Otyglade

Vad betyder Otyglade?

Motsatsord (antonymer) till Otyglade

Ordklasser

• Adjektiv (talar om hur substantiven ser ut)

Exempel på användning av Otyglade

• Otyglade och livfulla bilder, Källa: Oskarshamnstidningen (2014-07-29).
• - ar ketyper för mänskliga konflikter - de fruktansvärda känslorna och de otyglade, Källa: Arvika nyheter (2014-02-21).
• DENAR DEN MEST OTYGLADE, Källa: Karlskoga tidning (2014-05-31).
• De hörja rätt nu vt ledsna wid mina otyglade Sanningar' , och ka Bladen halfläste, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1772-02-29).
• afseende på konstföremål af keramiskt ursprung bar utställningen spår af den mest otyglade, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1900-09-20).
• Betlehem, kall las av PLO-politikem Ha nan Ashrawi ett exempel på Israels ”otyglade, Källa: Upsala nya tidning (2014-10-03).
• busshållplatsen - alla kommer inte med bil finns massor av skräp och bråte i de otyglade, Källa: Upsala nya tidning (2017-09-18).
• lif gifwit ock huru räder hon icke öfwer wekiiga sinnen swaga hjerton och otyglade, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1773-12-24).
• Munkarne syna» ännu tillära sig samma otyglade frihet som i äldre Resander tid, Källa: Norrköpings tidningar (1813-12-08).
• fiender till de Christna, och söker att gifwa lnst ät sitt hat genom ben rnest otyglade, Källa: Norrköpings tidningar (1829-07-01).
• Nu vill många vandra i den någorlunda vilda och otyglade naturen., Källa: Avesta tidning (2019-08-05).
• lustarnar ftin och otyglade lopp, kom i stället; hwiiken sä helt cch hälltt, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1776-11-09).
• Dess otyglade och omed vetna spontanitet fick in spirera till fyra bilder som, Källa: Oskarshamnstidningen (2018-08-18).
• är gruppen förenlig med glam- el ler hairmetal: tyngden, attity den och det otyglade, Källa: Västerbottenskuriren (2018-08-20).
• Tryckfrihet fasor» et hastigt och säkert hjelpmedel för den redelige emot belackarns otyglade, Källa: Norrköpings tidningar (1789-01-07).
• Den allmänna upp fattningen verkar vara att otyglade känslouttryck effektivast, Källa: Norrbottens kuriren (2018-02-10).
• De otyglade flödena med okväden och oförskämdheter har varit beklämman¬, Källa: Norrbottens kuriren (2019-05-24).
• mig, självklart levererar världens bästa band en ypperlig skiva och deras otyglade, Källa: Oskarshamnstidningen (2013-12-28).

