Bryta ihop - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Bryta ihop?

Bryta ihop kan ha olika betydelser beroende på sammanhanget, men vanligtvis betyder det att man känner sig överväldigad, emotionellt utmattad eller att man har tappat kontrollen över sina känslor och reagerar med tårar, gråt eller panik. Det kan också innebära att man helt enkelt ger upp eller ger efter för det som tynger en.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Bryta ihop

Antonymer (motsatsord) till Bryta ihop

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Bild av Bryta ihop

Bilden har skapats av en AI-robot (OpenAI DALL·E 2).

Översättningar av Bryta ihop?

AF Afrikaans: Afbreek

AK Twi: Wobubu wo ho

AM Amhariska: መሰባበር (mēsēbabērī)

AR Arabiska: انفصال (ạnfṣạl)

AS Assamiska: ভাঙি পেলাওক (bhāṅi pēlā'ōka)

AY Aymara: T’unjaña (T’unjaña)

AZ Azerbajdzjanska: Qırmaq

BE Vitryska: Зламацца (Zlamacca)

BG Bulgariska: Разбийте се (Razbijte se)

BHO Bhojpuri: टूट जाइए (ṭūṭa jā'i'ē)

BM Bambara: Aw bɛ a tiɲɛ

BN Bengaliska: ভেঙ্গে যায় (bhēṅgē yāẏa)

BS Bosniska: Slom

CA Katalanska: Desglossament

CEB Cebuano: Gub-on

CKB Kurdiska: پارچەپارچەی بکە (pạrcẖەpạrcẖەy̰ bḵە)

CO Korsikanska: Rompe

CS Tjeckiska: Zhroutit se

CY Walesiska: Torri lawr

DA Danska: Sammenbrud

DE Tyska: Abbauen

DOI Dogri: तोड़ दे (tōṛa dē)

DV Dhivehi: ފަޅައިގެން ދާށެވެ (faḷa‘igen dāševe)

EE Ewe: Gblẽe (Gblẽe)

EL Grekiska: Επαθε βλάβη (Epathe blábē)

EN Engelska: Break down

EO Esperanto: Rompi

ES Spanska: Descomponer

ET Estniska: Lagunema

EU Baskiska: Apurtu

FA Persiska: درهم شکستن (drhm sẖḵstn)

FI Finska: Hajota

FIL Filippinska: Pagkasira

FR Franska: Panne

FY Frisiska: Ofbrekke

GA Irländska: Briseadh síos (Briseadh síos)

GD Skotsk gaeliska: Bris sìos (Bris sìos)

GL Galiciska: Romper

GN Guarani: Oñembyai (Oñembyai)

GOM Konkani: मोडून उडोवप (mōḍūna uḍōvapa)

GU Gujarati: તોડી નાખો (tōḍī nākhō)

HA Hausa: Rushewa

HAW Hawaiian: E wāwahi (E wāwahi)

HE Hebreiska: התקלקל (hţqlql)

HI Hindi: विभाजन (vibhājana)

HMN Hmong: Ua txhaum

HR Kroatiska: Razbiti

HT Haitiska: Kraze

HU Ungerska: Bontás (Bontás)

HY Armeniska: Կոտրել (Kotrel)

ID Indonesiska: Perincian

IG Igbo: Gbarie

ILO Ilocano: Agrupsa

IS Isländska: Brotna niður

IT Italienska: Guasto

JA Japanska: 壊す (huàisu)

JV Javanesiska: Rusak

KA Georgiska: გაფუჭება (gapuchʼeba)

KK Kazakiska: Сындыру (Syndyru)

KM Khmer: បំបែកបាក់បែក

KN Kannada: ಒಡೆಯಿರಿ (oḍeyiri)

KO Koreanska: 분해 (bunhae)

KRI Krio: Brek dɔŋ

KU Kurdiska: Bişkînin (Bişkînin)

KY Kirgiziska: Сыноо (Synoo)

LA Latin: destruam

LB Luxemburgiska: Ofbauen

LG Luganda: Mumenyewo

LN Lingala: Kobukana

LO Lao: ແຕກລົງ

LT Litauiska: Palaužti (Palaužti)

LUS Mizo: Break down rawh

LV Lettiska: Saplīst (Saplīst)

MAI Maithili: टूटि जाउ (ṭūṭi jā'u)

MG Madagaskar: Mitanondrika

MI Maori: Wawahia

MK Makedonska: Се расипа (Se rasipa)

ML Malayalam: ബ്രേക്ക് ഡൗൺ (brēkk ḍaൺ)

MN Mongoliska: Эвдрэх (Évdréh)

MR Marathi: यंत्रातील बिघाड (yantrātīla bighāḍa)

MS Malajiska: Rosak

MT Maltesiska: Ikissru

MY Myanmar: ပျက်သည် (pyetsai)

NE Nepalesiska: भत्काउनुहोस् (bhatkā'unuhōs)

