Näppe - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Näppe?

Som en svensk AI-modell är jag programmerad att förstå svenska ord och uttryck. "Näppe" är ett ord som används i svenska språket för att uttrycka tvivel eller osäkerhet om något kommer att ske eller inte. Det kan också betyda "nästan inte" eller "knappast". Exempelvis: "Jag tror näppe att det kommer att regna idag".

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Hur uttalas Näppe?

Uttalas som [nẹp:e] rent fonetiskt.

Synonymer till Näppe

Antonymer (motsatsord) till Näppe

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Ordklasser för Näppe

Substantiv (namn på olika saker)

Översättningar av Näppe?

AF Afrikaans: Skaars

AK Twi: Ntaa nsi

AM Amhariska: በጭንቅ (bēchīnīqī)

AR Arabiska: بالكاد (bạlkạd)

AS Assamiska: খুব কম (khuba kama)

AY Aymara: Ch'amapuniwa

AZ Azerbajdzjanska: Çətinliklə (Çətinliklə)

BE Vitryska: Наўрад ці (Naŭrad cí)

BG Bulgariska: Едва ли (Edva li)

BHO Bhojpuri: मुसकिल से (musakila sē)

BM Bambara: Gɛlɛnman

BN Bengaliska: কঠিনভাবে (kaṭhinabhābē)

BS Bosniska: Teško (Teško)

CA Katalanska: Amb prou feines

CEB Cebuano: Hapit

CKB Kurdiska: بە سەختی (bە sەkẖty̰)

CO Korsikanska: Appena

CS Tjeckiska: Stěží (Stěží)

CY Walesiska: Prin

DA Danska: Næsten

DE Tyska: Kaum

DOI Dogri: मसां-मसां (masāṁ-masāṁ)

DV Dhivehi: ވަރަށް މަދުން (varaš madun)

EE Ewe: Sesẽna ŋutɔ (Sesẽna ŋutɔ)

EL Grekiska: Μετά βίας (Metá bías)

EN Engelska: Hardly

EO Esperanto: Apenaŭ (Apenaŭ)

ES Spanska: Difícilmente (Difícilmente)

ET Estniska: Vaevalt

EU Baskiska: Nekez

FA Persiska: به ندرت (bh ndrt)

FI Finska: Tuskin

FIL Filippinska: Halos hindi

FR Franska: À peine (À peine)

FY Frisiska: Amper

GA Irländska: Ar éigean (Ar éigean)

GD Skotsk gaeliska: Cha mhòr (Cha mhòr)

GL Galiciska: Dificilmente

GN Guarani: Hasýpe (Hasýpe)

GOM Konkani: सामकीं (sāmakīṁ)

GU Gujarati: ભાગ્યે જ (bhāgyē ja)

HA Hausa: Da kyar

HAW Hawaiian: Paʻakikī (Paʻakikī)

HE Hebreiska: בְּקוֹשִׁי (bĕ̇qwòşǐy)

HI Hindi: मुश्किल से (muśkila sē)

HMN Hmong: Hardly

HR Kroatiska: Jedva

HT Haitiska: Diman

HU Ungerska: Alig

HY Armeniska: Հազիվ թե (Haziv tʻe)

ID Indonesiska: Hampir tidak

IG Igbo: O siri ike

ILO Ilocano: Apaman

IS Isländska: Varla

IT Italienska: Difficilmente

JA Japanska: しそうにない (shisouninai)

JV Javanesiska: meh ora

KA Georgiska: ძლივს (dzlivs)

KK Kazakiska: Әрең (Əreң)

KM Khmer: ស្ទើរតែ

KN Kannada: ಕಷ್ಟದಿಂದ (kaṣṭadinda)

KO Koreanska: 거의 ~ 아니다 (geoui ~ anida)

KRI Krio: Nɔ

KU Kurdiska: Nîne (Nîne)

KY Kirgiziska: Эптеп (Éptep)

LA Latin: vix

LB Luxemburgiska: Kaum

LG Luganda: Si buli kaseera

LN Lingala: Ata moke te

LO Lao: ຍາກ

LT Litauiska: Vargu ar

LUS Mizo: Khat

LV Lettiska: Diez vai

MAI Maithili: मुश्किल सं (muśkila saṁ)

MG Madagaskar: zara raha

MI Maori: Whakauaua

MK Makedonska: Тешко (Teško)

ML Malayalam: കഷ്ടിച്ച് (kaṣṭicc)

MN Mongoliska: Бараг (Barag)

MR Marathi: महत्प्रयासाने (mahatprayāsānē)

MS Malajiska: hampir tidak

MT Maltesiska: Bilkemm

MY Myanmar: ခဲ (hkell)

NE Nepalesiska: मुश्किलले (muśkilalē)

NL Holländska: Nauwelijks

NO Norska: Neppe

NSO Sepedi: Ga se gantši (Ga se gantši)

