Maktmissbruk

Vad betyder Maktmissbruk?

Ordklasser

• Substantiv (namn på olika saker)

Böjningar av Maktmissbruk

Exempel på användning av Maktmissbruk

• Till Sveriges Radio P4 Kronberg sade Liberaler nas Ulf Larsson att det var ”maktmissbruk, Källa: Smålandsposten (2018-08-03).
• De ansvariga beskylls för "tjänstefel och maktmissbruk” ., Källa: Karlskoga tidning (2020-02-22).
• Anklagar politiker för maktmissbruk, Källa: Karlskoga tidning (2019-03-18).
• Lignell och Helen Västberg samtalar om sin bok Fräls oss från ondo - om makt och maktmissbruk, Källa: Västerbottenskuriren (2021-03-13).
• Hon gillar makt men skyr maktmissbruk, Källa: Upsala nya tidning (2019-05-04).
• kartläggningen av Arnaults maktsfär och maktmissbruk, levererar Matilda Gustavs, Källa: Västerbottenskuriren (2019-11-27).
• Hur mycket över makt och maktmissbruk kan vi tolerera för att förhindra kaos, Källa: Oskarshamnstidningen (2015-08-08).
• Flera ledande politiker utreds el ler har ställts inför rätta för maktmissbruk, Källa: Västerbottenskuriren (2017-02-02).
• maktmissbruk I rivas, Källa: Karlskoga tidning (2019-03-18).
• Norrlandsoperans Figaros bröllop lyfter fram teman av jämlikhetsfrågor och maktmissbruk, Källa: Västerbottenskuriren (2015-02-28).
• Åklagare har nu ändå ta git fram preliminära åtal örn maktmissbruk och domstolstrots, Källa: Upsala nya tidning (2015-10-16).
• De var ense örn att det var en rättsskandal och ett flagrant maktmissbruk som, Källa: Östersundsposten (2016-01-18).
• Rostiga spikar. ”Maktmissbruk och dålig verklighetskontakt är giftiga katalysatorer, Källa: Norrbottens kuriren (2017-09-22).
• Lewinsky: Jag var ett offer för maktmissbruk, Källa: Upsala nya tidning (2018-02-28).
• Mot maktmissbruk, mot dumhet och inskränkt het., Källa: Östersundsposten (2013-03-02).
• Maktmissbruk och utpressning anmäldes inom omsorgerna, Källa: Oskarshamnstidningen (2017-01-27).
• För just maktmissbruk är en central del i den här berättelsen, säger Kata rina, Källa: Östersundsposten (2022-06-17).
• ett akut dekret som avkriminaliserar vissa korruptionsbrott, bland an nat maktmissbruk, Källa: Karlskoga tidning (2017-02-02).

