Nyslagen - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser
Vad betyder Nyslagen?
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Synonymer till Nyslagen
Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.
Antonymer (motsatsord) till Nyslagen
Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.
Översättningar av Nyslagen?
AF Afrikaans: Nuut gemunt
AK Twi: Wɔayɛ no foforo
AM Amhariska: አዲስ የተመረተ (ʿēdisī yētēmērētē)
AR Arabiska: سكت حديثا (skt ḥdytẖạ)
AS Assamiska: নতুনকৈ মিন্ট কৰা (natunakai minṭa karaā)
AY Aymara: Jichhakiw mint’ata
AZ Azerbajdzjanska: Yeni zərb olunub
BE Vitryska: Новаспечаны (Novaspečany)
BG Bulgariska: Новоизсечени (Novoizsečeni)
BHO Bhojpuri: नया टकसाल कइल गइल बा (nayā ṭakasāla ka'ila ga'ila bā)
BM Bambara: Minti kura donna
BN Bengaliska: সদ্য টাকশাল করা (sadya ṭākaśāla karā)
BS Bosniska: Novo iskovano
CA Katalanska: Recentment encunyat
CEB Cebuano: Bag-ong gihimo
CKB Kurdiska: تازە نەعنا کراوە (tạzە nەʿnạ ḵrạwە)
CO Korsikanska: Recentemente cunita
CS Tjeckiska: Nově ražené (Nově ražené)
CY Walesiska: Newydd ei bathu
DA Danska: Nyslået (Nyslået)
DE Tyska: Neu geprägt (Neu geprägt)
DOI Dogri: नए टकसाल (na'ē ṭakasāla)
DV Dhivehi: އަލަށް މިންޓް ކޮށްފައި (‘alaš minṭ košfa‘i)
EE Ewe: Wotrɔ asi le eŋu yeyee
EL Grekiska: Νεόκοπο (Neókopo)
EN Engelska: Newly minted
EO Esperanto: Nove monfarita
ES Spanska: Acuñada recientemente (Acuñada recientemente)
ET Estniska: Äsja vermitud (Äsja vermitud)
EU Baskiska: Atera berria
FA Persiska: تازه ضرب شده (tạzh ḍrb sẖdh)
FI Finska: Juuri lyöty (Juuri lyöty)
FIL Filippinska: Bagong minted
FR Franska: Nouvellement créé (Nouvellement créé)
FY Frisiska: Nij minted
GA Irländska: Nua-mheas
GD Skotsk gaeliska: Air ùr pheantadh (Air ùr pheantadh)
GL Galiciska: Recén acuñado (Recén acuñado)
GN Guarani: Ojejapo pyahu
GOM Konkani: नव्यान टकसाल केल्लें (navyāna ṭakasāla kēllēṁ)
GU Gujarati: નવી ટંકશાળ (navī ṭaṅkaśāḷa)
HA Hausa: Sabbin minted
HAW Hawaiian: Hoʻopili hou ʻia
HE Hebreiska: שזה עתה נטבע (şzh ʻţh ntbʻ)
HI Hindi: नव ढाला हुआ (nava ḍhālā hu'ā)
HMN Hmong: Tshiab minted
HR Kroatiska: Novo iskovano
HT Haitiska: Ki fèk frape (Ki fèk frape)
HU Ungerska: Újonnan vert (Újonnan vert)
HY Armeniska: Նոր հատված (Nor hatvac)
ID Indonesiska: Baru dicetak
IG Igbo: Egwu ọhụrụ (Egwu ọhụrụ)
ILO Ilocano: Kabarbaro a minted
IS Isländska: Nýmyntuð (Nýmyntuð)
IT Italienska: Coniato di recente
JA Japanska: 新しく鋳造された (xīnshiku zhù zàosareta)
JV Javanesiska: Anyar dicetak
KA Georgiska: ახლად მოჭრილი (akhlad mochʼrili)
KK Kazakiska: Жаңадан соғылған (Žaңadan soġylġan)
KM Khmer: ថ្មីៗ
KN Kannada: ಹೊಸದಾಗಿ ಮುದ್ರಿಸಲಾಗಿದೆ (hosadāgi mudrisalāgide)
KO Koreanska: 새로 주조 (saelo jujo)
KRI Krio: Nyu tin we dɛn dɔn min
KU Kurdiska: Nû hatiye çêkirin (Nû hatiye çêkirin)
KY Kirgiziska: Жаңы чыгарылган (Žaңy čygarylgan)
LA Latin: Nuper signata
LB Luxemburgiska: Nei geprägt (Nei geprägt)
LG Luganda: Ebipya ebikoleddwa mu minted
LN Lingala: Ba miné ya sika (Ba miné ya sika)
LO Lao: ໃໝ່ໆ
LT Litauiska: Naujai nukaldintas
LUS Mizo: Minted thar a ni
LV Lettiska: Tikko kalts
MAI Maithili: नव टकसाल (nava ṭakasāla)
MG Madagaskar: Vao vita
MI Maori: He mea hou
MK Makedonska: Ново ковано (Novo kovano)
ML Malayalam: പുതുതായി തയ്യാറാക്കിയത് (pututāyi tayyāṟākkiyat)
MN Mongoliska: Шинээр үйлдвэрлэсэн (Šinéér үjldvérlésén)
MR Marathi: नव्याने टाकलेले (navyānē ṭākalēlē)
MS Malajiska: Baru dicetak
MT Maltesiska: Ġodda nħadmet (Ġodda nħadmet)
MY Myanmar: အသစ်စက်စက် (aasaithcaathcaat)
NE Nepalesiska: भर्खरै भरिएको (bharkharai bhari'ēkō)
NL Holländska: Nieuw geslagen
NO Norska: Nypreget
NSO Sepedi: E sa tšwa go minted (E sa tšwa go minted)
NY Nyanja: Zangopangidwa kumene
OM Oromo: Haaraa kan minted
OR Odia: ନୂତନ ଭାବେ ମେଣ୍ଟ ହୋଇଛି | (nūtana bhābē mēṇṭa hō'ichi |)
