Utagerande - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Utagerande?

Utagerande betyder att bete sig aggressivt, våldsamt eller impulsivt. Det kan också innebära att man visar uttryckliga känslor och att man inte håller tillbaka sina känslor. Utagerande beteende kan vara ett resultat av stress, ilska, frustration eller andra känslor som man inte kan hantera på ett effektivt sätt.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Utagerande

Antonymer (motsatsord) till Utagerande

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Utagerande?

AF Afrikaans: Optree

AK Twi: Agorudi a wɔyɛ

AM Amhariska: በእንቅስቃሴ ላይ (bēʿīnīqīsīqase layī)

AR Arabiska: يتصرف بدافع (ytṣrf bdạfʿ)

AS Assamiska: অভিনয় কৰা (abhinaẏa karaā)

AY Aymara: Actuación luraña (Actuación luraña)

AZ Azerbajdzjanska: Çıxış etmək (Çıxış etmək)

BE Vitryska: Разыгрыванне (Razygryvanne)

BG Bulgariska: Разиграване (Razigravane)

BHO Bhojpuri: अभिनय करत बानी (abhinaya karata bānī)

BM Bambara: Ka kɛwale kɛ

BN Bengaliska: অভিনয় আউট (abhinaẏa ā'uṭa)

BS Bosniska: Glumanje

CA Katalanska: Actuant

CEB Cebuano: Naglihok-lihok

CKB Kurdiska: خاڵی کردنەوە (kẖạڵy̰ ḵrdnەwە)

CO Korsikanska: Agisce fora

CS Tjeckiska: Předvádět (Předvádět)

CY Walesiska: Actio allan

DA Danska: Skabe sig

DE Tyska: Ausleben

DOI Dogri: एक्टिंग आउट करना (ēkṭiṅga ā'uṭa karanā)

DV Dhivehi: އެކްޓް އައުޓް ކުރުމެވެ (‘ekṭ ‘a‘uṭ kurumeve)

EE Ewe: Fefewɔwɔ

EL Grekiska: Προσποιούμαι (Prospoioúmai)

EN Engelska: Acting out

EO Esperanto: Aktorado

ES Spanska: actuando

ET Estniska: Näitlemine (Näitlemine)

EU Baskiska: Antzezten

FA Persiska: بازیگری کردن (bạzy̰gry̰ ḵrdn)

FI Finska: Näyttelemistä (Näyttelemistä)

FIL Filippinska: Nag-iinarte

FR Franska: Agir

FY Frisiska: Aktearje út (Aktearje út)

GA Irländska: Ag gníomhú di (Ag gníomhú di)

GD Skotsk gaeliska: Cur an gnìomh (Cur an gnìomh)

GL Galiciska: Actuando

GN Guarani: Oactuávo (Oactuávo)

GOM Konkani: अभिनय करप (abhinaya karapa)

GU Gujarati: બહાર અભિનય (bahāra abhinaya)

HA Hausa: Yin aiki

HAW Hawaiian: E hana ana

HE Hebreiska: משחק בחוץ (mşẖq bẖwẕ)

HI Hindi: अभिनय द्वारा दर्शाना (abhinaya dvārā darśānā)

HMN Hmong: Ua yeeb yam tawm

HR Kroatiska: Glumiti

HT Haitiska: Aji deyò (Aji deyò)

HU Ungerska: Eljátszása (Eljátszása)

HY Armeniska: Դերակատար (Derakatar)

ID Indonesiska: Memerankan

IG Igbo: Na-eme ihe

ILO Ilocano: Agakto nga out

IS Isländska: Að bregðast við

IT Italienska: Agire

JA Japanska: 行動化 (xíng dòng huà)

JV Javanesiska: Tumindak metu

KA Georgiska: მოქმედი (mokmedi)

KK Kazakiska: Әрекет ету (Əreket etu)

KM Khmer: សម្តែងចេញ

KN Kannada: ನಟನೆ (naṭane)

KO Koreanska: 연기 (yeongi)

KRI Krio: Fɔ akt lɛk aw yu de akt

KU Kurdiska: Lîstik kirin (Lîstik kirin)

KY Kirgiziska: Аткаруу (Atkaruu)

LA Latin: Agens e

LB Luxemburgiska: Auswierken

LG Luganda: Okuzannya katemba

LN Lingala: Kosala masano na ndenge ya kosala

LO Lao: ການສະແດງອອກ

LT Litauiska: Vaidina

LUS Mizo: Acting out a ni

LV Lettiska: Izspēlē (Izspēlē)

MAI Maithili: अभिनय करब (abhinaya karaba)

MG Madagaskar: Milalao

MI Maori: Te whakaari

MK Makedonska: Глумење надвор (Glumen̂e nadvor)

ML Malayalam: അഭിനയം (abhinayaṁ)

MN Mongoliska: Жүжиглэх (Žүžigléh)

MR Marathi: बाहेर अभिनय (bāhēra abhinaya)

MS Malajiska: Berlakon

MT Maltesiska: Acting out

MY Myanmar: သရုပ်ဆောင်သွားတာ (sarotesaungswarrtar)

NE Nepalesiska: नाटक गरेको (nāṭaka garēkō)

NL Holländska: Afreageren

NO Norska: Utragerende

NSO Sepedi: Go bapala ka ntle

NY Nyanja: Kuchita masewera

OM Oromo: Taphachuu

OR Odia: ଅଭିନୟ (abhinaẏa)

