Omöjlig att reda ut - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Omöjlig att reda ut?

"Omöjlig att reda ut" betyder att en situation eller problem är så komplicerad eller svår att det är svårt eller omöjligt att hitta en lösning eller att förstå vad som händer. Det kan också referera till något som är förvirrande eller kaotiskt och som man inte kan dra några tydliga slutsatser från.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Omöjlig att reda ut

Antonymer (motsatsord) till Omöjlig att reda ut

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Omöjlig att reda ut?

AF Afrikaans: Onmoontlik om uit te vind

AK Twi: Ɛrentumi nyɛ yiye sɛ wobehu

AM Amhariska: ለማወቅ የማይቻል (lēmawēqī yēmayīcaል)

AR Arabiska: من المستحيل معرفة ذلك (mn ạlmstḥyl mʿrfẗ dẖlk)

AS Assamiska: বুজি পোৱাটো অসম্ভৱ (buji pōraāṭō asambhara)

AY Aymara: Janiw amuyt’añjamäkiti (Janiw amuyt’añjamäkiti)

AZ Azerbajdzjanska: Anlamaq mümkün deyil (Anlamaq mümkün deyil)

BE Vitryska: Немагчыма разабрацца (Nemagčyma razabracca)

BG Bulgariska: Невъзможно да се разбере (Nevʺzmožno da se razbere)

BHO Bhojpuri: एकर पता लगावल असंभव बा (ēkara patā lagāvala asambhava bā)

BM Bambara: A tɛ se ka kɛ ka jateminɛ kɛ

BN Bengaliska: বের করা অসম্ভব (bēra karā asambhaba)

BS Bosniska: Nemoguće shvatiti (Nemoguće shvatiti)

CA Katalanska: Impossible d'esbrinar

CEB Cebuano: Imposible nga mahibal-an

CKB Kurdiska: مەحاڵە بزانیت (mەḥạڵە bzạny̰t)

CO Korsikanska: Impussibule di capisce

CS Tjeckiska: Nemožné přijít na to (Nemožné přijít na to)

CY Walesiska: Amhosib darganfod

DA Danska: Umuligt at finde ud af

DE Tyska: Unmöglich herauszufinden (Unmöglich herauszufinden)

DOI Dogri: पता लाना असंभव ऐ (patā lānā asambhava ai)

DV Dhivehi: އެކަން ހޯދުމަކީ ކުރެވޭނެ ކަމެއް ނޫނެވެ (‘ekan hōdumakī kurevēne kame‘ nūneve)

EE Ewe: Manya wɔ be woabu eŋu o

EL Grekiska: Αδύνατον να καταλάβω (Adýnaton na katalábō)

EN Engelska: Impossible to figure out

EO Esperanto: Neeble eltrovi

ES Spanska: Imposible de averiguar

ET Estniska: Võimatu välja mõelda (Võimatu välja mõelda)

EU Baskiska: Ezinezkoa da asmatzea

FA Persiska: تشخیص غیر ممکن (tsẖkẖy̰ṣ gẖy̰r mmḵn)

FI Finska: Mahdotonta selvittää (Mahdotonta selvittää)

FIL Filippinska: Imposibleng malaman

FR Franska: Impossible de comprendre

FY Frisiska: Unmooglik om út te finen (Unmooglik om út te finen)

GA Irländska: Dodhéanta a dhéanamh amach (Dodhéanta a dhéanamh amach)

GD Skotsk gaeliska: Do-dhèanta faighinn a-mach (Do-dhèanta faighinn a-mach)

GL Galiciska: Imposible descifrar

GN Guarani: Ndaikatúi ojekuaa (Ndaikatúi ojekuaa)

GOM Konkani: हें सोदून काडप अशक्य (hēṁ sōdūna kāḍapa aśakya)

GU Gujarati: બહાર આકૃતિ અશક્ય (bahāra ākr̥ti aśakya)

HA Hausa: Ba zai yiwu a gane ba

HAW Hawaiian: ʻAʻole hiki ke ʻike

HE Hebreiska: בלתי אפשרי להבין (blţy ʼpşry lhbyn)

