Syndafall - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Syndafall?

Syndafall är en religiös term som hänvisar till den bibliska berättelsen om Adam och Eva i trädgården Eden, där de bröt mot Guds direktiv och föll från sin ursprungliga oskuld och tillstånd av nåd till en syndig och fallisk tillstånd. Det är också en allmän term som används för att beskriva en situation där en person eller grupp av personer faller från en högre, mer ren eller idealisk tillstånd till en lägre och mer problematisk tillstånd.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Syndafall

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Antonymer (motsatsord) till Syndafall

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Ordklasser för Syndafall

Substantiv (namn på olika saker)

Översättningar av Syndafall?

AF Afrikaans: Sondeval

AK Twi: Bɔne asehwe

AM Amhariska: የኃጢአት ውድቀት (yēxathiʿētī ውdīqētī)

AR Arabiska: سقوط الخطيئة (sqwṭ ạlkẖṭyỷẗ)

AS Assamiska: পাপৰ পতন (pāpara patana)

AY Aymara: Juchan tʼunjäwipa (Juchan tʼunjäwipa)

AZ Azerbajdzjanska: Günahın düşməsi (Günahın düşməsi)

BE Vitryska: Падзенне граху (Padzenne grahu)

BG Bulgariska: Грехопадение (Grehopadenie)

BHO Bhojpuri: पाप के पतन के बा (pāpa kē patana kē bā)

BM Bambara: Jurumu binna

BN Bengaliska: পাপের পতন (pāpēra patana)

BS Bosniska: Pad grijeha

CA Katalanska: Caiguda del pecat

CEB Cebuano: Pagkapukan sa sala

CKB Kurdiska: کەوتنی گوناه (ḵەwtny̰ gwnạh)

CO Korsikanska: Cascata di u peccatu

CS Tjeckiska: Pád hříchu (Pád hříchu)

CY Walesiska: Cwymp pechod

DA Danska: Syndens fald

DE Tyska: Fall der Sünde (Fall der Sünde)

DOI Dogri: पाप दा पतन (pāpa dā patana)

DV Dhivehi: ފާފަގެ ވެއްޓުން (fāfage ve‘ṭun)

EE Ewe: Nuvɔ̃ ƒe anyidzedze

EL Grekiska: Πτώση της αμαρτίας (Ptṓsē tēs amartías)

EN Engelska: Fall of sin

EO Esperanto: Falo de peko

ES Spanska: caída del pecado (caída del pecado)

ET Estniska: Patu langemine

EU Baskiska: Bekatuaren erorketa

FA Persiska: سقوط گناه (sqwṭ gnạh)

FI Finska: Synnin lankeemus

FIL Filippinska: Pagbagsak ng kasalanan

FR Franska: Chute du péché (Chute du péché)

FY Frisiska: Fal fan sûnde (Fal fan sûnde)

GA Irländska: Titim an pheaca

GD Skotsk gaeliska: Tuiteam peacaidh

GL Galiciska: Caída do pecado (Caída do pecado)

GN Guarani: Pe angaipa ho’a

GOM Konkani: पातकाचें पडप (pātakācēṁ paḍapa)

GU Gujarati: પાપનું પતન (pāpanuṁ patana)

HA Hausa: Faduwar zunubi

HAW Hawaiian: Hāʻule i ka hewa (Hāʻule i ka hewa)

HE Hebreiska: נפילת חטא (npylţ ẖtʼ)

HI Hindi: पाप का गिरना (pāpa kā giranā)

HMN Hmong: poob ntawm kev txhaum

HR Kroatiska: Pad grijeha

HT Haitiska: Tonbe peche

HU Ungerska: A bűn bukása (A bűn bukása)

HY Armeniska: Մեղքի անկում (Meġkʻi ankum)

ID Indonesiska: Jatuhnya dosa

IG Igbo: Ọdịda nke mmehie (Ọdịda nke mmehie)

