Slå på trumman

Vad betyder Slå på trumman?

Exempel på användning av Slå på trumman

• . - Visst hade man kunnat slå på trumman ännu mer, Kristianstad är ju trots, Källa: Kristianstadsbladet (2021-11-24).
• Nästa år, 2020, då är det tioårs jubileum och då är tanken att vi ska slå på, Källa: Arvika nyheter (2019-07-05).
• Statsminister Löfven kom mer att slå på trumman för vad han kallar ”Sveriges, Källa: Upsala nya tidning (2015-09-07).
• Wildcats drog igång och vi åkte på bortamatcher var det några som försökte slå, Källa: Barometern (2018-09-22).
• Och så vill jag gärna passa på att slå på trumman för min ständiga käpp-, Källa: Barometern (2014-05-17).
• hårt vi ska slå på trumman den här gången, för vi vill inte ha hit det här viruset, Källa: Östersundsposten (2019-02-28).
• Vi har försökt slå på trumman för att vi finns i ett fantastiskt vattenrike,, Källa: Kristianstadsbladet (2017-01-14).
• . - Vi försöker att få barnen att göra mer än att bara slå på trumman., Källa: Barometern (2017-11-02).
• Peter Viklund, slag verkare i Ölands Skogsby, som vill slå på trumman - för, Källa: Oskarshamnstidningen (2015-07-14).
• Statsminister Löfven kommer att slå på trumman för vad han kallar ”Sveriges, Källa: Västerbottenskuriren (2015-09-04).
• Han lär också slå på trumman för den uppgö relse han och Clinton nått, som resulterat, Källa: Smålandsposten (2016-07-26).
• H an brukar inte slå på trumman för sig själv precis, så musiker han är., Källa: Barometern (2020-09-11).
• H I an brukar inte slå på trumman för sig själv precis, så musiker han är., Källa: Oskarshamnstidningen (2020-09-11).
• Han lär också slå på trumman för den uppgörelse han och Clinton nått, som resulterat, Källa: Karlskoga tidning (2016-07-26).
• . - Jag fick slå på trumman, kom med i Moore Supports sty relse, fick ansvaret, Källa: Oskarshamnstidningen (2019-04-18).
• Wanås Konst försummar inte att slå på trumman för de klimatmässigt hållbara, Källa: Kristianstadsbladet (2022-05-17).