HI Hindi: पता लगाना असंभव है (patā lagānā asambhava hai)

HMN Hmong: Tsis yooj yim sua kom xam

HR Kroatiska: Nemoguće dokučiti (Nemoguće dokučiti)

HT Haitiska: Enposib pou evalye

HU Ungerska: Lehetetlen kitalálni (Lehetetlen kitalálni)

HY Armeniska: Անհնար է պարզել (Anhnar ē parzel)

ID Indonesiska: Mustahil untuk mencari tahu

IG Igbo: Ọ gaghị ekwe omume ịchọpụta (Ọ gaghị ekwe omume ịchọpụta)

ILO Ilocano: Imposible a maammuan

IS Isländska: Ómögulegt að átta sig á því (Ómögulegt að átta sig á því)

IT Italienska: Impossibile da capire

JA Japanska: 把握することは不可能 (bǎ wòsurukotoha bù kě néng)

JV Javanesiska: Mokal kanggo ngerteni

KA Georgiska: შეუძლებელია გარკვევა (sheudzlebelia garkʼveva)

KK Kazakiska: Анықтау мүмкін емес (Anykˌtau mүmkín emes)

KM Khmer: មិនអាចយល់បាន។

KN Kannada: ಲೆಕ್ಕಾಚಾರ ಅಸಾಧ್ಯ (lekkācāra asādhya)

KO Koreanska: 파악 불가능 (paag bulganeung)

KRI Krio: I nɔ pɔsibul fɔ no

KU Kurdiska: Ne mimkûn e ku meriv fêm bike (Ne mimkûn e ku meriv fêm bike)

KY Kirgiziska: Түшүнүү мүмкүн эмес (Tүšүnүү mүmkүn émes)

LA Latin: Impossibile ut instar sicco

LB Luxemburgiska: Onméiglech erauszefannen (Onméiglech erauszefannen)

LG Luganda: Tekisoboka kukizuula

LN Lingala: Impossible ya ko comprendre yango

LO Lao: ເປັນໄປບໍ່ໄດ້ທີ່ຈະຄິດອອກ

LT Litauiska: Neįmanoma išsiaiškinti (Neįmanoma išsiaiškinti)

LUS Mizo: Hriat chhuah theih loh

LV Lettiska: Neiespējami izdomāt (Neiespējami izdomāt)

MAI Maithili: पता करब असंभव (patā karaba asambhava)

MG Madagaskar: Tsy azo fantarina

MI Maori: Kare e taea te mohio

MK Makedonska: Невозможно е да се открие (Nevozmožno e da se otkrie)

ML Malayalam: കണ്ടുപിടിക്കുക അസാധ്യം (kaṇṭupiṭikkuka asādhyaṁ)

MN Mongoliska: Ойлгох боломжгүй (Ojlgoh bolomžgүj)

MR Marathi: आकृती काढणे अशक्य (ākr̥tī kāḍhaṇē aśakya)

MS Malajiska: Mustahil untuk difikirkan

MT Maltesiska: Impossibbli biex insemmu

MY Myanmar: မှန်းဆရန် မဖြစ်နိုင်ပေ။ (mhaannsaraan mahpyitninepay.)

NE Nepalesiska: पत्ता लगाउन असम्भव छ (pattā lagā'una asambhava cha)

NL Holländska: Onmogelijk om erachter te komen

NO Norska: Umulig å finne ut (Umulig å finne ut)

NSO Sepedi: Ga go kgonege go hlatha

NY Nyanja: Zosatheka kuzilingalira

OM Oromo: Lakkoofsisuun hin danda'amu

OR Odia: ଜାଣିବା ଅସମ୍ଭବ | (jāṇibā asambhaba |)

PA Punjabi: ਪਤਾ ਲਗਾਉਣਾ ਅਸੰਭਵ ਹੈ (patā lagā'uṇā asabhava hai)

PL Polska: Niemożliwe do odgadnięcia (Niemożliwe do odgadnięcia)