PA Punjabi: ਐਕਟਿੰਗ ਬਾਹਰ (aikaṭiga bāhara)

PL Polska: Działając (Działając)

PS Pashto: عمل کول (ʿml ḵwl)

PT Portugisiska: Encenando

QU Quechua: Actuación ruway (Actuación ruway)

RO Rumänska: Hotărând în (Hotărând în)

RU Ryska: Отыгрывание (Otygryvanie)

RW Kinyarwanda: Gukina

SA Sanskrit: अभिनयः (abhinayaḥ)

SD Sindhi: عمل ڪرڻ (ʿml ڪrڻ)

SI Singalesiska: රඟපානවා

SK Slovakiska: Vystupovanie

SL Slovenska: Igranje

SM Samoan: Fa'atino

SN Shona: Kuita kunze

SO Somaliska: Jimicsiga

SQ Albanska: Duke aktruar

SR Serbiska: Испасти из улоге (Ispasti iz uloge)

ST Sesotho: Ho bapala

SU Sundanesiska: Akting kaluar

SW Swahili: Kuigiza

TA Tamil: நடிப்பு (naṭippu)

TE Telugu: నటించడం (naṭin̄caḍaṁ)

TG Tadzjikiska: Амалкунанда (Amalkunanda)

TH Thailändska: การแสดงออกมา (kār s̄ædngxxk mā)

TI Tigrinya: ተዋስኦ ምግባር (tēwasīʿo ምግbarī)

TK Turkmeniska: Çykyş (Çykyş)

TL Tagalog: Nag-iinarte

TR Turkiska: oyunculuk

TS Tsonga: Ku tlanga hi ndlela yo hlamarisa

TT Tatariska: Актер (Akter)

UG Uiguriska: ھەرىكەت قىلىش (ھەry̱kەt qy̱ly̱sẖ)

UK Ukrainska: Розіграш (Rozígraš)

UR Urdu: باہر اداکاری (bạہr ạdạḵạry̰)

UZ Uzbekiska: Aktyorlik qilish

VI Vietnamesiska: Diễn ra (Diễn ra)

XH Xhosa: Ukudlala

YI Jiddisch: אַקטינג אויס (ʼaqtyng ʼwys)

YO Yoruba: Ṣiṣẹ jade (Ṣiṣẹ jade)

ZH Kinesiska: 付诸行动 (fù zhū xíng dòng)

ZU Zulu: Ukulingisa

Exempel på användning av Utagerande

I rapporten har man valt att titta på utagerande barn ef tersom det då är lätt, Källa: Upsala nya tidning (2014-12-18).

att det är relativt många brukare på särskilt boende som genom sin demens är utagerande, Källa: Barometern (2021-11-29).

De andra blev li dande på grund av att per sonalen var upptagna med den utagerande, Källa: Östersundsposten (2014-04-12).

FALLET "KLARA": FÖRÅLDRAR DREVS TILL ATT KASTA UT SIN UTAGERANDE DOTTER - "VÄRSTA, Källa: Kristianstadsbladet (2019-01-29).

Det var i augusti som lä raren höll fast en elev när eleven fick ett utagerande, Källa: Smålandsposten (2018-10-31).

dörrar låstes för att trygga boende och personal från en demens sjuk som var utagerande, Källa: Barometern (2021-11-29).

Det kan hand la örn såväl utagerande som inåtvänt beteende. - Skolan måste försöka, Källa: Upsala nya tidning (2017-10-21).

med barn med någon form av utagerande beteende., Källa: Upsala nya tidning (2014-12-18).

har bråttom hem efter skolan, ofta har ont i magen eller huvudet eller är utagerande, Källa: Upsala nya tidning (2017-10-29).

mer en professio nell plattform, men jag job bar inte så mycketpå att vara utagerande, Källa: Upsala nya tidning (2018-07-15).

I beslutet skriver inspektörerna att ”forsk ningen visar att utagerande beteende, Källa: Avesta tidning (2018-11-02).

Kreati vitet kan fungera som ett konstruktivt utagerande av känslor och en bearbet, Källa: Upsala nya tidning (2016-03-27).

Troligen berodde åld ringens utagerande på att denne kände stark ångest, menar, Källa: Östersundsposten (2014-02-06).

En inte ovanlig syn har varit att en äldre dement, svårt utagerande och aggressiv, Källa: Smålandsposten (2014-02-27).

Småland störde sig på jaktkompisens uppträ dande, som han menade var tjatigt och utagerande, Källa: Barometern (2016-12-14).

självklart och medvetet utagerande sätt., Källa: Upsala nya tidning (2018-12-20).

hus djur eller egendom Degraderande och för ödmjukande beteende, kontroll, utagerande, Källa: Barometern (2014-06-12).

den gångna helgen gick personer från Effekto runt på gatorna och pratade med utagerande, Källa: Upsala nya tidning (2016-07-22).

Socialtjänsten skri ver att hen under året ”vi sat en påtaglig psykisk ohälsa och ett utagerande, Källa: Kristianstadsbladet (2017-09-19).

Julia Vero är passande utagerande till sina drama-, Källa: Oskarshamnstidningen (2013-04-02).

Vad rimmar på Utagerande?

Följer efter Utagerande

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Utagerande. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 143 gånger och uppdaterades senast kl. 09:11 den 16 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?