Översättningar av Slå på trumman

• afrikaansTik op die drom
• akanBɔ sanku no
• amhariskaከበሮውን ይምቱ (kēbēroውnī yīምtu)
• arabiskaاضرب الطبل (ạḍrb ạlṭbl)
• assamesiskaঢোলটো মাৰিব (ḍhōlaṭō māraiba)
• aymaraTambor ch’allt’aña (Tambor ch’allt’aña)
• azerbajdzjanskaNağara vurun (Nağara vurun)
• belarusiskaУдар па барабане (Udar pa barabane)
• bulgariskaУдари барабана (Udari barabana)
• bhojpuriढोलक के मार दीं (ḍhōlaka kē māra dīṁ)
• bambaraAw bɛ dunun gosi
• bengaliড্রাম আঘাত (ḍrāma āghāta)
• bosniskaUdari u bubanj
• katalanskaToca el tambor
• cebuanoPag-igo sa tambol
• centralkurdiskaتەپڵەکە لێبدە (tەpڵەḵە lێbdە)
• korsikanskaBatte u tamburinu
• tjeckiskaUdeř na buben (Udeř na buben)
• walesiskaTaro'r drwm
• danskaSlå på tromlen (Slå på tromlen)
• tyskaSchlag die Trommel
• dogriढोल मारना (ḍhōla māranā)
• divehiބެރު ޖަހާށެވެ (beru jahāševe)
• eweMiƒo kpẽa (Miƒo kpẽa)
• grekiskaΧτύπησε το τύμπανο (Chtýpēse to týmpano)
• engelskaHit the drum
• esperantoBatu la tamburon
• spanskagolpea el tambor
• estniskaLöö trummi (Löö trummi)
• baskiskaJo ezazu danborra
• persiskaطبل را بزن (ṭbl rạ bzn)
• finskaLyö rumpua (Lyö rumpua)
• filippinskaPindutin ang tambol
• franskaFrappez le tambour
• västfrisiskaSla op de trommel
• iriskaBuail an druma
• skotsk gaeliskaBuail an druma
• galiciskaToca o tambor
• guaraníOmbopu pe mbaraka
• konkaniढोल मारप (ḍhōla mārapa)
• gujaratiડ્રમ હિટ (ḍrama hiṭa)
• hausaBuga ganga
• hawaiiskaPa i ka pahu
• hebreiskaהכה בתוף (hkh bţwp)
• hindiढोल मारो (ḍhōla mārō)
• hmongspråkNtaus lub nruas
• kroatiskaUdari bubanj
• haitiskaFrape tanbou a
• ungerskaÜsd meg a dobot (Üsd meg a dobot)
• armeniskaՀարվածեք թմբուկին (Harvacekʻ tʻmbukin)
• indonesiskaPukul drumnya
• igboKụo ịgbà ahụ (Kụo ịgbà ahụ)
• ilokoIdungpar ti tambol
• isländskaSláðu á trommuna (Sláðu á trommuna)
• italienskaSuona il tamburo
• japanska太鼓をたたく (tài gǔwotataku)
• javanesiskaPukul drum
• georgiskaდაარტყა დოლს (daartʼqʼa dols)
• kazakiskaБарабанды соғыңыз (Barabandy soġyңyz)
• kambodjanskaវាយស្គរ
• kannadaಡ್ರಮ್ ಹೊಡೆಯಿರಿ (ḍram hoḍeyiri)
• koreanska북을 치다 (bug-eul chida)
• krioHit di drɔm
• kurdiskaLi tembûrê xistin (Li tembûrê xistin)
• kirgiziskaБарабанды чап (Barabandy čap)
• latinPercute tympanum
• luxemburgiskaHit d'Trommel
• lugandaKuba endongo
• lingalaBeta ngonga
• laotiskaຕີກອງ
• litauiskaPataikykite būgną (Pataikykite būgną)
• lushaiDrum chu a rawn vawm a
• lettiskaSitiet bungu
• maithiliढोलक मारि दियौक (ḍhōlaka māri diyauka)
• malagassiskaKapohy ny amponga
• maoriPatua te pahu
• makedonskaУдри во барабанот (Udri vo barabanot)
• malayalamഡ്രം അടിക്കുക (ḍraṁ aṭikkuka)
• mongoliskaБөмбөр цохи (Bөmbөr cohi)
• marathiड्रम मारा (ḍrama mārā)
• malajiskaPukul dram
• maltesiskaLaqat it-tanbur
• burmesiskaဒရမ်ကိုရိုက်ပါ။ (daramkoritepar.)
• nepalesiskaड्रम हान्नुहोस् (ḍrama hānnuhōs)
• nederländskaSla op de trommel
• norskaSlå på trommelen (Slå på trommelen)
• nordsothoOtla moropa
• nyanjaImbani ng'oma
• oromoDrumbaa rukuti
• oriyaଡ୍ରମ୍ କୁ ଦବାନ୍ତୁ | (ḍram ku dabāntu |)
• punjabiਢੋਲ ਮਾਰੋ (ḍhōla mārō)
• polskaUderz w bęben (Uderz w bęben)
• afghanskaډرم ووهئ (ډrm wwhỷ)
• portugisiskaBata o tambor
• quechuaTamborta takay
• rumänskaLoviți toba (Loviți toba)
• ryskaУдарь по барабану (Udarʹ po barabanu)
• kinjarwandaKanda ingoma
• sanskritढोलं प्रहरतु (ḍhōlaṁ praharatu)
• sindhiڊرم کي مارو (ڊrm ḵy mạrw)
• singalesiskaබෙරය ගහන්න
• slovakiskaUdrieť na bubon (Udrieť na bubon)
• slovenskaUdari po bobnu
• samoanskaTa le pa'u
• shonaRova ngoma
• somaliskaKu dhufo durbaanka
• albanskaGoditi daullen
• serbiskaУдари у бубањ (Udari u buban̂)
• sydsothoOtla moropa
• sundanesiskaPencét kendang (Pencét kendang)
• swahiliPiga ngoma
• tamilடிரம் அடிக்கவும் (ṭiram aṭikkavum)
• teluguడ్రమ్ కొట్టండి (ḍram koṭṭaṇḍi)
• tadzjikiskaБарбанро занед (Barbanro zaned)
• thailändskaตีกลอง (tī klxng)
• tigrinjaከበሮ ምውቃዕ (kēbēro ምውqaʾī)
• turkmeniskaDeprek ur
• filippinskaPindutin ang tambol
• turkiskaDavulu vur
• tsongaKu ba xigubu
• tatariskaБарабанга сугыгыз (Barabanga sugygyz)
• uiguriskaدۇمباقنى ئۇر (dۇmbạqny̱ ỷۇr)
• ukrainskaВдарити по барабану (Vdariti po barabanu)
• urduڈھول مارو (ڈھwl mạrw)
• uzbekiskaBarabanni uring
• vietnamesiskađánh trống (đánh trống)
• xhosaBetha igubu
• jiddischשלאָגן די פּויק (şlʼágn dy ṗwyq)
• yorubaLu ilu naa
• kinesiska击鼓 (jī gǔ)
• zuluShaya isigubhu

Fler ord