Hoppa till innehåll

Ta vägen

Synonymer till Ta vägen

Vad betyder Ta vägen?

"Ta vägen" är en uppmaning eller instruktion att lämna en plats eller att gå iväg. Det kan användas som en artig eller en mer bestämd uppmaning beroende på sammanhanget.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Exempel på användning av Ta vägen

  • vägen, det tycks inte intressera kommunen det minsta!, Källa: Upsala nya tidning (2020-06-10).
  • . - Hittar vi ingenstans att ta vägen så får vi skicka hem barnen till Rumänien, Källa: Kristianstadsbladet (2015-02-23).
  • Det finns ingen annan stans att ta vägen., Källa: Västerbottenskuriren (2013-01-03).
  • Vi sitter och pratar, och det har vi gjort länge, om vart vi ska ta vägen, berättar, Källa: Kristianstadsbladet (2021-12-31).
  • dan dröjde det ganska länge innan vi fick infor mation örn var vi skulle ta, Källa: Kristianstadsbladet (2019-04-25).
  • . - Var ska vi ta vägen? Vad ska de göra med oss - skjuta oss?, Källa: Smålandsposten (2017-03-28).
  • Nu vet de inte vart de ska ta vägen. foto: lasse ottosson, Källa: Kristianstadsbladet (2022-03-23).
  • "Vart ska vi ta vägen?", Källa: Avesta tidning (2019-07-29).
  • den där / sortens spelare som efter ett avgörande mål knappt vet vad han ska ta, Källa: Upsala nya tidning (2016-06-12).
  • Vi vet inte vart vi ska ta vägen i höst, säger Khalid Dudaev., Källa: Smålandsposten (2019-08-03).
  • Avhysta ELI-migrän ter har ingenstans att ta vägen, Källa: Västerbottenskuriren (2016-01-27).
  • De har ingenting att äta och ingenstans att ta vägen., Källa: Upsala nya tidning (2020-02-10).
  • ”Vart ska vi ta vägen nu?”, Källa: Vimmerby tidning (2015-06-26).
  • Klas-Göran Karlsson har ingen aning örn vart han ska ta vägen efter att ha blivit, Källa: Upsala nya tidning (2016-03-18).
  • Vart de ska ta vägen kan ingen svara på., Källa: Barometern (2017-09-08).
  • Vart ska Uppsalas turister ta vägen när Turistbyrån på Fyristorg avvecklas?, Källa: Upsala nya tidning (2017-09-11).
  • Alla säger vad är det som händer, har du sett detta, vart ska vi ta vägen?, Källa: Kristianstadsbladet (2021-10-14).
  • Vi vet inte vart vi ska ta vägen., Källa: Östersundsposten (2014-05-05).

Översättningar av Ta vägen

  • afrikaansGaan
  • akan
  • amhariskaሂድ (hidī)
  • arabiskaيذهب (ydẖhb)
  • assamesiskaযাওক (yā'ōka)
  • aymaraSaraña (Saraña)
  • azerbajdzjanskaGet
  • belarusiskaІдзі (Ídzí)
  • bulgariskaОтивам (Otivam)
  • bhojpuriजाईं (jā'īṁ)
  • bambaraKa taa
  • bengaliযাওয়া (yā'ōẏā)
  • bosniskaIdi
  • katalanskaVés (Vés)
  • cebuanoLakaw
  • centralkurdiskaبڕۆ (bڕۆ)
  • korsikanskaVai
  • tjeckiskaJít (Jít)
  • walesiskaEwch
  • danska (Gå)
  • tyskagehen
  • dogriजाओ (jā'ō)
  • divehiދޭ (dē)
  • eweYi
  • grekiskaΠηγαίνω (Pēgaínō)
  • engelskaGo
  • esperantoIru
  • spanskaVamos
  • estniskaMine
  • baskiskaZoaz
  • persiskaبرو (brw)
  • finskaMennä (Mennä)
  • filippinskaPumunta ka
  • franskaAller
  • västfrisiskaGean
  • iriskaTéigh (Téigh)
  • skotsk gaeliskaRachaibh
  • galiciskaVaia
  • guaraníHo
  • konkaniवच (vaca)
  • gujaratiજાઓ (jā'ō)
  • hausaTafi
  • hawaiiskaHele
  • hebreiskaללכת (llkţ)
  • hindiजाओ (jā'ō)
  • hmongspråkMus
  • kroatiskaIći (Ići)
  • haitiskaAle
  • ungerskaMegy
  • armeniskaԳնա (Gna)
  • indonesiskaPergi
  • igboGaa
  • ilokoMapan
  • isländskaFarðu
  • italienskaandare
  • japanska行け (xíngke)
  • javanesiskaTindak
  • georgiskaწადი (tsʼadi)
  • kazakiskaБар (Bar)
  • kambodjanskaទៅ
  • kannadaಹೋಗು (hōgu)
  • koreanska가다 (gada)
  • krioGo
  • kurdiskaÇûyin (Çûyin)
  • kirgiziskaGo
  • latinGo
  • luxemburgiskaGitt
  • lugandaOkugenda
  • lingalaKende
  • laotiskaໄປ
  • litauiskaEik
  • lushaiKal
  • lettiskaAiziet
  • maithiliजाउ (jā'u)
  • malagassiskaMandehana
  • maoriHaere
  • makedonskaОди (Odi)
  • malayalamപോകൂ (pēākū)
  • mongoliskaЯв (Âv)
  • marathiजा (jā)
  • malajiskaPergi
  • maltesiskaMur
  • burmesiskaသွားတော့ (swarrtot)
  • nepalesiskaजानुहोस् (jānuhōs)
  • nederländskaGaan
  • norska (Gå)
  • nordsothoEya
  • nyanjaPitani
  • oromoDeemi
  • oriyaଯାଅ | (yā'a |)
  • punjabiਜਾਣਾ (jāṇā)
  • polskaIść (Iść)
  • afghanskaلاړ شه (lạړ sẖh)
  • portugisiskaVai
  • quechuaRiy
  • rumänskaMerge
  • ryskaИдти (Idti)
  • kinjarwandaGenda
  • sanskritगच्छ (gaccha)
  • sindhiوڃ (wڃ)
  • singalesiskaයන්න
  • slovakiskaChoď (Choď)
  • slovenskapojdi
  • samoanskaAlu
  • shonaEnda
  • somaliskaTag
  • albanskaShkoni
  • serbiskaИди (Idi)
  • sydsothoEya
  • sundanesiskaindit
  • swahiliNenda
  • tamilபோ (pō)
  • teluguవెళ్ళండి (veḷḷaṇḍi)
  • tadzjikiskaБирав (Birav)
  • thailändskaไป (pị)
  • tigrinjaኪድ (kidī)
  • turkmeniskaBar
  • filippinskaPumunta ka
  • turkiskaGitmek
  • tsongaFamba
  • tatariskaБар (Bar)
  • uiguriskaكەت (kەt)
  • ukrainskaІди (Ídi)
  • urduجاؤ (jạw̉)
  • uzbekiskaBor
  • vietnamesiskaĐi
  • xhosaHamba
  • jiddischגיי (gyy)
  • yorubaLọ (Lọ)
  • kinesiska (qù)
  • zuluHamba

Fler ord

Den här sidan har visats 325 gånger. Senast uppdaterad 15 mars 2023.

Föreslå en ändring