Sorgdräkt - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Sorgdräkt?

Sorgdräkt är en klädsel som bärs vid sorgliga tillfällen, som vid begravningar eller minnesstunder. Den består vanligtvis av mörka färger som svart eller mörkgrå och är mer formell än vanliga kläder. Sorgdräkten symboliserar respekt och hedrande av den avlidne.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Sorgdräkt

Antonymer (motsatsord) till Sorgdräkt

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Sorgdräkt?

AF Afrikaans: Treurpak

AK Twi: Awerɛhowdi atade

AM Amhariska: የሀዘን ልብስ (yēhazēnī ልbīsī)

AR Arabiska: بدلة حداد (bdlẗ ḥdạd)

AS Assamiska: শোক চুট (śōka cuṭa)

AY Aymara: Llakisiña traje (Llakisiña traje)

AZ Azerbajdzjanska: Yas kostyumu

BE Vitryska: Жалобны касцюм (Žalobny kascûm)

BG Bulgariska: Траурен костюм (Trauren kostûm)

BHO Bhojpuri: शोक के सूट बा (śōka kē sūṭa bā)

BM Bambara: Dusukasi fini

BN Bengaliska: শোক স্যুট (śōka syuṭa)

BS Bosniska: Žalosno odijelo (Žalosno odijelo)

CA Katalanska: Vestit de dol

CEB Cebuano: Pagsubo nga suit

CKB Kurdiska: عەزی ماتەمینی (ʿەzy̰ mạtەmy̰ny̰)

CO Korsikanska: Vestitu di luttu

CS Tjeckiska: Smuteční oblek (Smuteční oblek)

CY Walesiska: Siwt alar

DA Danska: Sørgedragt

DE Tyska: Traueranzug

DOI Dogri: शोक सूट (śōka sūṭa)

DV Dhivehi: ހިތާމަވެރި ސޫޓެވެ (hitāmaveri sūṭeve)

EE Ewe: Konyifafa ƒe awu

EL Grekiska: Πένθιμο κοστούμι (Pénthimo kostoúmi)

EN Engelska: Mourning suit

EO Esperanto: Funebra kostumo

ES Spanska: traje de luto

ET Estniska: Leinaülikond (Leinaülikond)

EU Baskiska: Doluzko trajea

FA Persiska: لباس عزا (lbạs ʿzạ)

FI Finska: Surupuku

FIL Filippinska: Pagluluksa suit

FR Franska: Costume de deuil

FY Frisiska: Roupakje

GA Irländska: Culaith caoineadh

GD Skotsk gaeliska: Deise caoidh

GL Galiciska: Traxe de loito

GN Guarani: Traje de luto

GOM Konkani: शोक सूट (śōka sūṭa)

GU Gujarati: શોક પોશાક (śōka pōśāka)

HA Hausa: Akwatin makoki

HAW Hawaiian: Ka lole kanikau

HE Hebreiska: חליפת אבלים (ẖlypţ ʼblym)

HI Hindi: शोक सूट (śōka sūṭa)

HMN Hmong: Kev quaj ntsuag

HR Kroatiska: Žalobno odijelo (Žalobno odijelo)

HT Haitiska: Kostim lapenn

HU Ungerska: Gyászruha (Gyászruha)

HY Armeniska: Սգո կոստյում (Sgo kostyum)

ID Indonesiska: Baju duka

IG Igbo: Uwe iru uju

ILO Ilocano: Terno ti panagleddaang

IS Isländska: Sorgarbúningur (Sorgarbúningur)

IT Italienska: Abito da lutto

JA Japanska: 喪服 (sàng fú)

JV Javanesiska: Suit sungkawa

KA Georgiska: სამგლოვიარო კოსტუმი (samgloviaro kʼostʼumi)

KK Kazakiska: Қайғылы костюм (Kˌajġyly kostûm)

KM Khmer: ឈុតកាន់ទុក្ខ

KN Kannada: ಶೋಕ ಸೂಟ್ (śōka sūṭ)

KO Koreanska: 상복 (sangbog)

KRI Krio: Sus fɔ kray fɔ pipul dɛn

KU Kurdiska: Cilê şînê (Cilê şînê)

KY Kirgiziska: Аза костюму (Aza kostûmu)

LA Latin: Luctus sectam

LB Luxemburgiska: Trauer Kostüm (Trauer Kostüm)

LG Luganda: Essuuti y'okukungubaga

LN Lingala: Kostume ya mawa

LO Lao: ຊຸດໄວ້ທຸກ

LT Litauiska: Gedulo kostiumas

LUS Mizo: Lungngaihna suit

LV Lettiska: Sēru tērps (Sēru tērps)

MAI Maithili: शोक सूट (śōka sūṭa)

MG Madagaskar: Akanjo fisaonana

MI Maori: Te kakahu tangi

MK Makedonska: Костум за жалост (Kostum za žalost)

ML Malayalam: വിലാപ സ്യൂട്ട് (vilāpa syūṭṭ)

MN Mongoliska: Гашуудлын хувцас (Gašuudlyn huvcas)

MR Marathi: शोक सूट (śōka sūṭa)

MS Malajiska: Saman berkabung

MT Maltesiska: Ilbies ta’ luttu

MY Myanmar: ဝမ်းနည်းခြင်းဝတ်စုံ (wamnaeehkyinnwaathcone)

NE Nepalesiska: शोक सूट (śōka sūṭa)

