Syndaregister - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Syndaregister?

Syndaregister är en lista eller databas över personer som har begått brott eller överträdelser, oftast relaterade till moral eller religion. Det kan vara ett officiellt register, till exempel polisens register över brottslingar, eller ett informellt register som upprätthålls av en religiös organisation eller samhälle. Personer som finns i syndaregistret kan förvänta sig social stigmatisering och utestängning från vissa samhällsgrupper eller institutioner.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Syndaregister

Antonymer (motsatsord) till Syndaregister

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Syndaregister?

AF Afrikaans: Sonde register

AK Twi: Bɔne ho kyerɛwtohɔ

AM Amhariska: የኃጢአት መዝገብ (yēxathiʿētī mēዝgēbī)

AR Arabiska: سجل الخطيئة (sjl ạlkẖṭyỷẗ)

AS Assamiska: পাপ পঞ্জীয়ন (pāpa pañjīẏana)

AY Aymara: Jucha qillqantayaña (Jucha qillqantayaña)

AZ Azerbajdzjanska: Günah qeydiyyatı (Günah qeydiyyatı)

BE Vitryska: Рэестр грахоў (Réestr grahoŭ)

BG Bulgariska: Регистър на греха (Registʺr na greha)

BHO Bhojpuri: पाप रजिस्टर के बा (pāpa rajisṭara kē bā)

BM Bambara: Jurumu sɛbɛn

BN Bengaliska: পাপ নিবন্ধন (pāpa nibandhana)

BS Bosniska: Registar grijeha

CA Katalanska: Registre de pecat

CEB Cebuano: Pagparehistro sa sala

CKB Kurdiska: تۆماری تاوان (tۆmạry̰ tạwạn)

CO Korsikanska: Sin registro

CS Tjeckiska: Registr hříchů (Registr hříchů)

CY Walesiska: Cofrestr pechod

DA Danska: Synderegister

DE Tyska: Sündenregister (Sündenregister)

DOI Dogri: पाप रजिस्टर करो (pāpa rajisṭara karō)

DV Dhivehi: ފާފަ ދަފްތަރު (fāfa daftaru)

EE Ewe: Nuvɔ̃ ƒe ŋkɔ ŋɔŋlɔ ɖi

EL Grekiska: Μητρώο αμαρτίας (Mētrṓo amartías)

EN Engelska: Sin register

EO Esperanto: Sin registro

ES Spanska: registro de pecados

ET Estniska: Paturegister

EU Baskiska: Sin erregistroa

FA Persiska: ثبت گناه (tẖbt gnạh)

FI Finska: Syntirekisteri

FIL Filippinska: Rehistro ng kasalanan

FR Franska: Registre des péchés (Registre des péchés)

FY Frisiska: Sin register

GA Irländska: Clár peacaí (Clár peacaí)

GD Skotsk gaeliska: Clàr peacaidh (Clàr peacaidh)

GL Galiciska: Rexistro de pecado

GN Guarani: Pecado registrado

GOM Konkani: पाप नोंदणी करप (pāpa nōndaṇī karapa)

GU Gujarati: પાપ રજીસ્ટર (pāpa rajīsṭara)

HA Hausa: Zunubi rajista

HAW Hawaiian: Kakau hewa

HE Hebreiska: רשום חטאים (rşwm ẖtʼym)

HI Hindi: पाप रजिस्टर (pāpa rajisṭara)

HMN Hmong: Sin register

HR Kroatiska: Registar grijeha

HT Haitiska: Sin anrejistre

HU Ungerska: Bűnregiszter (Bűnregiszter)

HY Armeniska: Մեղքի գրանցամատյան (Meġkʻi grancʻamatyan)

ID Indonesiska: Daftar dosa

IG Igbo: Ndebanye aha mmehie

ILO Ilocano: Rehistro ti basol

IS Isländska: Syndaskrá (Syndaskrá)

IT Italienska: Registro dei peccati

JA Japanska: 罪登録簿 (zuì dēng lù bù)

