Hoppa till innehåll

Slocknande

Synonymer till Slocknande

Vad betyder Slocknande?

Slocknande betyder att något gradvis tappar sin styrka, intensitet eller aktivitet tills det till slut stannar helt och dör ut. Det kan beskriva en eld som sakta falnar och slocknar, eller en person som förlorar energi och slutligen somnar.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Motsatsord (antonymer) till Slocknande

Ordklasser

  • Adjektiv (talar om hur substantiven ser ut)

Böjningar av Slocknande

SingularPlural
ObestämdBestämdObestämdBestämd
Nominativslocknandeslocknandetslocknandenslocknandena
Genitivslocknandesslocknandetsslocknandensslocknandenas

Exempel på användning av Slocknande

  • Ett nyupptäckt planet fragment, som kretsar runt en slocknande stjärna, kan, Källa: Upsala nya tidning (2019-04-06).
  • varit När din låga nu alltför tidigt brunnit ut vi tänder våra minnens aldrig slocknande, Källa: Upsala nya tidning (2016-05-08).
  • keri lyste upp Hugns vatten när en glad skara vandrade hemåt från en långsamt slocknande, Källa: Arvika nyheter (2017-05-03).
  • icke odeladt lycklig, sorn man kan se af hans försök att förklara en lågas slocknande, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1894-09-20).
  • Lisette skyndade hem och satte sig, med händerna ; på knat, att stirra på de slocknande, Källa: Avesta tidning (1901-09-13).
  • Slocknande kolen vi tända på härden. Varsamt vi taga det kära i vår vård., Källa: Jämtlandsposten (1923-09-14).
  • ifrån mitt barn gjorde att jag blandade ihop söm nen med ett för evigt ut slocknande, Källa: Upsala nya tidning (2021-07-18).
  • Hvarför fyl les ditt hjärta af en så obeskriflig ångest, där du vid den slocknande, Källa: Norrbottens kuriren (1895-12-31).
  • Slocknande sol Solen ger oss energi via sol celler, men Moa Skan kom mer med, Källa: Arvika nyheter (2020-04-22).
  • Natten mot i måndags knäckte någon lyktstolpen med elcentralen och då slocknande, Källa: Östersundsposten (2021-09-29).
  • och ost samt druckit ett glas äppelvin, och såg drömmande in i glöden af den slocknande, Källa: Smålandsposten (1900-03-28).
  • Någon effekt av de själv slocknande cigaretterna, som infördes 2011, syns ännu, Källa: Västerbottenskuriren (2013-01-03).
  • belägen stad tror Hanna att detta kan vara lösning en, kicken som ska tända den slocknande, Källa: Smålandsposten (2014-02-11).
  • always love you och I’m your baby tonight lär hon leva vidare som en aldrig slocknande, Källa: Barometern (2014-07-09).
  • sitttämingskast än att tyna med slocknande läge., Källa: Norrbottens kuriren (2017-09-05).
  • man hamnar i existentiella tankar örn meningen med livet, dess uppkomst och slocknande, Källa: Västerbottenskuriren (2019-06-19).
  • den allsvenska arenan i Halmstad berättar om en aldrig slocknande kär lek till, Källa: Barometern (2021-03-13).

