På vippen - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder På vippen?

"På vippen" betyder i allmänhet att något är osäkert eller osäkert, och att det kan gå åt antingen det ena eller det andra hållet, beroende på hur saker och ting utvecklas. Det kan också beskriva en situation där någon eller något är nära att nå en gräns eller en kritisk punkt där det kan bli en förändring eller en avgörande händelse.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till På vippen

Antonymer (motsatsord) till På vippen

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av På vippen?

AF Afrikaans: Aan die ander kant

AK Twi: Wɔ flip afã no so no (Wɔ flip afã no so no)

AM Amhariska: በጎን በኩል (bēgonī bēkuል)

AR Arabiska: في الجهه المقلوبه (fy ạljhh ạlmqlwbh)

AS Assamiska: ফ্লিপ চাইডত (phlipa cā'iḍata)

AY Aymara: Ukax mä flip side ukankiwa (Ukax mä flip side ukankiwa)

AZ Azerbajdzjanska: Yan tərəfdə

BE Vitryska: З адваротнага боку (Z advarotnaga boku)

BG Bulgariska: От другата страна (Ot drugata strana)

BHO Bhojpuri: फ्लिप साइड पर बा (phlipa sā'iḍa para bā)

BM Bambara: A bɛ flip fan fɛ

BN Bengaliska: উল্টানো দিকে (ulṭānō dikē)

BS Bosniska: Sa druge strane

CA Katalanska: A l'altra banda

CEB Cebuano: Sa pikas bahin

CKB Kurdiska: لە لایەنی وەرچەرخانەوە (lە lạy̰ەny̰ wەrcẖەrkẖạnەwە)

CO Korsikanska: Da u latu

CS Tjeckiska: Na druhou stranu

CY Walesiska: Ar yr ochr fflip

DA Danska: På bagsiden (På bagsiden)

DE Tyska: Auf der Kehrseite

DOI Dogri: फ्लिप साइड पर (phlipa sā'iḍa para)

DV Dhivehi: ފްލިޕް ސައިޑްގައެވެ (flip sa‘iḍga‘eve)

EE Ewe: Le akpa si le flip la dzi

EL Grekiska: Από την άλλη πλευρά (Apó tēn állē pleurá)

EN Engelska: On the flip side

EO Esperanto: Sur la reverso

ES Spanska: Por otro lado

ET Estniska: Tagaküljel (Tagaküljel)

EU Baskiska: Alderantziz

FA Persiska: آن روی سکه (ận rwy̰ sḵh)

FI Finska: Kääntöpuolella (Kääntöpuolella)

FIL Filippinska: Sa flip side

FR Franska: D'un autre côté (D'un autre côté)

FY Frisiska: Oan 'e oare kant

GA Irländska: Ar an taobh smeach

GD Skotsk gaeliska: Air an taobh flip

GL Galiciska: No outro lado

GN Guarani: Pe lado flip-pe

GOM Konkani: फ्लिप बाजूचेर (phlipa bājūcēra)

GU Gujarati: ફ્લિપ બાજુ પર (phlipa bāju para)

HA Hausa: A gefen juyawa

HAW Hawaiian: Ma ka ʻaoʻao ʻaoʻao

HE Hebreiska: בצד ההפוך (bẕd hhpwk)

HI Hindi: दूसरे पहलू पर (dūsarē pahalū para)

HMN Hmong: Nyob rau sab ntxeev

HR Kroatiska: S druge strane

HT Haitiska: Sou bò baskile (Sou bò baskile)

HU Ungerska: Másik oldalán (Másik oldalán)

HY Armeniska: Շրջապատի վրա (Šrǰapati vra)

ID Indonesiska: Di sisi lain

IG Igbo: N'akụkụ tụgharịa (N'akụkụ tụgharịa)

ILO Ilocano: Iti flip side

IS Isländska: Á bakhliðinni (Á bakhliðinni)

IT Italienska: Il rovescio della medaglia

JA Japanska: 反対側では (fǎn duì cèdeha)

JV Javanesiska: Ing sisih flip

KA Georgiska: მეორე მხარეს (meore mkhares)

KK Kazakiska: Артқы жағында (Artkˌy žaġynda)

KM Khmer: នៅផ្នែកខាងត្រឡប់

KN Kannada: ಫ್ಲಿಪ್ ಸೈಡ್ನಲ್ಲಿ (phlip saiḍnalli)

KO Koreanska: 반대로 (bandaelo)

KRI Krio: Na di flip sayd

KU Kurdiska: Li ser milê (Li ser milê)

KY Kirgiziska: Аркы жагында (Arky žagynda)

LA Latin: In flip latus

LB Luxemburgiska: Op der Récksäit (Op der Récksäit)

LG Luganda: Ku ludda olulala

LN Lingala: Na ngambo ya flip

LO Lao: ໃນດ້ານ flip

LT Litauiska: Iš kitos pusės (Iš kitos pusės)

LUS Mizo: Flip side ah chuan

LV Lettiska: No otras puses

MAI Maithili: फ्लिप साइड पर (phlipa sā'iḍa para)

MG Madagaskar: Eo amin'ny ilany havia

MI Maori: I te taha takahuri

MK Makedonska: На другата страна (Na drugata strana)

ML Malayalam: മറുവശത്ത് (maṟuvaśatt)

MN Mongoliska: Ар талд нь (Ar tald nʹ)

MR Marathi: फ्लिप बाजूला (phlipa bājūlā)

MS Malajiska: Di sisi lain

MT Maltesiska: Fuq in-naħa l-oħra

MY Myanmar: လှန်တဲ့ဘက် (lhaantaebhaat)

NE Nepalesiska: फ्लिप साइडमा (phlipa sā'iḍamā)

