Utveckla sig

Vad betyder Utveckla sig?

Ordklasser

• verb

Böjningar av Utveckla sig

Exempel på användning av Utveckla sig

• . - Alla konstarter måste käm pa och utveckla sig för att leva kvar, annars, Källa: Västerbottenskuriren (2022-06-08).
• . - Det är otroligt spännan de hur detta projekt kom mer att utveckla sig., Källa: Östersundsposten (2018-04-28).
• Från huvudets bakre del utveckla sig nu lederna, cch snart är en binnikemask, Källa: Jämtlandsposten (1924-09-26).
• "Det går alltid att utveckla sig vidare, att lära sig något nytt. ", Källa: Avesta tidning (2014-03-12).
• Jag ställer krav på barnen och pushar dem för att de ska utveckla sig själva, Källa: Oskarshamnstidningen (2018-09-01).
• skulle utveckla sig örn våld, hat och främlingsfientlighet trappas upp., Källa: Upsala nya tidning (2017-03-21).
• sig själv och sin företagsamhet., Källa: Arvika nyheter (2018-02-16).
• sig och pröva på något nytt., Källa: Kristianstadsbladet (2015-05-28).
• Det är ett sätt för människan att utveckla sig själv, att ha kontroll och självbehärskning, Källa: Kristianstadsbladet (2015-06-18).
• Om det finns frihet, glädje och en chans att utveckla sig så vill fler jobba, Källa: Östersundsposten (2016-11-21).
• De ungas dug lighet lämnas tillfälle till att utveckla sig, och på många områden, Källa: Smålandsposten (1896-08-21).
• sig till en både besvärlig och dyrbar mindre na turkatastrof., Källa: Östersundsposten (2013-11-19).
• De fick lära sig hur det är att tävla samt utveckla sig själva och sin teknik, Källa: Vimmerby tidning (2014-02-17).
• Det är bättre att komma ut och kunna utveckla sig, säger ordfö randen för Förhoppnings, Källa: Kristianstadsbladet (2015-03-23).
• medar betarnas och kunna bidra till att utveckla regionen till att ständigt utveckla, Källa: Västerbottenskuriren (2020-04-27).
• - De får en förebyggande antibiotikakur så att inte mjältbranden ska hinna utveckla, Källa: Karlskoga tidning (2016-07-14).
• Nu funderarjag över vad man mer skulle vilja utveckla sig med. ”, Källa: Oskarshamnstidningen (2016-11-21).