NL Holländska: Rouwkostuum

NO Norska: Sørgedrakt

NSO Sepedi: Sutu ya go lla

NY Nyanja: Chovala chamaliro

OM Oromo: Suuta gaddaa

OR Odia: ଶୋକ ସୁଟ୍ (śōka suṭ)

PA Punjabi: ਸ਼ੋਕ ਸੂਟ (śōka sūṭa)

PL Polska: Garnitur żałobny (Garnitur żałobny)

PS Pashto: د ماتم جامو (d mạtm jạmw)

PT Portugisiska: terno de luto

QU Quechua: Llakikuy traje

RO Rumänska: Costum de doliu

RU Ryska: Траурный костюм (Traurnyj kostûm)

RW Kinyarwanda: Ikoti ry'icyunamo

SA Sanskrit: शोकसूट (śōkasūṭa)

SD Sindhi: ماتمي لباس (mạtmy lbạs)

SI Singalesiska: ශෝක ඇඳුම (ශෝක ඇඳුම)

SK Slovakiska: Smútočný oblek (Smútočný oblek)

SL Slovenska: Žalna obleka (Žalna obleka)

SM Samoan: Suti fa'anoanoa

SN Shona: Sutu yekuchema

SO Somaliska: Dharka baroorta

SQ Albanska: Kostum zie

SR Serbiska: Жалосно одело (Žalosno odelo)

ST Sesotho: Sutu ea ho siama

SU Sundanesiska: Baju duka

SW Swahili: Suti ya maombolezo

TA Tamil: இரங்கல் வழக்கு (iraṅkal vaḻakku)

TE Telugu: సంతాప సూట్ (santāpa sūṭ)

TG Tadzjikiska: Костюми мотам (Kostûmi motam)

TH Thailändska: ชุดไว้ทุกข์ (chud wị̂ thukk̄h̒)

TI Tigrinya: ናይ ሓዘን ስረ (nayī hhazēnī sīrē)

TK Turkmeniska: Ningas kostýumy (Ningas kostýumy)

TL Tagalog: Pagluluksa suit

TR Turkiska: yas kıyafeti

TS Tsonga: Xisuti xo rila

TT Tatariska: Кайгы костюмы (Kajgy kostûmy)

UG Uiguriska: ماتەم كىيىمى (mạtەm ky̱yy̱my̱)

UK Ukrainska: Траурний костюм (Traurnij kostûm)

UR Urdu: ماتمی سوٹ (mạtmy̰ swٹ)

UZ Uzbekiska: Motam kostyumi

VI Vietnamesiska: tang phục (tang phục)

XH Xhosa: Iisuti zokuzila

YI Jiddisch: טרויער פּאַסן (trwyʻr ṗʼasn)

YO Yoruba: Aṣọ ọfọ (Aṣọ ọfọ)

ZH Kinesiska: 丧服 (sàng fú)

ZU Zulu: Isambatho sokuzila

Exempel på användning av Sorgdräkt

. - Polly är min huvud karaktär i pjäsen, och det här är hennes sorgdräkt från, Källa: Kristianstadsbladet (2015-09-23).

barndo mens privilegium, och denna rättighet bör ej fördystras genom någon sorgdräkt, Källa: Jämtlands tidning (1897-07-16).

Bära vi sorg- efter make eller föräldrar, så böra vi gå i sorgdräkt i ett år, Källa: Jämtlandsposten (1924-10-24).

Sorgdräkt., Källa: Upsala nya tidning (2015-03-28).

Att dessa tårar icke stodo i samband med hennes sorgdräkt — att de icke flöto, Källa: Karlskoga tidning (1907-02-12).

Det är en ödevidd som liknar en sorgdräkt, ett susande i de glest stående, spinkiga, Källa: Jämtlands tidning (1897-06-11).

Slutar skåla in hel gen, klär mig i svart sorgdräkt och göm mer mig för februarisolens, Källa: Barometern (2022-02-26).

— Du är väl icke så vidskeplig att du tror att farmoderns sorgdräkt kan bringa, Källa: Arvika nyheter (1903-09-08).

I skolorna kontrollera de bättres barn, att de fattigare barnen ha sorgdräkt, Källa: Norrbottens kuriren (1906-02-09).

Österrike något inflytande på modet — den sistnämnda uppträder städse i djup sorgdräkt, Källa: Dagens nyheter (1896-12-28).

Mors önskan: Ej sorgdräkt. Tack till personalen på Frikadellen, Lindsdal., Källa: Oskarshamnstidningen (2015-07-10).

bittert oell djupt; lion trodde Sannolikt alt seden fordrade alt lion bar sorgdräkt, Källa: Jämtlandsposten (1925-08-12).

Med undantag af prästerskapet, som bar hvita talarer, voro alla klädda i sorgdräkt, Källa: Dagens nyheter (1898-05-31).

“Du är väl icke så vidskeplig att du tror att farmodernB sorgdräkt kan bringa, Källa: Västerbottenskuriren (1903-05-26).

Man liörde släpandet af entung sorgdräkt därinne oell gråtlyngclaord bröte ela, Källa: Jämtlandsposten (1903-09-11).

Få se, om hon icke rent af klär sig i sorgdräkt!, Källa: Upsala nya tidning (1893-10-28).

genast förändringen från en illasittande klänning af billigt tyg till en svart sorgdräkt, Källa: Upsala nya tidning (1906-01-17).

Färdig, i sorgdräkt, stod Anna framför spe geln och såg ocb såg — det var ju, Källa: Jämtlands tidning (1899-02-01).

Följer efter Sorgdräkt

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Sorgdräkt. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 107 gånger och uppdaterades senast kl. 10:33 den 14 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?