Dimhöljd - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser
Vad betyder Dimhöljd?
Dimhöljd betyder att något är dolt eller svårt att se på grund av dimma eller mörker. Det kan också syfta på att något är dolt eller okänt på grund av en brist på information eller förståelse.
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Synonymer till Dimhöljd
Antonymer (motsatsord) till Dimhöljd
Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.
Bild av Dimhöljd
Bilden har skapats av en AI-robot (OpenAI DALL·E 2/3).
Översättningar av Dimhöljd?
AF Afrikaans: mis gehul
AK Twi: sum kata so
AM Amhariska: ጭጋግ ተሸፍኗል (chīgaግ tēshēፍnwaል)
AR Arabiska: يكتنفها الضباب (yktnfhạ ạlḍbạb)
AS Assamiska: কুঁৱলীৰে আবৃত (kum̐ralīraē ābr̥ta)
AY Aymara: niebla ukamp ch’amakt’ayata
AZ Azerbajdzjanska: duman bürüdü (duman bürüdü)
BE Vitryska: туман ахутаны (tuman ahutany)
BG Bulgariska: мъгла забулена (mʺgla zabulena)
BHO Bhojpuri: कोहरा से लिपटल बा (kōharā sē lipaṭala bā)
BM Bambara: sisi min bɛ datugu
BN Bengaliska: কুয়াশা ঢাকা (kuẏāśā ḍhākā)
BS Bosniska: magla obavijena
CA Katalanska: boira envoltada
CEB Cebuano: gitabonan sa gabon
CKB Kurdiska: تەمێکی پۆشراو (tەmێḵy̰ pۆsẖrạw)
CO Korsikanska: nebbia avvolta
CS Tjeckiska: mlha zahalená (mlha zahalená)
CY Walesiska: niwl amdo
DA Danska: tåge indhyllet (tåge indhyllet)
DE Tyska: Nebel umhüllt (Nebel umhüllt)
DOI Dogri: कोहरे ने कफन कर दिया (kōharē nē kaphana kara diyā)
DV Dhivehi: ފޮގް ޝްރޯޑް ވެއްޖެއެވެ (fog šrōḍ ve‘je‘eve)
EE Ewe: afu si wotsɔ ƒo xlãe (afu si wotsɔ ƒo xlãe)
EL Grekiska: ομίχλη σκεπασμένη (omíchlē skepasménē)
EN Engelska: fog shrouded
EO Esperanto: nebulo kovris
ES Spanska: niebla envuelta
ET Estniska: udu varjatud
EU Baskiska: lainoa estalita
FA Persiska: مه پوشیده شده است (mh pwsẖy̰dh sẖdh ạst)
FI Finska: sumu peitossa
FIL Filippinska: nababalot ng hamog
FR Franska: brouillard enveloppé (brouillard enveloppé)
FY Frisiska: mist omsloech
GA Irländska: ceo faoi shrouded
GD Skotsk gaeliska: ceo air a chuartachadh
GL Galiciska: néboa envolta (néboa envolta)
GN Guarani: niebla ojejaho’íva (niebla ojejaho’íva)
GOM Konkani: धुकें व्यापून दवरलें (dhukēṁ vyāpūna davaralēṁ)
GU Gujarati: ધુમ્મસ છવાયેલ (dhum'masa chavāyēla)
HA Hausa: hazo ya lullube
HAW Hawaiian: uhi ʻia ka noe
HE Hebreiska: ערפל עטוף (ʻrpl ʻtwp)
HI Hindi: कोहरा छाया हुआ (kōharā chāyā hu'ā)
HMN Hmong: pos huab
HR Kroatiska: maglom obavijeno
HT Haitiska: bwouya kouvri
HU Ungerska: ködbe burkolózott (ködbe burkolózott)
HY Armeniska: մշուշը ծածկված է (mšušə cackvac ē)
ID Indonesiska: diselimuti kabut
IG Igbo: foogu kpuchie
ILO Ilocano: naabbungotan ti ulep
IS Isländska: þoka hjúpuð (þoka hjúpuð)
IT Italienska: nebbia avvolta
JA Japanska: 霧がかかった (wùgakakatta)
JV Javanesiska: kabut katutup
KA Georgiska: ნისლი დაფარა (nisli dapara)
KK Kazakiska: тұман басты (tұman basty)
KM Khmer: អ័ព្ទបានគ្របដណ្តប់
KN Kannada: ಮಂಜು ಆವರಿಸಿದೆ (man̄ju āvariside)
KO Koreanska: 안개가 덮인 (angaega deop-in)
KRI Krio: fɔg we dɛn kɔba
KU Kurdiska: mij pêçane (mij pêçane)
KY Kirgiziska: туман каптады (tuman kaptady)
LA Latin: nebula Nubibus
LB Luxemburgiska: Niwwel gehackt
LG Luganda: ekifu ekibikkiddwa
LN Lingala: mpela ezipami
LO Lao: ໝອກປົກຄຸມ
LT Litauiska: rūko gaubtas (rūko gaubtas)
LUS Mizo: fog chuan a khuh a
LV Lettiska: migla tīta (migla tīta)
MAI Maithili: कोहरा लिपटि गेल (kōharā lipaṭi gēla)
MG Madagaskar: voasaron'ny zavona
MI Maori: kua taupokina e te kohu
MK Makedonska: магла обвиткана (magla obvitkana)
ML Malayalam: മൂടൽമഞ്ഞ് മൂടി (mūṭaൽmaññ mūṭi)
MN Mongoliska: манан бүрхэв (manan bүrhév)
MR Marathi: धुके झाकलेले (dhukē jhākalēlē)
MS Malajiska: kabus diselubungi
MT Maltesiska: ċpar mgħotti (ċpar mgħotti)
MY Myanmar: မြူတွေ ဖုံးနေတယ်။ (myauutway hponenaytaal.)