Översättningar av Maktmissbruk

• afrikaansMagsmisbruik
• akanTumi a wɔde di dwuma ɔkwammɔne so
• amhariskaስልጣንን አላግባብ መጠቀም (sīልthanīnī ʿēlaግbabī mēthēqēም)
• arabiskaإساءة إستخدام السلطة (ạ̹sạʾẗ ạ̹stkẖdạm ạlslṭẗ)
• assamesiskaক্ষমতাৰ অপব্যৱহাৰ (kṣamatāra apabyarahāra)
• aymaraCh’amampi jan wali apnaqaña (Ch’amampi jan wali apnaqaña)
• azerbajdzjanskaHakimiyyətdən sui-istifadə
• belarusiskaЗлоўжыванне ўладай (Zloŭžyvanne ŭladaj)
• bulgariskaЗлоупотреба с власт (Zloupotreba s vlast)
• bhojpuriसत्ता के दुरुपयोग (sattā kē durupayōga)
• bambaraFanga baaracogo jugu
• bengaliক্ষমতার অপব্যবহার (kṣamatāra apabyabahāra)
• bosniskaZloupotreba ovlasti
• katalanskaAbús de poder (Abús de poder)
• cebuanoPag-abuso sa gahom
• centralkurdiskaخراپ بەکارهێنانی دەسەڵات (kẖrạp bەḵạrhێnạny̰ dەsەڵạt)
• korsikanskaAbusu di putere
• tjeckiskaZneužití moci (Zneužití moci)
• walesiskaCam-drin pŵer (Cam-drin pŵer)
• danskaMagtmisbrug
• tyskaMachtmissbrauch
• dogriसत्ता का दुरुपयोग (sattā kā durupayōga)
• divehiބާރުގެ ބޭނުން ނުހިފުން (bāruge bēnun nuhifun)
• eweŊusẽ zazã ɖe mɔ gbegblẽ nu (Ŋusẽ zazã ɖe mɔ gbegblẽ nu)
• grekiskaΚατάχρηση εξουσίας (Katáchrēsē exousías)
• engelskaAbuse of power
• esperantoMisuzo de potenco
• spanskaAbuso de poder
• estniskaVõimu kuritarvitamine (Võimu kuritarvitamine)
• baskiskaBotere gehiegikeria
• persiskaسوء استفاده از قدرت (swʾ ạstfạdh ạz qdrt)
• finskaVallan väärinkäyttö (Vallan väärinkäyttö)
• filippinskaAbuso sa kapangyarihan
• franskaAbus de pouvoir
• västfrisiskaMachtsmisbrûk (Machtsmisbrûk)
• iriskaMí-úsáid cumhachta (Mí-úsáid cumhachta)
• skotsk gaeliskaMì-ghnàthachadh cumhachd (Mì-ghnàthachadh cumhachd)
• galiciskaAbuso de poder
• guaraníPoder jeporu vai
• konkaniसत्तेचो गैरवापर (sattēcō gairavāpara)
• gujaratiસત્તાનો દુરુપયોગ (sattānō durupayōga)
• hausaYin amfani da mulki
• hawaiiskaHoʻohana ʻino i ka mana
• hebreiskaניצול של כוח (nyẕwl şl kwẖ)
• hindiसत्ता का दुरुपयोग (sattā kā durupayōga)
• hmongspråkKev tsim txom ntawm lub hwj chim
• kroatiskaZlouporaba moći (Zlouporaba moći)
• haitiskaAbi pouvwa
• ungerskaHatalommal való visszaélés (Hatalommal való visszaélés)
• armeniskaԻշխանության չարաշահում (Išxanutʻyan čʻarašahum)
• indonesiskaPenyalahgunaan kekuasaan
• igboIji ike eme ihe n'ụzọ na-ezighị ezi (Iji ike eme ihe n'ụzọ na-ezighị ezi)
• ilokoPanangabuso iti pannakabalin
• isländskaMisbeiting valds
• italienskaAbuso di potere
• japanska権力の濫用 (quán lìno làn yòng)
• javanesiskaPenyalahgunaan kekuwatan
• georgiskaძალაუფლების ბოროტად გამოყენება (dzalauplebis borotʼad gamoqʼeneba)
• kazakiskaБилікті асыра пайдалану (Bilíktí asyra pajdalanu)
• kambodjanskaការរំលោភបំពានអំណាច
• kannadaಅಧಿಕಾರದ ದುರುಪಯೋಗ (adhikārada durupayōga)
• koreanska권력 남용 (gwonlyeog nam-yong)
• krioYuz pawa bad bad wan
• kurdiskaÎstîsmarkirina desthilatdariyê (Îstîsmarkirina desthilatdariyê)
• kirgiziskaКызмат абалынан кыянаттык менен пайдалануу (Kyzmat abalynan kyânattyk menen pajdalanuu)
• latinAbusus potentiae
• luxemburgiskaMëssbrauch vu Muecht (Mëssbrauch vu Muecht)