NL Holländska: Aan de andere kant

NO Norska: På den andre siden (På den andre siden)

NSO Sepedi: Ka lehlakoreng le flip

NY Nyanja: Pa mbali ya flip

OM Oromo: Gara biraatiin

OR Odia: ଫ୍ଲିପ୍ ପାର୍ଶ୍ୱରେ | (phlip pārśẇarē |)

PA Punjabi: ਉਲਟ ਪਾਸੇ 'ਤੇ (ulaṭa pāsē 'tē)

PL Polska: Z drugiej strony

PS Pashto: په فلیپ اړخ کې (ph fly̰p ạړkẖ ḵې)

PT Portugisiska: Por outro lado

QU Quechua: Huk ladoman

RO Rumänska: Pe reversul

RU Ryska: С другой стороны (S drugoj storony)

RW Kinyarwanda: Kuruhande

SA Sanskrit: प्लवङ्गपक्षे (plavaṅgapakṣē)

SD Sindhi: فلپ پاسي (flp pạsy)

SI Singalesiska: අනෙක් පැත්තෙන්

SK Slovakiska: Na opačnej strane (Na opačnej strane)

SL Slovenska: Na drugi strani

SM Samoan: I le pito i tua

SN Shona: Pafiripi side

SO Somaliska: Dhinaca kale

SQ Albanska: Në anën e kundërt (Në anën e kundërt)

SR Serbiska: На другој страни (Na drugoǰ strani)

ST Sesotho: Ka lehlakoreng le leng

SU Sundanesiska: Dina sisi flip

SW Swahili: Kwa upande wa nyuma

TA Tamil: மறுபக்கமாக (maṟupakkamāka)

TE Telugu: మరో వైపు (marō vaipu)

TG Tadzjikiska: Дар тарафи чап (Dar tarafi čap)

TH Thailändska: ด้านพลิก (d̂ān phlik)

TI Tigrinya: ኣብቲ ፍሊፕ ሳይድ (ʿabīti ፍliፕ sayīdī)

TK Turkmeniska: Tarap tarapynda

TL Tagalog: Sa flip side

TR Turkiska: Diğer tarafda (Diğer tarafda)

TS Tsonga: Eka tlhelo ra flip

TT Tatariska: Флип ягында (Flip âgynda)

UG Uiguriska: يان تەرەپتە (yạn tەrەptە)

UK Ukrainska: З іншого боку (Z ínšogo boku)

UR Urdu: دوسری طرف (dwsry̰ ṭrf)

UZ Uzbekiska: Orqa tomonda

VI Vietnamesiska: Mặt khác (Mặt khác)

XH Xhosa: Kwicala leflip

YI Jiddisch: אויף די פליפּ זייַט (ʼwyp dy plyṗ zyyat)

YO Yoruba: Ni apa isipade

ZH Kinesiska: 另一方面 (lìng yī fāng miàn)

ZU Zulu: On the flip side

Exempel på användning av På vippen

BANDY Jakob Edberg är 18 år och på vippen att slå igenom., Källa: Upsala nya tidning (2014-02-09).

musik blev det sedan när underhållarna Alex och Nanna släpptes i full frihet på, Källa: Vimmerby tidning (2019-06-15).

Skönt barhäng uppe på "vippen” , med utsikt över Kyrkvi-, Källa: Arvika nyheter (2019-08-05).

leona Pop var på vippen att missa sin spelning på grund av ett inställt flyg, Källa: Kristianstadsbladet (2014-07-14).

IFK VAR PÅ VIPPEN ATT NORPA EN HÖGST OVÄNTAD PINNE, sport / sidan bs, Källa: Kristianstadsbladet (2016-10-13).

Det var på Vippen att bli fullsatt, när PRO-arna firade sommarfest på motorbanan, Källa: Vimmerby tidning (2015-05-30).

Men det var på vippen att Strand strandades i USA, i det coronakaos världen, Källa: Norrbottens kuriren (2020-03-21).

räddningsprocent, 92,39 och var på vippen att föra Mora till en avgörande matchserie, Källa: Oskarshamnstidningen (2015-08-03).

Men IKO gav det en rejäl chans och var på vippen att kvittera., Källa: Oskarshamnstidningen (2016-02-02).

härliga, fridlysta området, såg hon sig sökande omkring i det rum hon just stod på, Källa: Smålandsposten (1890-03-27).

Lindås var på vippen att göra 7-5 i tom kasse. - Jag var i andra änden av planen, Källa: Oskarshamnstidningen (2016-11-28).

FBC Uppsalas center Josefin Wallberg är på vippen att överlista Telges, för, Källa: Upsala nya tidning (2014-09-22).

NARA AR PÅV PÅ VIPPEN, Källa: Östersundsposten (2015-12-22).

Patrik Ekman vann Sportens pris Stjärnligan och var på vippen att skjuta Craftstaden, Källa: Oskarshamnstidningen (2018-05-04).

För drygt 30 år sedan var han på vippen att bli popstjärna., Källa: Oskarshamnstidningen (2022-02-24).

Pontus Holmberg: Direkt från division 1 in i SHL och var på vippen att avgöra, Källa: Smålandsposten (2017-12-22).

Lian ser det som sin störs ta merit när han på junior SM var på vippen att bese, Källa: Norrbottens kuriren (2019-05-07).

vippen att vi kla rar det., Källa: Arvika nyheter (2019-07-29).

För drygt fcs; 30 år sedan var han på vippen att bli popstjärna., Källa: Barometern (2022-02-24).

- Den var nog på vippen att gå till spillo, säger hon och stryker kärleksfullt, Källa: Norrbottens kuriren (2017-09-02).

Följer efter På vippen

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för På vippen. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 210 gånger och uppdaterades senast kl. 10:39 den 12 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?