Verkställare
C2expert
Synonymer till Verkställare
Vad betyder Verkställare?
En verkställare är en person eller organisation som ansvarar för att genomföra en uppgift eller beslut som har fattats av en annan person eller organisation. Verkställaren är ansvarig för att se till att uppgiften eller beslutet genomförs på ett korrekt och effektivt sätt, och kan inkludera uppgifter som att tillhandahålla resurser, koordinera aktiviteter och utvärdera resultat. Inom juridiska sammanhang kan en verkställare också hänvisa till en person som ansvarar för att utföra en domstolsbeslut eller ett utslag.
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Besläktade ord till Verkställare
Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.
Ordklasser
- substantiv
Böjningar av Verkställare
| Singular | Plural | |||
|---|---|---|---|---|
| Obestämd | Bestämd | Obestämd | Bestämd | |
| Nominativ | verkställare | verkställaren | verkställare | verkställarna |
| Genitiv | verkställares | verkställarens | verkställares | verkställarnas |
Exempel på användning av Verkställare
- . - Hon låter sina politiska vär deringar påverka sin roll som verkställare,, Källa: Västerbottenskuriren (2016-07-28).
- Ring Anders Appelqvist, verkställare av kontaktpersoner, telefon 044 -136339, Källa: Kristianstadsbladet (2017-05-10).
- amerikansk tradi tion dominerat där läraren i högre grad betraktas som en teknisk verkställare, Källa: Upsala nya tidning (2014-06-28).
- Orätt visorna har här blivit vär re sedan kommunerna gjorts till verkställare, Källa: Smålandsposten (2014-03-06).
- Där för är tillfallen som dessa obestridligen fenomenala för både oss verkställare, Källa: Karlskoga tidning (2020-07-03).
- Hon kontran ”Jag känner mig tvingad att inta rollen som litterär verkställare, Källa: Upsala nya tidning (2016-04-14).
- SCIENCE FICTION ★★★ Häftigt efter serie örn polis (Karl Urban), domare och "verkställare, Källa: Avesta tidning (2017-10-11).
- Kommunerna blir där med verkställare av uppgifter, inte som det är tänkt att, Källa: Oskarshamnstidningen (2019-02-13).
- De är hans röster på planen, hans betrodda verkställare av det taktiska upplägget, Källa: Oskarshamnstidningen (2021-09-02).
- sår jag härmed sörklara, att jag endast war en tyst åstådare och ingalunda »verkställare, Källa: Barometern (1862-03-26).
- Testamentets verkställare vände sig till dåvarande kronprinsessan Lovisa med, Källa: Karlskoga tidning (1887-02-09).
- Men örn den innebär att man bara är en verkställare av en totalitär eller repressiv, Källa: Smålandsposten (2014-05-23).
- SCIENCE FICTION Häftigt efter serie örn polis (Karl Urban), domare och "verkställare, Källa: Karlskoga tidning (2017-10-11).
Översättningar av Verkställare
- afrikaansEksekuteur
- akanƆdebɔneyɛfo
- amhariskaአስፈፃሚ (ʿēsīፈፃmi)
- arabiskaالمنفذ (ạlmnfdẖ)
- assamesiskaনিষ্পাদক (niṣpādaka)
- aymaraEjecutor ukaxa
- azerbajdzjanskaicraçı (icraçı)
- belarusiskaВыканаўца (Vykanaŭca)
- bulgariskaИзпълнител (Izpʺlnitel)
- bhojpuriनिष्पादक के बा (niṣpādaka kē bā)
- bambaraExecuteur (baarakɛla min bɛ baara kɛ).
