Det knallar och går

Vad betyder Det knallar och går?

Exempel på användning av Det knallar och går

• Andra tomma fraser enligt Källner: V Det knallar och går V Jämna plågor V Det, Källa: Västerbottenskuriren (2018-04-17).
• talar med några av landets största fyrverkeriföretag är beskedet ungefär att det, Källa: Smålandsposten (2015-12-30).
• knallar och går. - Några butiker har gått upp och någon har tappat lite, säger, Källa: Upsala nya tidning (2015-12-31).
• knallar och går» Att få sig en fästmö jemt lekt i hans håg Och korgar han samlade, Källa: Svenska dagbladet (1894-08-20).
• Deklamation: a) Hur Petter Andersson blef nykter, b) Det knallar och går. 2., Källa: Upsala nya tidning (1898-03-09).
• knallar och går” , säger man nen. ”Jadå., Källa: Barometern (2021-01-20).
• Det knallar och går.“ “Känner du Greta Johansson från Ka trineholm?", Källa: Östersundsposten (1901-10-28).
• »Det knallar och går det knallar och går Herren vare tack .» »Och kära mor ?, Källa: Aftonbladet (1898-01-28).
• »Åb, det knallar och går, herr Casi mir ... herr deputerad ville jag säga .., Källa: Norrköpings tidningar (1894-08-08).
• Och rätt sorn det knallar och går •är det finis i Almanackan god jul och gott, Källa: Jämtlandsposten (1925-12-03).
• «Åh, det knallar och går. Meli sitt ner, vet ja., Källa: Karlskoga tidning (1890-03-05).
• »Åh, det knallar och går. Men sitt ner, vet ja., Källa: Östersundsposten (1890-03-08).
• Det knallar och går, sa' Rospiggen satt på grund., Källa: Kristianstadsbladet (1874-02-16).
• frågar min förare. ”Åhjo, det knallar och går” , svarade familjens öfverhufvud, Källa: Kristianstadsbladet (1884-11-17).
• La Petite Coquette, valsfransäs af Zikoff Det knallar och går, föreläsning., Källa: Oskarshamnstidningen (1902-02-01).
• 8 “Åh, det knallar och går. Men sitt ner, vet ja., Källa: Jämtlandsposten (1890-02-24).

