Offentligen skämma ut - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Offentligen skämma ut?

Offentligt skam ut betyder att exponera någon för allmän förödmjukelse eller förlägenhet inför andra människor. Det kan innebära att avslöja någons hemligheter eller brister, eller att kritisera någons handlingar eller beteende offentligt på ett sätt som gör personen känna sig generad eller förödmjukad.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Offentligen skämma ut

Antonymer (motsatsord) till Offentligen skämma ut

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Offentligen skämma ut?

AF Afrikaans: In die openbaar verleentheid

AK Twi: Aniwu a wɔde ma wɔ baguam

AM Amhariska: በአደባባይ ያሳፍራል። (bēʿēdēbabayī yasaፍraል።)

AR Arabiska: علنا محرج (ʿlnạ mḥrj)

AS Assamiska: ৰাজহুৱাভাৱে লাজ কৰা (raājahuraābhāraē lāja karaā)

AY Aymara: Jaqinak nayraqatan p’inqachaña (Jaqinak nayraqatan p’inqachaña)

AZ Azerbajdzjanska: İctimaiyyət qarşısında utandırmaq (İctimaiyyət qarşısında utandırmaq)

BE Vitryska: Публічна збянтэжыць (Publíčna zbântéžycʹ)

BG Bulgariska: Публично засрамване (Publično zasramvane)

BHO Bhojpuri: सार्वजनिक रूप से शर्मिंदा करे के बा (sārvajanika rūpa sē śarmindā karē kē bā)

BM Bambara: Maloya don foroba la

BN Bengaliska: প্রকাশ্যে বিব্রত (prakāśyē bibrata)

BS Bosniska: Javno osramotiti

CA Katalanska: Vergonya públicament (Vergonya públicament)

CEB Cebuano: Maulaw sa publiko

CKB Kurdiska: بە ئاشکرا شەرمەزار بکە (bە ỷạsẖḵrạ sẖەrmەzạr bḵە)

CO Korsikanska: Vergogna publicamente

CS Tjeckiska: Veřejně ztrapnit (Veřejně ztrapnit)

CY Walesiska: Yn gyhoeddus embaras

DA Danska: Offentligt flov

DE Tyska: Öffentlich peinlich (Öffentlich peinlich)

DOI Dogri: सार्वजनिक तौर पर शर्मिंदा करना (sārvajanika taura para śarmindā karanā)

DV Dhivehi: އާންމުކޮށް ލަދުގަންނަން (‘ānmukoš ladugannan)

EE Ewe: Ŋukpedodo le dutoƒo

EL Grekiska: Δημόσια ντροπή (Dēmósia ntropḗ)

EN Engelska: Publicly embarrass

EO Esperanto: Publike embarasi

ES Spanska: avergonzar públicamente (avergonzar públicamente)

ET Estniska: Avalikult piinlik

EU Baskiska: Publikoki lotsatu

FA Persiska: علنا شرمنده (ʿlnạ sẖrmndh)

FI Finska: Julkisesti hävettää (Julkisesti hävettää)

FIL Filippinska: Nakakahiya sa publiko

FR Franska: embarrasser publiquement

FY Frisiska: Publyk ferlegen

GA Irländska: Go poiblí náire (Go poiblí náire)

GD Skotsk gaeliska: Gu poblach nàire (Gu poblach nàire)

GL Galiciska: Vergoña públicamente (Vergoña públicamente)

GN Guarani: Público-pe oñemotĩ (Público-pe oñemotĩ)

GOM Konkani: भौशीकपणान लज दिवप (bhauśīkapaṇāna laja divapa)

GU Gujarati: જાહેરમાં શરમજનક (jāhēramāṁ śaramajanaka)

HA Hausa: Jama'a abin kunya

HAW Hawaiian: Hoʻohilahila i ka lehulehu

HE Hebreiska: מביך בפומבי (mbyk bpwmby)

HI Hindi: सार्वजनिक रूप से शर्मिंदा (sārvajanika rūpa sē śarmindā)

HMN Hmong: Ua rau pej xeem txaj muag

HR Kroatiska: Javno osramotiti

HT Haitiska: Piblikman jennen

HU Ungerska: Nyilvánosan kínos (Nyilvánosan kínos)

HY Armeniska: Հրապարակային խայտառակություն (Hraparakayin xaytaṙakutʻyun)

ID Indonesiska: Mempermalukan publik

IG Igbo: Ihere n'ihu ọha (Ihere n'ihu ọha)

ILO Ilocano: Mabain iti publiko

IS Isländska: Til skammar opinberlega

IT Italienska: Imbarazzo pubblicamente

JA Japanska: 公に恥ずかしい (gōngni chǐzukashii)

JV Javanesiska: Umum isin

KA Georgiska: საჯაროდ შერცხვა (sajarod shertskhva)

KK Kazakiska: Көпшілік алдында ұятқа қалдыру (Kөpšílík aldynda ұâtkˌa kˌaldyru)

KM Khmer: អាម៉ាស់ជាសាធារណៈ

KN Kannada: ಸಾರ್ವಜನಿಕವಾಗಿ ಮುಜುಗರ (sārvajanikavāgi mujugara)

KO Koreanska: 공개적으로 창피하게 하다 (gong-gaejeog-eulo changpihage hada)

KRI Krio: Fɔ shem na pɔblik

KU Kurdiska: Bi gelemperî şermezar dikin (Bi gelemperî şermezar dikin)

KY Kirgiziska: Эл алдында уят (Él aldynda uât)