ILO Ilocano: Pannakatnag ti basol

IS Isländska: Syndafall

IT Italienska: Caduta del peccato

JA Japanska: 罪の堕落 (zuìno duò luò)

JV Javanesiska: Tiba saka dosa

KA Georgiska: ცოდვის დაცემა (tsodvis datsema)

KK Kazakiska: Күнәнің құлдырауы (Kүnəníң kˌұldyrauy)

KM Khmer: ការដួលរលំនៃអំពើបាប

KN Kannada: ಪಾಪದ ಪತನ (pāpada patana)

KO Koreanska: 죄의 타락 (joeui talag)

KRI Krio: Sin fɔdɔm

KU Kurdiska: Ketina guneh

KY Kirgiziska: Күнөөнүн түшүүсү (Kүnөөnүn tүšүүsү)

LA Latin: De lapsu peccati

LB Luxemburgiska: Fall vun Sënn (Fall vun Sënn)

LG Luganda: Okugwa kw’ekibi

LN Lingala: Kokweya ya masumu

LO Lao: ການຫຼຸດລົງຂອງບາບ

LT Litauiska: Nuodėmės kritimas (Nuodėmės kritimas)

LUS Mizo: Sual tlukna

LV Lettiska: Grēka krišana (Grēka krišana)

MAI Maithili: पाप के पतन (pāpa kē patana)

MG Madagaskar: Fahalavoan'ny fahotana

MI Maori: Hinga o te hara

MK Makedonska: Падот на гревот (Padot na grevot)

ML Malayalam: പാപത്തിന്റെ പതനം (pāpattinṟe patanaṁ)

MN Mongoliska: Нүглийн уналт (Nүglijn unalt)

MR Marathi: पाप पडणे (pāpa paḍaṇē)

MS Malajiska: Kejatuhan dosa

MT Maltesiska: Waqgħa tad-dnub

MY Myanmar: အပြစ်ကျခြင်း။ (aapyitkyahkyinn.)

NE Nepalesiska: पापको पतन (pāpakō patana)

NL Holländska: Val van de zonde

NO Norska: Syndens fall

NSO Sepedi: Go wa ga sebe

NY Nyanja: Kugwa kwa uchimo

OM Oromo: Kufaatii cubbuu

OR Odia: ପାପର ପତନ | (pāpara patana |)

PA Punjabi: ਪਾਪ ਦਾ ਪਤਨ (pāpa dā patana)

PL Polska: Upadek grzechu

PS Pashto: د ګناه زوال (d ګnạh zwạl)

PT Portugisiska: queda do pecado

QU Quechua: Huchapa urmaynin

RO Rumänska: Căderea păcatului (Căderea păcatului)

RU Ryska: Падение греха (Padenie greha)

RW Kinyarwanda: Kugwa kw'icyaha

SA Sanskrit: पापस्य पतनम् (pāpasya patanam)

SD Sindhi: گناهه جو خاتمو (gnạhh jw kẖạtmw)

SI Singalesiska: පාපයේ වැටීම (පාපයේ වැටීම)

SK Slovakiska: Pád hriechu (Pád hriechu)

SL Slovenska: Padec greha

SM Samoan: Pau o le agasala

SN Shona: Kuwa kwechivi

SO Somaliska: Dembi dhicis

SQ Albanska: Rënia e mëkatit (Rënia e mëkatit)

SR Serbiska: Пад греха (Pad greha)

ST Sesotho: Ho oa ha sebe

SU Sundanesiska: Ragrag dosa

SW Swahili: Kuanguka kwa dhambi

TA Tamil: பாவத்தின் வீழ்ச்சி (pāvattiṉ vīḻcci)

TE Telugu: పాపం పతనం (pāpaṁ patanaṁ)

TG Tadzjikiska: Фурӯпошии гуноҳ (Furūpošii gunoҳ)

TH Thailändska: ตกบาป (tk bāp)

TI Tigrinya: ውድቀት ሓጢኣት (ውdīqētī hhathiʿatī)

TK Turkmeniska: Günäniň ýykylmagy (Günäniň ýykylmagy)