Översättningar av Det knallar och går

• afrikaansDit spring en gaan
• akanƐpopa na ɛkɔ
• amhariskaብቅ ብሎ ይሄዳል (bīqī bīlo yīhedaል)
• arabiskaتنبثق وتذهب (tnbtẖq wtdẖhb)
• assamesiskaই পপ কৰি যায় (i papa karai yāẏa)
• aymaraUkax pop ukat sarawayxiwa
• azerbajdzjanskaAçılır və gedir (Açılır və gedir)
• belarusiskaЁн выскоквае і ідзе (Ën vyskokvae í ídze)
• bulgariskaПука и си отива (Puka i si otiva)
• bhojpuriपॉप होके चल जाला (pŏpa hōkē cala jālā)
• bambaraA bɛ pop ka taa
• bengaliএটা পপ এবং যায় (ēṭā papa ēbaṁ yāẏa)
• bosniskaIskoči i nestane (Iskoči i nestane)
• katalanskaEsclata i se'n va
• cebuanoKini mo-pop ug moadto
• centralkurdiskaپۆپ دەکات و دەڕوات (pۆp dەḵạt w dەڕwạt)
• korsikanskaSi spunta è va (Si spunta è va)
• tjeckiskaPraskne a jde
• walesiskaMae'n popio ac yn mynd
• danskaDet springer og går (Det springer og går)
• tyskaEs knallt und geht
• dogriपॉप होंदा ऐ ते चली जंदा ऐ (pŏpa hōndā ai tē calī jandā ai)
• divehiއެއީ ޕޮޕްކޮށްލާފައި ދާ އެއްޗެކެވެ (‘e‘ī popkošlāfa‘i dā ‘e‘čekeve)
• eweEdzena eye wòdzona (Edzena eye wòdzona)
• grekiskaΣκάει και φεύγει (Skáei kai pheúgei)
• engelskaIt pops and goes
• esperantoĜi krevas kaj iras (Ĝi krevas kaj iras)
• spanskaAparece y se va
• estniskaSee hüppab ja läheb (See hüppab ja läheb)
• baskiskaLehertu eta doa
• persiskaمی پرد و می رود (my̰ prd w my̰ rwd)
• finskaSe pomppaa ja menee
• filippinskaIto pops at pumunta
• franskaIl saute et s'en va
• västfrisiskaIt springt en giet
• iriskaPops sé agus téann (Pops sé agus téann)
• skotsk gaeliskaBidh e a’ leum agus a’ falbh
• galiciskaAparece e vai
• guaraníOjepopete ha oho
• konkaniतो पॉप जाता आनी वता (tō pŏpa jātā ānī vatā)
• gujaratiતે પોપ અને જાય છે (tē pōpa anē jāya chē)
• hausaYana tashi ya tafi
• hawaiiskaPahū a hele (Pahū a hele)
• hebreiskaזה קופץ והולך (zh qwpẕ whwlk)
• hindiयह पॉप और चला जाता है (yaha pŏpa aura calā jātā hai)
• hmongspråkNws pops thiab mus
• kroatiskaPukne i ode
• haitiskaLi parèt epi li ale (Li parèt epi li ale)
• ungerskaKipattan és megy (Kipattan és megy)
• armeniskaԱյն թռչում է և գնում (Ayn tʻṙčʻum ē ev gnum)
• indonesiskaItu muncul dan pergi
• igboỌ na-agbapụta na-aga (Ọ na-agbapụta na-aga)
• ilokoAg-pop ken mapan dayta
• isländskaÞað smellur og fer
• italienskaSi apre e va
• japanskaそれは飛び出して行きます (soreha fēibi chūshite xíngkimasu)
• javanesiskaIku njedhul lan lunga
• georgiskaამოვარდება და მიდის (amovardeba da midis)
• kazakiskaОл шығады және кетеді (Ol šyġady žəne ketedí)
• kambodjanskaវាលោតហើយទៅ
• kannadaಇದು ಪಾಪ್ ಮತ್ತು ಹೋಗುತ್ತದೆ (idu pāp mattu hōguttade)
• koreanska팝하고 간다 (pabhago ganda)
• krioI de pop ɛn go
• kurdiskaDiqewime û diçe (Diqewime û diçe)
• kirgiziskaАл чыгат жана кетет (Al čygat žana ketet)
• latinPops et it
• luxemburgiskaEt spréngt a geet (Et spréngt a geet)
• lugandaKibuuka ne kigenda
• lingalaEzali kopumbwa mpe kokende
• laotiskaມັນ pops ແລະໄປ
• litauiskaIššoka ir eina (Iššoka ir eina)
• lushaiA pop a, a kal ta a
• lettiskaTas izlec un iet
• maithiliपॉप भ' जाइत अछि आ चलि जाइत अछि (pŏpa bha' jā'ita achi ā cali jā'ita achi)
• malagassiskaMipoitra ary mandeha
• maoriKa pupuhi ka haere
• makedonskaПука и си оди (Puka i si odi)
• malayalamഅത് പൊങ്ങി പോകുന്നു (at peāṅṅi pēākunnu)
• mongoliskaЭнэ нь гарч ирээд явдаг (Éné nʹ garč irééd âvdag)
• marathiतो पॉप आणि जातो (tō pŏpa āṇi jātō)
• malajiskaIa muncul dan pergi
• maltesiskaTfaċċa u tmur (Tfaċċa u tmur)
• burmesiskaဖြတ်ခနဲ ဖြစ်သွားသည်။ (hpyathkanell hpyitswarrsai.)
• nepalesiskaयो पप र जान्छ (yō papa ra jāncha)
• nederländskaHet knalt en gaat
• norskaDet spretter og går (Det spretter og går)
• nordsothoE a tšwelela gomme ya sepela (E a tšwelela gomme ya sepela)
• nyanjaImatuluka ndikupita
• oromoInnis ni ka'ee deema
• oriyaଏହା ପପ୍ ହୁଏ ଏବଂ ଯାଏ | (ēhā pap hu'ē ēbaṁ yā'ē |)
• punjabiਇਹ ਪੌਪ ਅਤੇ ਚਲਾ (iha paupa atē calā)
• polskaWyskakuje i odchodzi
• afghanskaدا لویږي او ځي (dạ lwy̰ږy ạw ځy)
• portugisiskaEle aparece e vai
• quechuaChayqa pops hinaspa ripun
• rumänskaIese și pleacă (Iese și pleacă)
• ryskaОн выскакивает и уходит (On vyskakivaet i uhodit)
• kinjarwandaIrasohoka ikagenda
• sanskritपोप् भवति, गच्छति च (pōp bhavati, gacchati ca)
• sindhiاهو ڦٽي ٿو ۽ وڃي ٿو (ạhw ڦٽy ٿw ۽ wڃy ٿw)
• singalesiskaඑය පිපිරී යනවා
• slovakiskaPraskne a ide
• slovenskaPoči in gre (Poči in gre)
• samoanskaE oso ma alu
• shonaInoputika uye inoenda
• somaliskaWaa soo boodaa oo tagaa
• albanskaShfaqet dhe shkon
• serbiskaИскочи и оде (Iskoči i ode)
• sydsothoE ea hlaha ebe e tsamaea
• sundanesiskaIeu Pops na mana
• swahiliInaruka na kwenda
• tamilஅது மேலெழுந்து செல்கிறது (atu mēleḻuntu celkiṟatu)
• teluguఇది పాప్ మరియు వెళుతుంది (idi pāp mariyu veḷutundi)
• tadzjikiskaОн мебарояд ва меравад (On mebaroâd va meravad)
• thailändskaมันโผล่แล้วไป (mạn p̄hol̀ læ̂wpị)
• tigrinjaቦጥ ኢሉ ይኸይድ (bothī ʿilu yīkxēyīdī)
• turkmeniskaAçylýar we gidýär (Açylýar we gidýär)
• filippinskaIto pops at pumunta
• turkiskaAçılır ve gider (Açılır ve gider)
• tsongaYi pop yi tlhela yi famba
• tatariskaУл ачыла һәм бара (Ul ačyla һəm bara)
• uiguriskaئۇ پەيدا بولىدۇ (ỷۇ pەydạ bwly̱dۇ)
• ukrainskaВін вискакує і йде (Vín viskakuê í jde)
• urduیہ پاپ اور جاتا ہے (y̰ہ pạp ạwr jạtạ ہے)
• uzbekiskaU ochiladi va ketadi
• vietnamesiskaNó bật ra và đi (Nó bật ra và đi)
• xhosaIyaphuma kwaye ihamba
• jiddischעס פּאָפּס און גייט (ʻs ṗʼáṗs ʼwn gyyt)
• yorubaO POP ati ki o lọ (O POP ati ki o lọ)
• kinesiska它弹出并消失 (tā dàn chū bìng xiāo shī)
• zuluIyaphuma ihambe

Fler ord