• lugandaOkukozesa obubi obuyinza
• lingalaKosalela bokonzi na ndenge ya mabe
• laotiskaການສວຍໃຊ້ອຳນາດ
• litauiskaPiktnaudžiavimas valdžia (Piktnaudžiavimas valdžia)
• lushaiThuneihna hman dik loh
• lettiskaVaras ļaunprātīga izmantošana (Varas ļaunprātīga izmantošana)
• maithiliसत्ता के दुरुपयोग (sattā kē durupayōga)
• malagassiskaFanararaotam-pahefana
• maoriTe tukino i te mana
• makedonskaЗлоупотреба на власта (Zloupotreba na vlasta)
• malayalamഅധികാര ദുർവിനിയോഗം (adhikāra duർviniyēāgaṁ)
• mongoliskaЭрх мэдлээ урвуулан ашиглах (Érh médléé urvuulan ašiglah)
• marathiसत्तेचा दुरुपयोग (sattēcā durupayōga)
• malajiskaPenyalahgunaan kuasa
• maltesiskaAbbu] ta' poter
• burmesiskaအာဏာအလွဲသုံးစားလုပ်ခြင်း။ (aarnaraalwalsonehcarrlotehkyinn.)
• nepalesiskaशक्तिको दुरुपयोग (śaktikō durupayōga)
• nederländskaMachtsmisbruik
• norskaMaktmisbruk
• nordsothoTšhomišompe ya maatla (Tšhomišompe ya maatla)
• nyanjaKugwiritsa ntchito molakwa mphamvu
• oromoAangootti seeraan ala fayyadamuu
• oriyaକ୍ଷମତାର ଅପବ୍ୟବହାର | (kṣamatāra apabẏabahāra |)
• punjabiਸ਼ਕਤੀ ਦੀ ਦੁਰਵਰਤੋਂ (śakatī dī duravaratōṁ)
• polskaNadużycie władzy (Nadużycie władzy)
• afghanskaله واک څخه ناوړه ګټه اخیستنه (lh wạḵ څkẖh nạwړh ګټh ạkẖy̰stnh)
• portugisiskaAbuso de poder
• quechuaAtiyniyuqta mana allinta apaykachaspa
• rumänskaAbuz de putere
• ryskaЗлоупотребление силой (Zloupotreblenie siloj)
• kinjarwandaGukoresha nabi ububasha
• sanskritसत्तायाः दुरुपयोगः (sattāyāḥ durupayōgaḥ)
• sindhiطاقت جو غلط استعمال (ṭạqt jw gẖlṭ ạstʿmạl)
• singalesiskaබලය අනිසි ලෙස භාවිතා කිරීම
• slovakiskaZneužitie moci (Zneužitie moci)
• slovenskaZloraba moči (Zloraba moči)
• samoanskaFa'aaoga sese o le pule
• shonaKushandisa simba zvisina kunaka
• somaliskaKu takrifal awoodeed
• albanskaAbuzim fuqie
• serbiskaЗлоупотреба моћи (Zloupotreba moći)
• sydsothoTšebeliso e mpe ea matla (Tšebeliso e mpe ea matla)
• sundanesiskaNyalahgunakeun kakawasaan
• swahiliMatumizi mabaya ya madaraka
• tamilஅதிகார துஷ்பிரயோகம் (atikāra tuṣpirayōkam)
• teluguఅధికార దుర్వినియోగం (adhikāra durviniyōgaṁ)
• tadzjikiskaСӯиистеъмоли қудрат (Sūiisteʺmoli kˌudrat)
• thailändskaการใช้อำนาจในทางที่ผิด (kār chı̂ xảnāc nı thāng thī̀ p̄hid)
• tigrinjaስልጣን ብዘይግቡእ ምጥቃም (sīልthanī bīzēyīግbuʿī ምthīqaም)
• turkmeniskaHäkimiýetden hyýanatçylykly peýdalanmak (Häkimiýetden hyýanatçylykly peýdalanmak)
• filippinskaAbuso sa kapangyarihan
• turkiskaGücü kötüye kullanmak (Gücü kötüye kullanmak)
• tsongaKu tirhisiwa ka matimba hi ndlela yo biha
• tatariskaХакимияттән файдалану (Hakimiâttən fajdalanu)
• uiguriskaھوقۇقىدىن قالايمىقان پايدىلىنىش (ھwqۇqy̱dy̱n qạlạymy̱qạn pạydy̱ly̱ny̱sẖ)
• ukrainskaЗловживання владою (Zlovživannâ vladoû)
• urduطاقت کا غلط استعمال (ṭạqt ḵạ gẖlṭ ạstʿmạl)
• uzbekiskaHokimiyatni suiiste'mol qilish
• vietnamesiskaLạm dụng quyền lực (Lạm dụng quyền lực)
• xhosaUkusetyenziswa kakubi kwamandla
• jiddischזידלען פון מאַכט (zydlʻn pwn mʼakt)
• yorubailokulo agbara
• kinesiska滥用权力 (làn yòng quán lì)
• zuluUkusetshenziswa kabi kwamandla

Vad rimmar på Maktmissbruk?

Fler ord