Översättningar av Slocknande

  • afrikaansVerval
  • akanBere a ɛretwam
  • amhariskaጊዜው ያለፈበት (gizeው yalēፈbētī)
  • arabiskaمنتهية الصلاحية (mnthyẗ ạlṣlạḥyẗ)
  • assamesiskaমেয়াদ উকলি গৈছে (mēẏāda ukali gaichē)
  • aymaraUkax tukusxiwa
  • azerbajdzjanskaİstifadə müddəti bitir (İstifadə müddəti bitir)
  • belarusiskaЗаканчваецца тэрмін дзеяння (Zakančvaecca térmín dzeânnâ)
  • bulgariskaИзтича (Iztiča)
  • bhojpuriसमय सीमा समाप्त हो रहल बा (samaya sīmā samāpta hō rahala bā)
  • bambaraA bɛ waati dafalen na
  • bengaliমেয়াদ শেষ হচ্ছে (mēẏāda śēṣa hacchē)
  • bosniskaIstiče (Ističe)
  • katalanskaCaducant
  • cebuanoNag-expire
  • centralkurdiskaبەسەرچوونی (bەsەrcẖwwny̰)
  • korsikanskaExpiring
  • tjeckiskaKončí platnost (Končí platnost)
  • walesiskaYn dod i ben
  • danskaUdløber
  • tyskaAuslaufend
  • dogriएक्सपायर होने पर (ēksapāyara hōnē para)
  • divehiމުއްދަތު ހަމަވަނީ (mu‘datu hamavanī)
  • eweEƒe ɣeyiɣia wu enu
  • grekiskaΛήγει (Lḗgei)
  • engelskaExpiring
  • esperantoEksvalidiĝanta (Eksvalidiĝanta)
  • spanskaExpirando
  • estniskaAegub
  • baskiskaIraungitzen
  • persiskaدر حال انقضا (dr ḥạl ạnqḍạ)
  • finskaVanhenee
  • filippinskaMag-e-expire
  • franskaExpirant
  • västfrisiskaFerrint
  • iriskaAg dul in éag (Ag dul in éag)
  • skotsk gaeliskaA' tighinn gu crìch (A' tighinn gu crìch)
  • galiciskaCaducando
  • guaraníOvenséva (Ovenséva)
  • konkaniकालावधी सोंपता (kālāvadhī sōmpatā)
  • gujaratiસમાપ્ત થઈ રહ્યું છે (samāpta tha'ī rahyuṁ chē)
  • hausaKarewa
  • hawaiiskaE pau ana
  • hebreiskaפג תוקף (pg ţwqp)
  • hindiसमाप्त हो रही (samāpta hō rahī)
  • hmongspråkYuav tag
  • kroatiskaIstječe (Istječe)
  • haitiskaAp ekspire
  • ungerskaLejár (Lejár)
  • armeniskaԺամկետը սպառվում է (Žamketə spaṙvum ē)
  • indonesiskaKedaluwarsa
  • igboEkubie ume
  • ilokoAgleppas ti panagleppasna
  • isländskaRennur út (Rennur út)
  • italienskaIn scadenza
  • japanska期限切れ (qī xiàn qière)
  • javanesiskaKadaluwarsa
  • georgiskaვადა ეწურება (vada etsʼureba)
  • kazakiskaМерзімі аяқталуда (Merzímí aâkˌtaluda)
  • kambodjanskaផុតកំណត់
  • kannadaಅವಧಿ ಮುಗಿಯುತ್ತಿದೆ (avadhi mugiyuttide)
  • koreanska만료 예정 (manlyo yejeong)
  • krioWe de dɔn
  • kurdiskaExpiring
  • kirgiziskaМөөнөтү бүтүүдө (Mөөnөtү bүtүүdө)
  • latinExspirare
  • luxemburgiskaAuslafen
  • lugandaOkuggwaako
  • lingalaEzali kosila
  • laotiskaໝົດອາຍຸ
  • litauiskaBaigia galioti
  • lushaiExpiring a ni tawh
  • lettiskaBeidzas
  • maithiliसमाप्ति भ रहल अछि (samāpti bha rahala achi)
  • malagassiskaLany daty
  • maoriKa pau
  • makedonskaИстекува (Istekuva)
  • malayalamകാലഹരണപ്പെടുന്നു (kālaharaṇappeṭunnu)
  • mongoliskaХугацаа нь дуусч байна (Hugacaa nʹ duusč bajna)
  • marathiकालबाह्य होत आहे (kālabāhya hōta āhē)
  • malajiskatamat tempoh
  • maltesiskaTiskadi
  • burmesiskaသက်တမ်းကုန် (saattamkone)
  • nepalesiskaम्याद सकिने (myāda sakinē)
  • nederländskaVerloopt
  • norskaUtløper
  • nordsothoGo fela ga nako
  • nyanjaItha ntchito
  • oromoYeroon isaa xumuramaa jira
  • oriyaମିଆଦ ପୂର୍ଣ୍ଣ ହେଉଛି (mi'āda pūrṇṇa hē'uchi)
  • punjabiਮਿਆਦ ਪੁੱਗ ਰਹੀ ਹੈ (mi'āda puga rahī hai)
  • polskaWygasa
  • afghanskaختمیږي (kẖtmy̰ږy)
  • portugisiskaExpirando
  • quechuaVencido
  • rumänskaExpiră (Expiră)
  • ryskaистекает (istekaet)
  • kinjarwandaKurangira
  • sanskritअवधिः समाप्तः भवति (avadhiḥ samāptaḥ bhavati)
  • sindhiختم ٿيڻ (kẖtm ٿyڻ)
  • singalesiskaකල් ඉකුත් වේ (කල් ඉකුත් වේ)
  • slovakiskaPlatnosť končí (Platnosť končí)
  • slovenskaPoteče (Poteče)
  • samoanskaFa'agata
  • shonaKupera
  • somaliskaDhacaysa
  • albanskaSkadon
  • serbiskaИстиче (Ističe)
  • sydsothoE felloa ke nako
  • sundanesiskaKadaluarsa
  • swahiliMuda wake unaisha
  • tamilகாலாவதியாகிறது (kālāvatiyākiṟatu)
  • teluguగడువు ముగుస్తోంది (gaḍuvu mugustōndi)
  • tadzjikiskaМӯҳлати анҷомёбист (Mūҳlati anҷomëbist)
  • thailändskaกำลังจะหมดอายุ (kảlạng ca h̄md xāyu)
  • tigrinjaግዜኡ ዝውዳእ እዩ። (ግzeʿu ዝውdaʿī ʿīyu።)
  • turkmeniskaMöhleti gutarýar (Möhleti gutarýar)
  • filippinskaMag-e-expire
  • turkiskasüresi doluyor (süresi doluyor)
  • tsongaKu hela ka nkarhi
  • tatariskaМөэмин итү вакыты (Mөémin itү vakyty)
  • uiguriskaۋاقتى توشىدۇ (v̱ạqty̱ twsẖy̱dۇ)
  • ukrainskaТермін дії закінчується (Termín díí̈ zakínčuêtʹsâ)
  • urduمیعاد ختم ہو رہی ہے۔ (my̰ʿạd kẖtm ہw rہy̰ ہے۔)
  • uzbekiskaMuddati tugayapti
  • vietnamesiskahết hạn (hết hạn)
  • xhosaIphelelwa lixesha
  • jiddischאויסגעגאנגען (ʼwysgʻgʼngʻn)
  • yorubaIpari
  • kinesiska即将到期 (jí jiāng dào qī)
  • zuluIphelelwa yisikhathi

Slocknande i sammansättningar

Fler ord

Den här sidan har visats 291 gånger. Senast uppdaterad 6 juli 2026.

Föreslå en ändring