Översättningar av Otyglade

• afrikaansOngebreidelde
• akanWɔnhyɛ wɔn ho so
• amhariskaያልተገራ (yaልtēgēra)
• arabiskaجامح (jạmḥ)
• assamesiskaঅলংকৃত (alaṅkr̥ta)
• aymaraJan jark’ata
• azerbajdzjanskaCəhənnəmsiz
• belarusiskaНеўтаймаваны (Neŭtajmavany)
• bulgariskaНеобуздана (Neobuzdana)
• bhojpuriबेलगाम के बा (bēlagāma kē bā)
• bambaraA ma kunbɛn
• bengaliলাগামহীন (lāgāmahīna)
• bosniskaNeobuzdan
• katalanskaDesfrenat
• cebuanoDili mapugngan
• centralkurdiskaبێ سنوور (bێ snwwr)
• korsikanskaSenza frenu
• tjeckiskaBezuzdný (Bezuzdný)
• walesiskaDi-rwystr
• danskaUhæmmet
• tyskaUngezügelt (Ungezügelt)
• dogriबेलगाम (bēlagāma)
• divehiހިފެހެއްޓުމެއް ނެތިއެވެ (hifehe‘ṭume‘ neti‘eve)
• eweWomeɖe mɔ ɖe eŋu o
• grekiskaΑχαλίνωτος (Achalínōtos)
• engelskaUnbridled
• esperantoSenbrida
• spanskaDesenfrenado
• estniskaohjeldamatu
• baskiskaMugagabea
• persiskaافسار گسیخته (ạfsạr gsy̰kẖth)
• finskaHallitsematon
• filippinskaWalang pigil
• franskaDébridé (Débridé)
• västfrisiskaUnbrûkt (Unbrûkt)
• iriskaGan srian
• skotsk gaeliskaGun choimeas
• galiciskaDesmedido
• guaraníNdojejokóiva (Ndojejokóiva)
• konkaniबेलगाम (bēlagāma)
• gujaratiબેલગામ (bēlagāma)
• hausaBa tare da kariya ba
• hawaiiskaKāohi ʻole (Kāohi ʻole)
• hebreiskaלֹא מְרוּסָן (lòʼ mĕrẇsán)
• hindiनिरंकुश (niraṅkuśa)
• hmongspråkUnbridled
• kroatiskaRazuzdano
• haitiskaSan limit
• ungerskaFéktelen (Féktelen)
• armeniskaԱնզուսպ (Anzusp)
• indonesiskaTak terkekang
• igboEjighi achichi
• ilokoDi mapengdan
• isländskaTaumlaus
• italienskaSfrenato
• japanska自由奔放 (zì yóu bēn fàng)
• javanesiskaOra kendhat
• georgiskaაღვირახსნილი (aghvirakhsnili)
• kazakiskaШексіз (Šeksíz)
• kambodjanskaមិន​រឹង​ទទឹង
• kannadaಕಡಿವಾಣವಿಲ್ಲದ (kaḍivāṇavillada)
• koreanska억제되지 않은 (eogjedoeji anh-eun)
• krioNɔbɔdi nɔ gɛt ɛnitin fɔ du wit am
• kurdiskaBêsînor (Bêsînor)
• kirgiziskaЧексиз (Čeksiz)
• latineffrenatus
• luxemburgiskaOngebremst
• lugandaTemufugibwa
• lingalaKozanga kopekisa
• laotiskaUnbridled
• litauiskaNežabotas (Nežabotas)
• lushaiThunun theih loh
• lettiskaNevaldāms (Nevaldāms)
• maithiliबेलगाम (bēlagāma)
• malagassiskavoafehy
• maoriKarekau
• makedonskaНезауздано (Nezauzdano)
• malayalamഅനിയന്ത്രിതമായ (aniyantritamāya)
• mongoliskaХязгааргүй (Hâzgaargүj)
• marathiबेलगाम (bēlagāma)
• malajiskaTidak terkawal
• maltesiskaBla rażan (Bla rażan)
• burmesiskaသန်မာသော (saanmarsaw)
• nepalesiskaबेलगाम (bēlagāma)
• nederländskaOngebreideld
• norskaUhemmet
• nordsothoE sa laolege
• nyanjaWopanda malire
• oromoTo'annaa malee
• oriyaଅବ୍ୟବହୃତ | (abẏabahr̥ta |)
• punjabiਬੇਲਗਾਮ (bēlagāma)
• polskaNieokiełznany
• afghanskaبې پله (bې plh)
• portugisiskadesenfreado
• quechuaMana hark’asqa
• rumänskaNeînfrânat (Neînfrânat)
• ryskaнеобузданный (neobuzdannyj)
• kinjarwandaNtavogerwa
• sanskritअनिरुद्धः (anirud'dhaḥ)
• sindhiبي ترتيب (by trtyb)
• singalesiskaඅසීමිතයි
• slovakiskaNespútaný (Nespútaný)
• slovenskaNebrzdano
• samoanskaLe taofiofia
• shonaKusazvidzora
• somaliskaXakameyn la'aan
• albanskaE shfrenuar
• serbiskaНеобуздан (Neobuzdan)
• sydsothoE sa laoloang
• sundanesiskaTeu kaampeuh
• swahiliBila kizuizi
• tamilகட்டுக்கடங்காத (kaṭṭukkaṭaṅkāta)
• teluguహద్దులేని (haddulēni)
• tadzjikiskaБемаънӣ (Bemaʺnī)
• thailändskaดื้อด้าน (dụ̄̂x d̂ān)
• tigrinjaልጓም ዘይብሉ (ልgwaም zēyībīlu)
• turkmeniskaDolandyrylmadyk
• filippinskaWalang pigil
• turkiskadizginlenmemiş (dizginlenmemiş)
• tsongaA nga lawuleki
• tatariskaТәртипсез (Tərtipsez)
• uiguriskaچەكلەنمىگەن (cẖەklەnmy̱gەn)
• ukrainskaНестримний (Nestrimnij)
• urduبے لگام (bے lgạm)
• uzbekiskaCheklanmagan
• vietnamesiskakhông kiềm chế (không kiềm chế)
• xhosaUkungalawuleki
• jiddischאומגעבראכט (ʼwmgʻbrʼkt)
• yorubaTi ko ni idari
• kinesiska肆无忌惮 (sì wú jì dàn)
• zuluOkungalawuleki

Fler ord