Leja
Uttal: [lẹj:er]
Synonymer till Leja
Vad betyder Leja?
Som en svensk variant av namnet Leia eller Lea kan Leja betyda "löv" på hebreiska. Dessutom kan det vara ett gammalt svenskt ord för att hyra eller anlita någon för ett arbete.
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Besläktade ord till Leja
Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.
Ordklasser
- Verb (berättar vad någon gör)
Ordets ursprung – Leja
leja, fsv. lēghia, växelform till lēgha = isl. leiga; se lega 1. Da. leie kan vara = fsv. lēghia el. lēgha.
Källa: Elof Hellqvist, Svensk etymologisk ordbok (1922). Förkortningar: fsv. = fornsvenska, isl. = isländska, ags. = anglosaxiska, fhty. = fornhögtyska, lat. = latin.
Böjningar av Leja
Verb
| Böjningar av leja | Aktiv | Passiv |
|---|---|---|
| Infinitiv | leja | lejas |
| Presens | lejer | lejs (lejes) |
| Preteritum | lejde | lejdes |
| Supinum | lejt | lejts |
| Imperativ | lej | – |
| Particip | ||
| Presens | lejande, lejandes | |
| Perfekt | lejd | |
Exempel på användning av Leja
- de lejde en hantverkare för renoveringen, Källa: Lexin (Språkbanken).
- ■ Maja och Leja, Källa: Västerbottenskuriren (2020-02-26).
- undersökning i anledning häraf hos kongl poliskammaren förevarit samt bokhållaren Leja, Källa: Aftonbladet (1847-03-31).
- Af lägenhe ten har han uthyrt på 3 år 3 rum åt handlanden Adolf Leja, genom, Källa: Dagens nyheter (1867-02-20).
Översättningar av Leja
- afrikaansHuur
- akanHan
- amhariskaመቅጠር (mēqīthērī)
- arabiskaيؤجر (yw̉jr)
- assamesiskaভাড়া কৰা (bhāṛā karaā)
- aymaraAchikaña (Achikaña)
- azerbajdzjanskaKirayə
- belarusiskaПракат (Prakat)
- bulgariskaНаемане (Naemane)
- bhojpuriकिराया प दिहल (kirāyā pa dihala)
- bambaraKa ta baara la
- bengaliভাড়া (bhāṛā)
- bosniskaHire
- katalanskaContractar
- cebuanoPag-abang
- centralkurdiskaبەکرێ گرتن (bەḵrێ grtn)
- korsikanskaNoleggia
- tjeckiskaPronájem (Pronájem)
- walesiskaLlogi
- danskaLeje
- tyskaMieten
- dogriकराए पर देना (karā'ē para dēnā)
- divehiކުއްޔަށްހިފުން (ku‘yašhifun)
- eweDa
- grekiskaΕνοικίαση (Enoikíasē)
- engelskaHire
- esperantoDungi
- spanskaContratar
- estniskaLaenutus
- baskiskaKontratatu
- persiskaاستخدام (ạstkẖdạm)
- finskaVuokraus
- filippinskaHire
- franskaEmbaucher
- västfrisiskaHiere
- iriskaFruiliú (Fruiliú)
- skotsk gaeliskaFastadh
- galiciskaContratar
- guaraníJasyporuka
- konkaniभाड्यान घेवप (bhāḍyāna ghēvapa)
- gujaratiભાડે (bhāḍē)
- hausaHayar
- hawaiiskaHoolimalima
- hebreiskaלִשְׂכּוֹר (lişĕ̂k̇wòr)
- hindiकिराये पर लेना (kirāyē para lēnā)
- hmongspråkntiav
- kroatiskaNajam
- haitiskaAnboche
- ungerskaBérel (Bérel)
- armeniskaՎարձել (Varjel)
- indonesiskaMempekerjakan
- igboKpọọ (Kpọọ)
- ilokoAbangan
- isländskaRáða (Ráða)
- italienskaAssumere
- japanska雇用 (gù yòng)
- javanesiskanyewa
- georgiskaᲓაქირავება (Დakiraveba)
- kazakiskaЖалдау (Žaldau)
- kambodjanskaជួល
- kannadaಬಾಡಿಗೆ (bāḍige)
- koreanska고용하다 (goyonghada)
- krioTek pɔsin
- kurdiskaÎcarkirin (Îcarkirin)
- kirgiziskaПрокат (Prokat)
- latinHire
- luxemburgiskaHiren
- lugandaOkupangisa
- lingalaKozwa na mosala
- laotiskaຈ້າງ
- litauiskaSamdyti
- lushaiChhawr
- lettiskaNomāt (Nomāt)
- maithiliकाज पर राखू (kāja para rākhū)
- malagassiskakaramako
- maoriHire
- makedonskaВработи (Vraboti)
- malayalamവാടകയ്ക്കെടുക്കുക (vāṭakaykkeṭukkuka)
- mongoliskaАжилд авна (Ažild avna)
- marathiभाड्याने (bhāḍyānē)
- malajiskasewa
- maltesiskaKiri
- burmesiskaအငှား (aanghar)
- nepalesiskaभाडामा लिनुहोस् (bhāḍāmā linuhōs)
- nederländskaArbeidskracht
- norskaAnsette
- nordsothoThwala
- nyanjaGanyu
- oromoQacaruu
- oriyaନିଯୁକ୍ତି (niyukti)
- punjabiਕਿਰਾਏ 'ਤੇ (kirā'ē 'tē)
- polskaWynajmować (Wynajmować)
- afghanskaګمارل (ګmạrl)
- portugisiskaContratar
- quechuaAlquilay
- rumänskaÎnchiriere (Închiriere)
- ryskaПрокат (Prokat)
- kinjarwandaGukodesha
- sanskritभृति (bhr̥ti)
- sindhiڀرتي (ڀrty)
- singalesiskaකුලියට ගන්න
- slovakiskaPrenájom (Prenájom)
- slovenskaNajem
- samoanskaTotogi
- shonaHire
- somaliskaShaqaalaysii
- albanskaPunësoni (Punësoni)
- serbiskaХире (Hire)
- sydsothoHira
- sundanesiskanyewa
- swahiliAjira
- tamilபணியமர்த்தவும் (paṇiyamarttavum)
- teluguకిరాయి (kirāyi)
- tadzjikiskaкиро кардан (kiro kardan)
- thailändskaจ้าง (ĉāng)
- tigrinjaቁፀር (ቁፀrī)
- turkmeniskaIşe al (Işe al)
- filippinskaHire
- turkiskaKiralamak
- tsongaThola
- tatariskaАренда (Arenda)
- uiguriskaتەكلىپ قىلىش (tەkly̱p qy̱ly̱sẖ)
- ukrainskaНайняти (Najnâti)
- urduکرایہ پر لینا (ḵrạy̰ہ pr ly̰nạ)
- uzbekiskaYollash
- vietnamesiskaThuê (Thuê)
- xhosaQesha
- jiddischהירע (hyrʻ)
- yorubaBẹwẹ (Bẹwẹ)
- kinesiska聘请 (pìn qǐng)
- zuluQasha
Vad rimmar på Leja?
Leja i sammansättningar
Fler ord
Den här sidan har visats 297 gånger. Senast uppdaterad 18 augusti 2026.