- bengaliনির্বাহক (nirbāhaka)
- bosniskaIzvršitelj (Izvršitelj)
- katalanskaExecutor
- cebuanoTigpatuman
- centralkurdiskaجێبەجێکار (jێbەjێḵạr)
- korsikanskaEsecutore
- tjeckiskaVykonavatel
- walesiskaYsgutor
- danskaEksekutør
- tyskaTestamentsvollstrecker
- dogriनिष्पादक (niṣpādaka)
- divehiއެގްޒެކެޓިވް (‘egzekeṭiv)
- eweDɔdzikpɔla
- grekiskaΕκτελεστής διαθήκης (Ektelestḗs diathḗkēs)
- engelskaExecutor
- esperantoEkzekutanto
- spanskaEjecutor
- estniskaTäitja (Täitja)
- baskiskaBetearazlea
- persiskaمجری (mjry̰)
- finskaToteuttaja
- filippinskaTagapagpatupad
- franskaExécuteur (Exécuteur)
- västfrisiskaEksekuteur
- iriskaseiceadóir (seiceadóir)
- skotsk gaeliskaFear-tiomnaidh
- galiciskaExecutor
- guaraníEjecutor rehegua
- konkaniनिष्पादक (niṣpādaka)
- gujaratiવહીવટકર્તા (vahīvaṭakartā)
- hausaMai zartarwa
- hawaiiskaLuna hoʻokō (Luna hoʻokō)
- hebreiskaמוציא להורג (mwẕyʼ lhwrg)
- hindiनिर्वाहक (nirvāhaka)
- hmongspråkExecutor
- kroatiskaIzvršitelj (Izvršitelj)
- haitiskaEgzekitè (Egzekitè)
- ungerskaVégrehajtó (Végrehajtó)
- armeniskaԿատարող (Kataroġ)
- indonesiskaPelaksana
- igboOnye mmebe
- ilokoEhekutibo ti
- isländskaFramkvæmdastjóri (Framkvæmdastjóri)
- italienskaEsecutore
- japanska実行者 (shí xíng zhě)
- javanesiskaPelaksana
- georgiskaშემსრულებელი (shemsrulebeli)
- kazakiskaОрындаушы (Oryndaušy)
- kambodjanskaប្រតិបត្តិករ
- kannadaಕಾರ್ಯನಿರ್ವಾಹಕ (kāryanirvāhaka)
- koreanska집행자 (jibhaengja)
- krioƐgzikitɔ
- kurdiskaÎcrakar (Îcrakar)
- kirgiziskaаткаруучу (atkaruuču)
- latinExecutor
- luxemburgiskaExecuteur
- lugandaOmukola ku nsonga z’amateeka
- lingalaMosali ya mibeko
- laotiskaຜູ້ບໍລິຫານ
- litauiskaVykdytojas
- lushaiExecutor a ni
- lettiskaIzpildītājs (Izpildītājs)
- maithiliनिष्पादक (niṣpādaka)
- malagassiska-mpanatanteraka
- maoriKaipatu
- makedonskaИзвршител (Izvršitel)
- malayalamനടത്തിപ്പുകാരൻ (naṭattippukāraൻ)
- mongoliskaГүйцэтгэгч (Gүjcétgégč)
- marathiएक्झिक्युटर (ēkjhikyuṭara)
- malajiskaPelaksana
- maltesiskaEżekutur (Eżekutur)
- burmesiskaအုပ်ချုပ်သူ (aotehkyaotesuu)
- nepalesiskaकार्यकारी (kāryakārī)
- nederländskaUitvoerder
- norskaUtfører
- nordsothoMophethiši (Mophethiši)
- nyanjaWotsogolera
- oromoRaawwataa
- oriyaକାର୍ଯ୍ୟନିର୍ବାହୀ (kāryẏanirbāhī)
- punjabiਐਗਜ਼ੀਕਿਊਟਰ (aigazīki'ūṭara)
- polskaWykonawca
- afghanskaاجرا کوونکی (ạjrạ ḵwwnḵy̰)
- portugisiskaExecutor
- quechuaEjecutor nisqa
- rumänskaExecutor testamentar
- ryskaИсполнитель (Ispolnitelʹ)
- kinjarwandaExecutif
- sanskritनिष्पादक (niṣpādaka)
- sindhiعملدار (ʿmldạr)
- singalesiskaවිධායකය
- slovakiskaExekútor (Exekútor)
- slovenskaIzvršitelj (Izvršitelj)
- samoanskaFa'atonu
- shonaMuitisi
- somaliskaFuliye
- albanskaEkzekutues
- serbiskaизвршилац (izvršilac)
- sydsothoMophethi
- sundanesiskaPelaksana
- swahiliMtekelezaji
- tamilநிறைவேற்றுபவர் (niṟaivēṟṟupavar)
- teluguకార్యనిర్వాహకుడు (kāryanirvāhakuḍu)
- tadzjikiskaиҷрокунанда (iҷrokunanda)
- thailändskaผู้ดำเนินการ (p̄hū̂ dảnein kār)
- tigrinjaፈጻሚ ስራሕ (ፈtsami sīrahhī)
- turkmeniskaEcutorerine ýetiriji (Ecutorerine ýetiriji)
- filippinskaTagapagpatupad
- turkiskayürütücü (yürütücü)
- tsongaMuendli wa xikombelo
- tatariskaБашкаручы (Baškaručy)
- uiguriskaئىجراچى (ỷy̱jrạcẖy̱)
- ukrainskaВиконавець (Vikonavecʹ)
- urduایگزیکیوٹر (ạy̰gzy̰ḵy̰wٹr)
- uzbekiskaIjrochi
- vietnamesiskangười thi hành (người thi hành)
- xhosaumenzi welifa
- jiddischעקסעקוטאר (ʻqsʻqwtʼr)
- yorubaApaniyan
- kinesiska执行者 (zhí xíng zhě)
- zuluIfa
Fler ord
Den här sidan har visats 307 gånger. Senast uppdaterad 6 juli 2026.