JV Javanesiska: Daftar dosa

KA Georgiska: ცოდვის რეგისტრაცია (tsodvis registʼratsia)

KK Kazakiska: Күнәларды тіркеу (Kүnəlardy tírkeu)

KM Khmer: ចុះឈ្មោះបាប

KN Kannada: ಪಾಪ ನೋಂದಣಿ (pāpa nōndaṇi)

KO Koreanska: 신 레지스터 (sin lejiseuteo)

KRI Krio: Sin rɛjista

KU Kurdiska: qeyda guneh

KY Kirgiziska: Күнөөлөрдү каттоо (Kүnөөlөrdү kattoo)

LA Latin: Peccatum mandare

LB Luxemburgiska: Sënn aschreiwen (Sënn aschreiwen)

LG Luganda: Okuwandiisa ebibi

LN Lingala: Enregistrer ya masumu

LO Lao: ລົງທະບຽນບາບ

LT Litauiska: Nuodėmių registras (Nuodėmių registras)

LUS Mizo: Sual register rawh

LV Lettiska: Grēku reģistrs (Grēku reģistrs)

MAI Maithili: पाप रजिस्टर (pāpa rajisṭara)

MG Madagaskar: Rejistra ota

MI Maori: Rehita hara

MK Makedonska: Регистар за гревови (Registar za grevovi)

ML Malayalam: പാപ രജിസ്റ്റർ (pāpa rajisṟṟaർ)

MN Mongoliska: Нүглийн бүртгэл (Nүglijn bүrtgél)

MR Marathi: पाप नोंदणी (pāpa nōndaṇī)

MS Malajiska: Daftar dosa

MT Maltesiska: Reġistru tad-dnub (Reġistru tad-dnub)

MY Myanmar: အပြစ်မှတ်ပုံတင် (aapyitmhaatponetain)

NE Nepalesiska: पाप दर्ता (pāpa dartā)

NL Holländska: Zonde registreren

NO Norska: Synderegister

NSO Sepedi: Rejisetara ya sebe

NY Nyanja: Kaundula wa uchimo

OM Oromo: Cubbuu galmeessuu

OR Odia: ପାପ ପଞ୍ଜିକରଣ | (pāpa pañjikaraṇa |)

PA Punjabi: ਪਾਪ ਰਜਿਸਟਰ (pāpa rajisaṭara)

PL Polska: Rejestr grzechów (Rejestr grzechów)

PS Pashto: د ګناه ثبت (d ګnạh tẖbt)

PT Portugisiska: registro de pecado

QU Quechua: Hucha registro

RO Rumänska: Registrul păcatului (Registrul păcatului)

RU Ryska: Регистр грехов (Registr grehov)

RW Kinyarwanda: Kwiyandikisha

SA Sanskrit: पाप रजिस्टर (pāpa rajisṭara)

SD Sindhi: گناهه رجسٽر (gnạhh rjsٽr)

SI Singalesiska: පව් රෙජිස්ටර්

SK Slovakiska: Register hriechov

SL Slovenska: Register grehov

SM Samoan: Resitala agasala

SN Shona: Register yezvivi

SO Somaliska: Diiwaanka dembiga

SQ Albanska: Regjistri i mëkatit (Regjistri i mëkatit)

SR Serbiska: Регистар греха (Registar greha)

ST Sesotho: Ngoliso ea libe

SU Sundanesiska: Ngadaptar dosa

SW Swahili: Daftari la dhambi

TA Tamil: பாவம் பதிவு (pāvam pativu)

TE Telugu: పాప నమోదు (pāpa namōdu)

TG Tadzjikiska: Сабти гуноҳ (Sabti gunoҳ)

TH Thailändska: ทะเบียนบาป (thabeīyn bāp)

TI Tigrinya: ሓጢኣት ምዝገባ (hhathiʿatī ምዝgēba)

TK Turkmeniska: Günäleriň sanawy (Günäleriň sanawy)

TL Tagalog: Rehistro ng kasalanan

TR Turkiska: günah kaydı (günah kaydı)