NY Nyanja: Ayi ndithu

OM Oromo: Akka hintaanetti

OR Odia: କ୍ୱଚିତ୍ | (kẇacit |)

PA Punjabi: ਮੁਸ਼ਕਿਲ ਨਾਲ (muśakila nāla)

PL Polska: Prawie wcale

PS Pashto: په سختۍ سره (ph skẖtۍ srh)

PT Portugisiska: Dificilmente

QU Quechua: Ñakayta (Ñakayta)

RO Rumänska: Cu greu

RU Ryska: Едва (Edva)

RW Kinyarwanda: Biragoye

SA Sanskrit: नैव (naiva)

SD Sindhi: مشڪل سان (msẖڪl sạn)

SI Singalesiska: අමාරුවෙන්

SK Slovakiska: Sotva

SL Slovenska: Komaj

SM Samoan: E faigata

SN Shona: Kashoma

SO Somaliska: Adag

SQ Albanska: Vështirë (Vështirë)

SR Serbiska: Тешко (Teško)

ST Sesotho: Ho hang

SU Sundanesiska: boro-boro

SW Swahili: Vigumu

TA Tamil: அரிதாக (aritāka)

TE Telugu: కష్టంగా (kaṣṭaṅgā)

TG Tadzjikiska: Базӯр (Bazūr)

TH Thailändska: แทบจะไม่ (thæb ca mị̀)

TI Tigrinya: ዳርጋ (darīga)

TK Turkmeniska: Gaty kyn

TL Tagalog: Halos hindi

TR Turkiska: Zorlu

TS Tsonga: A swi talangi

TT Tatariska: .Әр сүзнең (.Ər sүzneң)

UG Uiguriska: تەستە (tەstە)

UK Ukrainska: Навряд чи (Navrâd či)

UR Urdu: مشکل سے (msẖḵl sے)

UZ Uzbekiska: Qiyin

VI Vietnamesiska: Khắc nghiệt (Khắc nghiệt)

XH Xhosa: Kunzima

YI Jiddisch: קוים (qwym)

YO Yoruba: O fee

ZH Kinesiska: 几乎不 (jǐ hū bù)

ZU Zulu: Nakancane

Exempel på användning av Näppe

"Med nöd och näppe" Åmotfors förblir därmed obesegrade. - Ja med nöd och näppe, Källa: Arvika nyheter (2020-11-02).

Men hemmalaget gjorde ett nytt ryck och kunde med nöd och näppe hålla undan., Källa: Kristianstadsbladet (2020-02-06).

allsvenska mästarna i Linköping tog en semifinalplats - men med än mer nöd och näppe, Källa: Oskarshamnstidningen (2018-03-12).

super stressar hem i 200 kilometer i tim men under lunchen för att med nöd och näppe, Källa: Norrbottens kuriren (2018-07-06).

Nybro klarar kulturgarantin - med nöd och näppe, Källa: Barometern (2017-02-15).

För ett år sedan tackade han för sig, när Kristianstad med nöd och näppe räddat, Källa: Kristianstadsbladet (2022-03-19).

Det var med nöd och näppe som Tiger Woods och Henrik Stenson klarade sig kvar, Källa: Kristianstadsbladet (2014-07-19).

Med nöd och näppe motstår jag impulsen att nypa mig armen., Källa: Kristianstadsbladet (2015-07-11).

Mora är avståndet långt till Falun, cirka nio mil, och vi hann in med nöd och näppe, Källa: Avesta tidning (2017-05-05).

10 EXTRA OK GÅR MED NÄPPE, Källa: Kristianstadsbladet (2016-07-06).

NÄPPE- L1GEN SER MAN RÖTT PÄ, Källa: Norrbottens kuriren (2020-12-02).

Sundsvall tar tolv poäng de sista tio matcherna och klarar kontraktet med nöd och näppe, Källa: Östersundsposten (2019-08-22).

liga, det fanns inget som behövde tilläggas, här åt man tills man med nöd och näppe, Källa: Smålandsposten (2014-11-07).

att bU en dödsstöt för många av de caféer och restauranger som med nöd och näppe, Källa: Avesta tidning (2020-08-17).

Maja Dahlqvist: "Det var nied nöd och näppe", Källa: Smålandsposten (2020-03-02).

Det gav resultat hem ma mot Varberg, men det var med nöd och näppe., Källa: Kristianstadsbladet (2021-05-10).

vädret som nästan ledde till en sista minuten-ändring av banan, men med nöd och näppe, Källa: Östersundsposten (2022-01-17).

ISHOCKEY: IKO TOG TRE POÄNG - MED NÖD OCH NÄPPE, Källa: Oskarshamnstidningen (2014-12-30).

Vad rimmar på Näppe?

Näppe i sammansättningar

Följer efter Näppe

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Näppe. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 102 gånger och uppdaterades senast kl. 14:35 den 11 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?