Översättningar av Utveckla sig

• afrikaansOntwikkel jouself
• akanNya obi ankasa nkɔso
• amhariskaእራስን ማዳበር (ʿīrasīnī madabērī)
• arabiskaتطوير الذات (tṭwyr ạldẖạt)
• assamesiskaনিজকে বিকশিত কৰক (nijakē bikaśita karaka)
• aymaraJupa pachpaw nayrar sartañapa (Jupa pachpaw nayrar sartañapa)
• azerbajdzjanskaÖzünü inkişaf etdir (Özünü inkişaf etdir)
• belarusiskaРазвіваць сябе (Razvívacʹ sâbe)
• bulgariskaРазвивайте себе си (Razvivajte sebe si)
• bhojpuriअपना के विकसित करीं (apanā kē vikasita karīṁ)
• bambaraI yɛrɛ yiriwa
• bengaliনিজেকে বিকশিত করুন (nijēkē bikaśita karuna)
• bosniskaRazvijati se
• katalanskaDesenvolupar-se
• cebuanoPalambua ang kaugalingon
• centralkurdiskaپەرە بە خۆت بدە (pەrە bە kẖۆt bdە)
• korsikanskaSviluppà sè stessu (Sviluppà sè stessu)
• tjeckiskaRozvíjet se (Rozvíjet se)
• walesiskaDatblygwch eich hun
• danskaUdvikle sig selv
• tyskaSich weiterentwickeln
• dogriअपने आप गी विकसित करो (apanē āpa gī vikasita karō)
• divehiއަމިއްލަ ނަފްސު ތަރައްޤީ ކުރާށެވެ (‘ami‘la nafsu tara‘qī kurāševe)
• eweTu ame ɖokui ɖo
• grekiskaΑναπτύξτε τον εαυτό σας (Anaptýxte ton eautó sas)
• engelskaDevelop oneself
• esperantoEvoluigi sin
• spanskadesarrollarse
• estniskaArendage ennast
• baskiskaNorbere burua garatu
• persiskaخود را توسعه دهد (kẖwd rạ twsʿh dhd)
• finskaKehitä itseäsi (Kehitä itseäsi)
• filippinskaPaunlarin ang sarili
• franskaSe développer (Se développer)
• västfrisiskaÛntwikkelje jinsels (Ûntwikkelje jinsels)
• iriskaDéan tú féin a fhorbairt (Déan tú féin a fhorbairt)
• skotsk gaeliskaLeasaich thu fhèin (Leasaich thu fhèin)
• galiciskaDesenvolverse
• guaraníEñemoakãrapu’ã ndejehe (Eñemoakãrapu’ã ndejehe)
• konkaniस्वताची उदरगत करप (svatācī udaragata karapa)
• gujaratiપોતાનો વિકાસ કરો (pōtānō vikāsa karō)
• hausaHaɓaka kai
• hawaiiskaE hoʻomohala iā ʻoe iho (E hoʻomohala iā ʻoe iho)
• hebreiskaלפתח את עצמו (lpţẖ ʼţ ʻẕmw)
• hindiस्वयं का विकास करो (svayaṁ kā vikāsa karō)
• hmongspråkTxhim kho tus kheej
• kroatiskaRazvijati sebe
• haitiskaDevlope tèt ou (Devlope tèt ou)
• ungerskaFejleszd magad
• armeniskaԶարգացի՛ր ինքդ քեզ (Zargacʻi՛r inkʻd kʻez)
• indonesiskaKembangkan diri
• igboZụlite onwe gị (Zụlite onwe gị)
• ilokoPadur-asen ti bagi
• isländskaÞróa sjálfan sig (Þróa sjálfan sig)
• italienskaSviluppare se stessi
• japanska自分自身を開発する (zì fēn zì shēnwo kāi fāsuru)
• javanesiskaNgembangake dhewe
• georgiskaგანავითარეთ საკუთარი თავი (ganavitaret sakʼutari tavi)
• kazakiskaӨзіңді дамыту (Өzíңdí damytu)
• kambodjanskaអភិវឌ្ឍខ្លួនឯង
• kannadaತನ್ನನ್ನು ಅಭಿವೃದ್ಧಿಪಡಿಸಿ (tannannu abhivr̥d'dhipaḍisi)
• koreanska자신을 개발 (jasin-eul gaebal)
• krioDivɛlɔp yusɛf
• kurdiskaXwe pêş bixin (Xwe pêş bixin)
• kirgiziskaӨзүңдү өнүктүр (Өzүңdү өnүktүr)
• latinExplicare se
• luxemburgiskaEntwéckele sech (Entwéckele sech)
• lugandaOkwekulaakulanya
• lingalaOmikolisa
• laotiskaພັດທະນາຕົນເອງ
• litauiskaTobulinti save
• lushaiMahni insiamthat rawh
• lettiskaAttīstīt sevi (Attīstīt sevi)
• maithiliअपन विकास करू (apana vikāsa karū)
• malagassiskaMandrosoa
• maoriWhakawhanake i a koe ano
• makedonskaРазвијте се (Razviǰte se)
• malayalamസ്വയം വികസിപ്പിക്കുക (svayaṁ vikasippikkuka)
• mongoliskaӨөрийгөө хөгжүүл (Өөrijgөө hөgžүүl)
• marathiस्वतःचा विकास करा (svataḥcā vikāsa karā)
• malajiskaMembangunkan diri
• maltesiskaŻviluppa lilu nnifsu (Żviluppa lilu nnifsu)
• burmesiskaမိမိကိုယ်ကို ဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်စေပါ။ (mimikoko hpwanhpyaoetoetaathcaypar.)
• nepalesiskaआफूलाई विकास गर्नुहोस् (āphūlā'ī vikāsa garnuhōs)
• nederländskaZichzelf ontwikkelen
• norskaUtvikle seg selv
• nordsothoItlhabolle
• nyanjaKhalani nokha
• oromoOf guddisuu
• oriyaନିଜକୁ ବିକାଶ କର | (nijaku bikāśa kara |)
• punjabiਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਵਿਕਸਤ ਕਰੋ (āpaṇē āpa nū vikasata karō)
• polskaRozwijaj się (Rozwijaj się)
• afghanskaخپل ځان ته وده ورکړئ (kẖpl ځạn th wdh wrḵړỷ)
• portugisiskaDesenvolver-se
• quechuaKikin wiñariy (Kikin wiñariy)
• rumänskaDezvoltați-vă (Dezvoltați-vă)
• ryskaРазвивай себя (Razvivaj sebâ)
• kinjarwandaIteze imbere
• sanskritस्वस्य विकासं कुरुत (svasya vikāsaṁ kuruta)
• sindhiپنهنجو پاڻ کي ترقي ڪريو (pnhnjw pạڻ ḵy trqy ڪryw)
• singalesiskaතමන්ව දියුණු කරගන්න
• slovakiskaRozvíjať sa (Rozvíjať sa)
• slovenskaRazviti sebe
• samoanskaAtiina ae oe lava
• shonaZvigadzirire iwe pachako
• somaliskaIs hormari
• albanskaZhvilloni veten
• serbiskaРазвијати себе (Razviǰati sebe)
• sydsothoIntlafatse
• sundanesiskaNgembangkeun diri
• swahiliJiendeleze
• tamilதன்னை வளர்த்துக் கொள்ளுங்கள் (taṉṉai vaḷarttuk koḷḷuṅkaḷ)
• teluguతనను తాను అభివృద్ధి చేసుకోండి (tananu tānu abhivr̥d'dhi cēsukōṇḍi)
• tadzjikiskaХудро инкишоф диҳед (Hudro inkišof diҳed)
• thailändskaพัฒนาตนเอง (phạtʹhnā tnxeng)
• tigrinjaንነብስኻ ኣማዕብል (nīነbīsīkxa ʿamaʾībīል)
• turkmeniskaÖzüňi ösdür (Özüňi ösdür)
• filippinskaPaunlarin ang sarili
• turkiskakendini geliştirmek (kendini geliştirmek)
• tsongaTihlakulele
• tatariskaElfзеңне үстер (Elfzeңne үster)
• uiguriskaئۆزىڭىزنى تەرەققىي قىلدۇرۇڭ (ỷۆzy̱ṉgy̱zny̱ tەrەqqy̱y qy̱ldۇrۇṉg)
• ukrainskaРозвивати себе (Rozvivati sebe)
• urduاپنے آپ کو ترقی دیں۔ (ạpnے ập ḵw trqy̰ dy̰ں۔)
• uzbekiskaO'zini rivojlantirish
• vietnamesiskaphát triển bản thân (phát triển bản thân)
• xhosaZiphuhlise
• jiddischאַנטוויקלען זיך (ʼantwwyqlʻn zyk)
• yorubaDagbasoke ara rẹ (Dagbasoke ara rẹ)
• kinesiska发展自己 (fā zhǎn zì jǐ)
• zuluZithuthukise

Fler ord