PS Pashto: درک کول ناممکن دي (drḵ ḵwl nạmmḵn dy)

PT Portugisiska: Impossível descobrir (Impossível descobrir)

QU Quechua: Mana yuyaymanay atiy

RO Rumänska: Imposibil de dat seama

RU Ryska: Невозможно понять (Nevozmožno ponâtʹ)

RW Kinyarwanda: Ntibishoboka kubimenya

SA Sanskrit: असम्भवं चिन्तयितुं (asambhavaṁ cintayituṁ)

SD Sindhi: سمجهڻ ناممڪن (smjhڻ nạmmڪn)

SI Singalesiska: අඳුනගන්න බැරි තරම්

SK Slovakiska: Nemožné prísť na to (Nemožné prísť na to)

SL Slovenska: Nemogoče ugotoviti (Nemogoče ugotoviti)

SM Samoan: E le mafai ona iloa

SN Shona: Hazvigoneke kufunga

SO Somaliska: Suurtagal maaha in la ogaado

SQ Albanska: E pamundur për të kuptuar (E pamundur për të kuptuar)

SR Serbiska: Немогуће схватити (Nemoguće shvatiti)

ST Sesotho: Ha ho khonehe ho utloisisa

SU Sundanesiska: Mustahil pikeun terang

SW Swahili: Haiwezekani kufahamu

TA Tamil: கண்டுபிடிக்க இயலாது (kaṇṭupiṭikka iyalātu)

TE Telugu: గుర్తించడం అసాధ్యం (gurtin̄caḍaṁ asādhyaṁ)

TG Tadzjikiska: Фахмидани он имконнопазир аст (Fahmidani on imkonnopazir ast)

TH Thailändska: เป็นไปไม่ได้ที่จะคิดออก (pĕn pị mị̀ dị̂thī̀ ca khid xxk)

TI Tigrinya: ክትፈልጦ ዘይከኣል እዩ። (kītīፈልtho zēyīkēʿaል ʿīyu።)

TK Turkmeniska: Muny anyklamak mümkin däl (Muny anyklamak mümkin däl)

TL Tagalog: Imposibleng malaman

TR Turkiska: anlamak imkansız

TS Tsonga: A swi koteki ku swi hlela

TT Tatariska: Аңлап булмый (Aңlap bulmyj)

UG Uiguriska: مۇمكىن ئەمەس (mۇmky̱n ỷەmەs)

UK Ukrainska: Неможливо зрозуміти (Nemožlivo zrozumíti)

UR Urdu: معلوم کرنا ناممکن ہے۔ (mʿlwm ḵrnạ nạmmḵn ہے۔)

UZ Uzbekiska: Aniqlashning iloji yo'q

VI Vietnamesiska: Không thể tìm ra (Không thể tìm ra)

XH Xhosa: Akunakwenzeka ukuqonda

YI Jiddisch: אוממעגלעך צו רעכענען (ʼwmmʻglʻk ẕw rʻkʻnʻn)

YO Yoruba: Ko ṣee ṣe lati ro ero (Ko ṣee ṣe lati ro ero)

ZH Kinesiska: 不可能弄清楚 (bù kě néng nòng qīng chǔ)

ZU Zulu: Akunakwenzeka ukuqonda

Exempel på användning av Omöjlig att reda ut

Även om orsakssambandet mellan mitt beslut och utgången kan vara nästintill omöjlig, Källa: Oskarshamnstidningen (2018-12-18).

att reda ut så infinner sig känslan av skuld., Källa: Barometern (2018-12-18).

Att allt ska falla samman och bli liggande i en enda oreda, omöjlig att reda, Källa: Vimmerby tidning (2014-05-16).

af Ga ribaldi föreföll hela återstoden såsom en sammangyttrad massa nästan omöjlig, Källa: Aftonbladet (1860-06-14).

Följer efter Omöjlig att reda ut

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Omöjlig att reda ut. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 138 gånger och uppdaterades senast kl. 17:13 den 11 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?