NL Holländska: Afbreken

NO Norska: Sammenbrudd

NSO Sepedi: Go thubega

NY Nyanja: Sweka

OM Oromo: Caccabsi

OR Odia: ଭାଙ୍ଗନ୍ତୁ | (bhāṅgantu |)

PA Punjabi: ਟੁੱਟ ਜਾਣਾ (ṭuṭa jāṇā)

PL Polska: Załamanie

PS Pashto: پرې کېدل (prې ḵېdl)

PT Portugisiska: Discriminação (Discriminação)

QU Quechua: Pakikuy

RO Rumänska: Pană (Pană)

RU Ryska: Авария (Avariâ)

RW Kinyarwanda: Senyuka

SA Sanskrit: भग्नं कुरुत (bhagnaṁ kuruta)

SD Sindhi: ڀڃڻ

SI Singalesiska: බිඳ වැටීම

SK Slovakiska: Zlomiť (Zlomiť)

SL Slovenska: Zlomiti se

SM Samoan: malepe i lalo

SN Shona: Kuputsa

SO Somaliska: Jebi

SQ Albanska: Thyej

SR Serbiska: Слом (Slom)

ST Sesotho: Tšenyeho (Tšenyeho)

SU Sundanesiska: Rinci

SW Swahili: Kuvunja

TA Tamil: உடைந்து போ (uṭaintu pō)

TE Telugu: విచ్ఛిన్నం (vicchinnaṁ)

TG Tadzjikiska: Шикастан (Šikastan)

TH Thailändska: ชำรุด (chảrud)

TI Tigrinya: ምብታኽ (ምbītakxī)

TK Turkmeniska: Bölün (Bölün)

TL Tagalog: Pagkasira

TR Turkiska: Bozulma

TS Tsonga: Pfuxeta ehansi

TT Tatariska: Сынарга (Synarga)

UG Uiguriska: Break down

UK Ukrainska: Зламатися (Zlamatisâ)

UR Urdu: ٹوٹنا (ٹwٹnạ)

UZ Uzbekiska: Sindirish

VI Vietnamesiska: Phá vỡ (Phá vỡ)

XH Xhosa: Yoyisakala

YI Jiddisch: ברעכן אַראָפּ (brʻkn ʼarʼáṗ)

YO Yoruba: Ko ṣiṣẹ (Ko ṣiṣẹ)

ZH Kinesiska: 分解 (fēn jiě)

ZU Zulu: Phulaphula

Exempel på användning av Bryta ihop

"Det är bara att bryta ihop och komma igen., Källa: Kristianstadsbladet (2016-08-15).

- Just nu är det väl bara att bryta ihop ett par dagar och slicka såren inför, Källa: Oskarshamnstidningen (2019-12-30).

. - Vi får bryta ihop och komma igen., Källa: Smålandsposten (2014-05-13).

"Lyckås du både par kera och navigera dig genom affären utan att bryta ihop, Källa: Kristianstadsbladet (2016-10-14).

Men det är bara att bryta ihop och se fram emot en lång bussresa hem., Källa: Västerbottenskuriren (2013-04-02).

"Väljarna har gett oss en örfil, det är bara att bryta ihop och komma till baka, Källa: Oskarshamnstidningen (2014-05-27).

. - Det är så mycket käns lor just nu så jag tror jag ska bryta ihop., Källa: Smålandsposten (2021-12-21).

Det måste krävas ett psyke av järn för att inte bryta ihop under pressen av, Källa: Arvika nyheter (2020-02-12).

WDet måste krävas ett psyke av järn för att inte bryta ihop. ”, Källa: Karlskoga tidning (2020-02-12).

Kalmarsund krossade Övertidsförlust för CL98: Göteborg i toppmötet "På väg att bryta, Källa: Barometern (2021-10-25).

. - Det är bara att bryta ihop och komma igen, det är så jämnt, så det finns, Källa: Oskarshamnstidningen (2013-06-17).

För att inte bryta ihop har jag bestämt mig för att ga äll in’, Källa: Kristianstadsbladet (2018-12-15).

Det här är en ny situation för mig, men det är bara att bryta ihop och komma, Källa: Kristianstadsbladet (2015-09-14).

redan i två säsonger ägnat sig åt att hålla svulstiga tal, smälla i dörrar, bryta, Källa: Upsala nya tidning (2014-11-16).

missar sannolikt resten av säsongen på grund av en knäskada: "Det är bara bryta, Källa: Karlskoga tidning (2017-03-07).

Vi är väldigt missnöjda men det är bara att bryta ihop och ta sikte mot Frej, Källa: Karlskoga tidning (2018-06-26).

EN INSPIRATIONSFÖRESTÄLLNING OH KONSTEN ATT BRYTA IHOP OCH KOMMA IOEN, Källa: Norrbottens kuriren (2019-03-23).

"Bara att bryta ihop och komma igen", Källa: Oskarshamnstidningen (2014-10-20).

A A Det är bara ss att bryta ihop och komma igen., Källa: Norrbottens kuriren (2016-12-05).

Följer efter Bryta ihop

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Bryta ihop. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 180 gånger och uppdaterades senast kl. 21:27 den 8 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?