LA Latin: Publice pudet

LB Luxemburgiska: Ëffentlech genéiert (Ëffentlech genéiert)

LG Luganda: Okuswala mu lujjudde

LN Lingala: Soni na miso ya bato

LO Lao: ອັບອາຍຕໍ່ສາທາລະນະ

LT Litauiska: Viešai gėda (Viešai gėda)

LUS Mizo: Mipui hmaah mualpho

LV Lettiska: Publiski apkaunot

MAI Maithili: सार्वजनिक रूप से शर्मिंदा (sārvajanika rūpa sē śarmindā)

MG Madagaskar: Mahamenatra ampahibemaso

MI Maori: Whakama ki te iwi whanui

MK Makedonska: Јавно срам (J̌avno sram)

ML Malayalam: പരസ്യമായി നാണംകെട്ട് (parasyamāyi nāṇaṅkeṭṭ)

MN Mongoliska: Олон нийтийн өмнө ичээх (Olon nijtijn өmnө ičééh)

MR Marathi: जाहीरपणे लाजिरवाणे (jāhīrapaṇē lājiravāṇē)

MS Malajiska: Memalukan secara terbuka

MT Maltesiska: Pubblikament imbarazza

MY Myanmar: လူသိရှင်ကြား အရှက်ရစေတယ်။ (luusishinkyarr aashatrahcaytaal.)

NE Nepalesiska: सार्वजनिक रूपमा लाज (sārvajanika rūpamā lāja)

NL Holländska: Publiek in verlegenheid brengen

NO Norska: Offentlig flau

NSO Sepedi: Go hlabišwa dihlong phatlalatša (Go hlabišwa dihlong phatlalatša)

NY Nyanja: Zochititsa manyazi poyera

OM Oromo: Ummata duratti qaanfachiisuu

OR Odia: ସର୍ବସାଧାରଣରେ ଲଜ୍ଜାଜନକ | (sarbasādhāraṇarē lajjājanaka |)

PA Punjabi: ਜਨਤਕ ਤੌਰ 'ਤੇ ਸ਼ਰਮਿੰਦਾ (janataka taura 'tē śaramidā)

PL Polska: Publicznie wstyd

PS Pashto: په عامه توګه شرمول (ph ʿạmh twګh sẖrmwl)

PT Portugisiska: envergonhar publicamente

QU Quechua: Lliwpa qayllanpi pinqay

RO Rumänska: Rușine în mod public (Rușine în mod public)

RU Ryska: Публично смущать (Publično smuŝatʹ)

RW Kinyarwanda: Biteye isoni kumugaragaro

SA Sanskrit: सार्वजनिकरूपेण शर्मिंदा (sārvajanikarūpēṇa śarmindā)

SD Sindhi: عوامي طور تي شرمسار (ʿwạmy ṭwr ty sẖrmsạr)

SI Singalesiska: ප්‍රසිද්ධියේ අපහසුතාවයට පත් කරනවා (ප්‍රසිද්ධියේ අපහසුතාවයට පත් කරනවා)

SK Slovakiska: Verejne hanbiť (Verejne hanbiť)

SL Slovenska: Javno osramotiti

SM Samoan: Fa'amaasiasi lautele

SN Shona: Kunyadzisa pachena

SO Somaliska: Fagaare ceeb

SQ Albanska: E turpëruar publikisht (E turpëruar publikisht)

SR Serbiska: Јавно осрамотити (J̌avno osramotiti)

ST Sesotho: Ho hlajoa ke lihlong phatlalatsa

SU Sundanesiska: Umum ngerakeun

SW Swahili: Aibu hadharani

TA Tamil: பகிரங்கமாக அவமானம் (pakiraṅkamāka avamāṉam)

TE Telugu: బహిరంగంగా ఇబ్బంది పెడతారు (bahiraṅgaṅgā ibbandi peḍatāru)

TG Tadzjikiska: Дар назди омма шарманда кардан (Dar nazdi omma šarmanda kardan)

TH Thailändska: สร้างความอับอายต่อหน้าสาธารณชน (s̄r̂āng khwām xạbxāy t̀x h̄n̂ā s̄āṭhārṇchn)

TI Tigrinya: ኣብ ቅድሚ ህዝቢ ሕፍረት። (ʿabī qīdīmi hīዝbi hhīፍrētī።)

TK Turkmeniska: Köpçüligiň öňünde utanýan (Köpçüligiň öňünde utanýan)

TL Tagalog: Nakakahiya sa publiko

TR Turkiska: alenen utandırmak

TS Tsonga: Ku khomiwa hi tingana erivaleni

TT Tatariska: Халык алдында оят (Halyk aldynda oât)

UG Uiguriska: ئاشكارا خىجىل (ỷạsẖkạrạ kẖy̱jy̱l)

UK Ukrainska: Привселюдно збентежити (Privselûdno zbentežiti)

UR Urdu: عوامی طور پر شرمندہ (ʿwạmy̰ ṭwr pr sẖrmndہ)

UZ Uzbekiska: Omma oldida sharmanda qilish

VI Vietnamesiska: xấu hổ công khai (xấu hổ công khai)

XH Xhosa: Ihlazo esidlangalaleni

YI Jiddisch: עפנטליך שעמען (ʻpntlyk şʻmʻn)

YO Yoruba: Itoju gbangba

ZH Kinesiska: 当众丢脸 (dāng zhòng diū liǎn)

ZU Zulu: Ukuhlazeka esidlangalaleni

Följer efter Offentligen skämma ut

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Offentligen skämma ut. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 148 gånger och uppdaterades senast kl. 15:45 den 11 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?