PA Punjabi: ਨਵੇਂ ਮਿਨਟ ਕੀਤੇ ਗਏ (navēṁ minaṭa kītē ga'ē)
PL Polska: Nowo wybity
PS Pashto: نوي شوي شوي (nwy sẖwy sẖwy)
PT Portugisiska: Recém-formados (Recém-formados)
QU Quechua: Musuq minkasqa
RO Rumänska: Nou batut
RU Ryska: Новоиспеченный (Novoispečennyj)
RW Kinyarwanda: Byashizweho vuba
SA Sanskrit: नव टकसालम् (nava ṭakasālam)
SD Sindhi: نئون ٺهيل (nỷwn ٺhyl)
SI Singalesiska: අලුතින් හදපු
SK Slovakiska: Novo razené (Novo razené)
SL Slovenska: Na novo skovan
SM Samoan: Fa'ato'a faia
SN Shona: Ichangobva minted
SO Somaliska: Dhawaan la sameeyay
SQ Albanska: E sapokrijuar
SR Serbiska: Ново исковано (Novo iskovano)
ST Sesotho: E sa tsoa etsoa
SU Sundanesiska: Anyar dicitak
SW Swahili: Iliyoundwa hivi karibuni
TA Tamil: புதிதாக அச்சிடப்பட்டது (putitāka acciṭappaṭṭatu)
TE Telugu: కొత్తగా ముద్రించబడింది (kottagā mudrin̄cabaḍindi)
TG Tadzjikiska: Янги сиккаланган (Ângi sikkalangan)
TH Thailändska: ใหม่เอี่ยมถอดด้าม (h̄ım̀ xeī̀ym t̄hxd d̂ām)
TI Tigrinya: ሓድሽ ዝተቐንጠጠ (hhadīshī ዝtēቐnīthēthē)
TK Turkmeniska: Täze çap edilen (Täze çap edilen)
TL Tagalog: Bagong minted
TR Turkiska: yeni basılmış (yeni basılmış)
TS Tsonga: Ku ha ku minitwa
TT Tatariska: Яңа эшләнгән (Âңa éšləngən)
UG Uiguriska: يېڭىدىن ياسالغان (yېṉgy̱dy̱n yạsạlgẖạn)
UK Ukrainska: Новоспечений (Novospečenij)
UR Urdu: نیا ٹکڑا ہوا (ny̰ạ ٹḵڑạ ہwạ)
UZ Uzbekiska: Yangi zarb qilingan
VI Vietnamesiska: mới đúc (mới đúc)
XH Xhosa: Esanda kwenziwa
YI Jiddisch: ניי מינטעד (nyy myntʻd)
YO Yoruba: Titun minted
ZH Kinesiska: 新铸造的 (xīn zhù zào de)
ZU Zulu: Okusanda kwenziwa
Exempel på användning av Nyslagen
Nyslagen vall samsas, Källa: Barometern (2015-06-03).
Som när Pekingoperan slog upp sitt tält på en nyslagen lägda i Ljungdalen och, Källa: Östersundsposten (2021-07-20).
Det stora fäl tet, en nyslagen ängsmark med lömska komockor, används mer sporadiskt, Källa: Smålandsposten (2016-08-22).
Jag brukar berätta för dem om kor och kalvar, höbärgning och doften av nyslagen, Källa: Norrbottens kuriren (2014-04-05).
upp på den gamla banvallen mot Skogsby, över en sandstäpp och en tursamt nog nyslagen, Källa: Barometern (2015-06-25).
På en nyslagen hage i den skånska sommaridyllen låter han sina kollegor åter, Källa: Oskarshamnstidningen (2014-12-19).
Den här dagen blev det nyslagen kaja. foto: bernt söderstedt, Källa: Karlskoga tidning (2018-03-08).
Häs tarnas svett blandas med doften av nyslagen äng., Källa: Smålandsposten (2016-07-13).
Nu nyslagen och fräsch. Jämn och fin. Läckert inbjudande., Källa: Östersundsposten (2019-06-13).
På en nyslagen hage i den skånska sommaridyl len låter han sina kolleger återskapa, Källa: Smålandsposten (2014-12-19).
Vi har kommit fram till en nyslagen betesmarken., Källa: Västerbottenskuriren (2015-07-17).
sol faller över tallstammar en vinte reftermiddag och vad ljus gör med en nyslagen, Källa: Barometern (2022-05-13).
skinkrullader i chiligräddsås, ris eller potatis Köttfarsbiff black & white med nyslagen, Källa: Barometern (2013-03-04).
Oxfilé medaljonger med nyslagen bearnaisesås Kokt torsk med ägg och persiljesås, Källa: Västerbottenskuriren (2014-01-24).
panerad rödspättafilé med remouladsås, kokt potatis Johans 200 g färsbiff med nyslagen, Källa: Barometern (2014-04-22).
lugnare miljö örn man inte uppskattar tv apparater och segerljudet efter en nyslagen, Källa: Norrbottens kuriren (2014-09-17).
kulturcentret Sjung aregården i Granö hade en dubbel Tentipi-kåta rests på en nyslagen, Källa: Västerbottenskuriren (2021-07-12).
Vad rimmar på Nyslagen?
Följer efter Nyslagen
Allmän beskrivning
Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Nyslagen. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 124 gånger och uppdaterades senast kl. 14:27 den 11 mars år 2023.
Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?