TL Tagalog: Pagbagsak ng kasalanan

TR Turkiska: günahın düşüşü (günahın düşüşü)

TS Tsonga: Ku wa ka xidyoho

TT Tatariska: Гөнаһның төшүе (Gөnaһnyң tөšүe)

UG Uiguriska: گۇناھنىڭ يىقىلىشى (gۇnạھny̱ṉg yy̱qy̱ly̱sẖy̱)

UK Ukrainska: Падіння гріха (Padínnâ gríha)

UR Urdu: گناہ کا زوال (gnạہ ḵạ zwạl)

UZ Uzbekiska: Gunohning qulashi

VI Vietnamesiska: tội lỗi (tội lỗi)

XH Xhosa: Ukuwa kwesono

YI Jiddisch: פאַלן פון זינד (pʼaln pwn zynd)

YO Yoruba: Isubu ti ese

ZH Kinesiska: 罪的堕落 (zuì de duò luò)

ZU Zulu: Ukuwa kwesono

Exempel på användning av Syndafall

Carl: Huru wet du, att ett syndafall inträffat? Hugo: Huru wet jag ?, Källa: Oskarshamnstidningen (1885-03-03).

syndafall, men det är intres sant som en kontrast., Källa: Östersundsposten (2020-08-11).

siken artist drömmen uttrycket, urform före det syndafall som alltid representeras, Källa: Smålandsposten (2015-06-04).

en bubblande vrede, som riske rar att göra Joes stora stund till ett episkt syndafall, Källa: Karlskoga tidning (2018-12-08).

Regnet (det efterläng tade) har förvandlat mig till ett syndafall, märgen är, Källa: Norrbottens kuriren (2018-08-20).

Den som kan kalla det för syndafall, att införa kristligare tukt, ordning och, Källa: Kristianstadsbladet (1886-09-29).

dröjer det länge innan droppen rinner över, men då är det som att öpp na ett syndafall, Källa: Kristianstadsbladet (2014-04-23).

Alice Lyttkens ”Syndafall” från, Källa: Upsala nya tidning (2021-02-20).

Alice Lyttkens "Syndafall” från, Källa: Norrbottens kuriren (2021-02-24).

roliga gammaltesta mentliga touch, med ska pelseberättelse och tillhö rande syndafall, Källa: Smålandsposten (2017-05-17).

ligger två böcker, PaulAuster, ”New York trilo gin" och David Lagerkrantz, "Syndafall, Källa: Kristianstadsbladet (2017-12-29).

briljanta in trädestal öfwer företrädaren wisade han, att hos Talis Oualis nägot "syndafall, Källa: Norrbottens kuriren (1895-10-11).

roliga gammaltesta mendiga touch, med skapel seberättelse och tillhörande syndafall, Källa: Upsala nya tidning (2017-05-19).

en bubblande vrede, som riskerar att göra Joes stora stund till ett episkt syndafall, Källa: Kristianstadsbladet (2018-12-07).

urval: ”Änglarna i Åmsele” , ”Ett svenskt geni” , "Himmel över Everest” , "Syndafall, Källa: Vimmerby tidning (2019-08-23).

urval: "Änglarna i Åmsele" , "Ett svenskt geni" , "Himmel över Everest" , "Syndafall, Källa: Norrbottens kuriren (2019-08-23).

Böjningar av Syndafall

Substantiv

Böjningar av syndafall	Singular		Plural
neutrum	Obestämd	Bestämd	Obestämd	Bestämd
Nominativ	syndafall	syndafallet	syndafall	syndafallen
Genitiv	syndafalls	syndafallets	syndafalls	syndafallens

Vad rimmar på Syndafall?

Alternativa former av Syndafall

Syndafall, Syndafallet, Syndafall, Syndafallen, Syndafalls, Syndafallets, Syndafalls, Syndafallens

Följer efter Syndafall

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Syndafall. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 133 gånger och uppdaterades senast kl. 21:06 den 15 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?