìng jī chǔ)
zuluBeka isisekelo

Fler ord

Lägga grunden till Lägga grus på Lägga hinder i vägen Lägga hinder i vägen för Lägga huvudvikten vid Lägga hyende under lasten Lägga hälarna på ryggen Lägga i Lägga i arkiv Lägga i aska Lägga i blöt Lägga i buntar

Den här sidan har visats 262 gånger. Senast uppdaterad 10 mars 2023.

Föreslå en ändring