TS Tsonga: Tsarisa swidyoho

TT Tatariska: Гөнаһ реестры (Gөnaһ reestry)

UG Uiguriska: گۇناھ تىزىملاش (gۇnạھ ty̱zy̱mlạsẖ)

UK Ukrainska: Реєстр гріхів (Reêstr gríhív)

UR Urdu: گناہ رجسٹر (gnạہ rjsٹr)

UZ Uzbekiska: Gunoh ro'yxati

VI Vietnamesiska: thanh ghi tội lỗi (thanh ghi tội lỗi)

XH Xhosa: Irejista yesono

YI Jiddisch: זינד רעגיסטרירן (zynd rʻgystryrn)

YO Yoruba: Forukọsilẹ ẹṣẹ (Forukọsilẹ ẹṣẹ)

ZH Kinesiska: 罪登记 (zuì dēng jì)

ZU Zulu: Irejista yesono

Exempel på användning av Syndaregister

huru Berzelius gång efter annan med låtsad barskhet tillställer Wähler långa »syndaregister, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1902-02-21).

Vi minnas Olof Jonssons syndaregister, skrifvet af det »offentliga samvetets, Källa: Jämtlands tidning (1897-01-29).

sin egen forskning visar fram, där ett långt mörkare och mera omfat tande syndaregister, Källa: Västerbottenskuriren (2014-02-08).

Hr Rydgren kallar sin bok »Rusdrycker nas syndaregister under år 1901»., Källa: Kristianstadsbladet (1902-07-07).

Hr Rydgren kallar sin bok “Rusdryc kernas syndaregister under år 1901“., Källa: Västerbottenskuriren (1902-07-22).

upp kam ratskapet Deremot har Medborgaren be gynt en uppställning af Argi syndaregister, Källa: Aftonbladet (1831-10-13).

så vore det åtminstone icke Sveige Vi vilja emedlertid icke uppläsa något syndaregister, Källa: Aftonbladet (1832-11-15).

Hr Rydgren kallar sin bok iRusdryckernas syndaregister under år 1901. ' Zjuftrymdsunder, Källa: Östersundsposten (1902-07-08).

zel Beträffande sjelfva docurnentet så kan det ej laekas att juste milieuns syndaregister, Källa: Aftonbladet (1832-06-15).

det aflöper, dock en ny fläck i den förut illa noterade Oländs-äll mogens syndaregister, Källa: Barometern (1850-04-06).

dä se att attlingarne afi Swe riges "ridderskap och adel" har, ett enormt syndaregister, Källa: Barometern (1845-11-26).

ho tat henne och förklarade under tårar, att lian ville erkänna hela sitt syndaregister, Källa: Jämtlandsposten (1925-02-02).

Till uppfyllande af detta löfte meddela vi här ett syndaregister öfver de hittih, Källa: Dagens nyheter (1868-07-22).

Ehuru blott aderton är war HanS syndaregister, npptecknadt i polisens böcker, Källa: Norrköpings tidningar (1880-05-18).

flriswer n u den allwar samme "Barometaren, " utan omswep, pä Syngla sets syndaregister, Källa: Barometern (1849-11-28).

Också dem kan du lägga till ditt redan förut långa syndaregister., Källa: Kristianstadsbladet (1892-02-09).

. — Öia icke ert syndaregister med en mened!, Källa: Kristianstadsbladet (1892-04-25).

likväl skakas af en lindrig rys ning vid Gastons uppräknande af fadrens långa syndaregister, Källa: Kristianstadsbladet (1899-10-20).

Hans syndaregister under de senaste dagarna såg nämligen ut på följande sätt, Källa: Jämtlandsposten (1923-12-12).

Mera på Mc Bonalds syndaregister., Källa: Jämtlandsposten (1924-11-12).

Vad rimmar på Syndaregister?

Följer efter Syndaregister

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Syndaregister. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 150 gånger och uppdaterades senast kl. 21:06 den 15 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?