NE Nepalesiska: कुहिरोले ढाकिएको (kuhirōlē ḍhāki'ēkō)
NL Holländska: mist gehuld
NO Norska: tåke innhyllet (tåke innhyllet)
NSO Sepedi: mouwane o apešitšwe (mouwane o apešitšwe)
NY Nyanja: chifunga chakuta
OM Oromo: awwaara haguugame
OR Odia: କୁହୁଡି (kuhuḍi)
PA Punjabi: ਧੁੰਦ ਛਾਈ ਹੋਈ ਹੈ (dhuda chā'ī hō'ī hai)
PL Polska: owiana mgłą (owiana mgłą)
PS Pashto: دوړو پوښل شوی (dwړw pwsˌl sẖwy̰)
PT Portugisiska: nevoeiro envolto
QU Quechua: phuyuwan qatasqa
RO Rumänska: ceață învăluită (ceață învăluită)
RU Ryska: туман окутан (tuman okutan)
RW Kinyarwanda: igihu
SA Sanskrit: नीहारः आच्छादितः (nīhāraḥ ācchāditaḥ)
SD Sindhi: ڪوهيڙو ڍڪيل (ڪwhyڙw ڍڪyl)
SI Singalesiska: මීදුම වැසී ගියේය (මීදුම වැසී ගියේය)
SK Slovakiska: hmla zahalená (hmla zahalená)
SL Slovenska: megla zavita
SM Samoan: ua ufitia le puao
SN Shona: mhute yakafukidzwa
SO Somaliska: ceeryaamo huwan
SQ Albanska: mjegulla e mbuluar
SR Serbiska: магла обавијена (magla obaviǰena)
ST Sesotho: moholi o aparetsoeng
SU Sundanesiska: halimun kasaput
SW Swahili: ukungu umefunikwa
TA Tamil: மூடுபனி மூடியிருந்தது (mūṭupaṉi mūṭiyiruntatu)
TE Telugu: పొగమంచు కప్పేసింది (pogaman̄cu kappēsindi)
TG Tadzjikiska: туман фаро гирифт (tuman faro girift)
TH Thailändska: หมอกปกคลุม (h̄mxk pkkhlum)
TI Tigrinya: ዕንበባ ተሸፊኑ (ʾīnībēba tēshēፊnu)
TK Turkmeniska: duman örtüldi (duman örtüldi)
TL Tagalog: nababalot ng hamog
TR Turkiska: sis örtülü (sis örtülü)
TS Tsonga: nkungu wu funengetiwile
TT Tatariska: томан капланган (toman kaplangan)
UG Uiguriska: تۇمان قاپلىدى (tۇmạn qạply̱dy̱)
UK Ukrainska: туман оповив (tuman opoviv)
UR Urdu: دھند چھائی ہوئی (dھnd cẖھạỷy̰ ہwỷy̰)
UZ Uzbekiska: tuman qoplagan
VI Vietnamesiska: sương mù bao phủ (sương mù bao phủ)
XH Xhosa: inkungu igubungele
YI Jiddisch: נעפּל האָט זיך צעהאַקן (nʻṗl hʼát zyk ẕʻhʼaqn)
YO Yoruba: kurukuru shrouded
ZH Kinesiska: 雾笼罩 (wù lóng zhào)
ZU Zulu: inkungu igubuzelwe
Exempel på användning av Dimhöljd
vänner en sen kväll, trigga de av innehållet i en mystisk bok, tar sig till en dimhöljd, Källa: Vimmerby tidning (2020-12-31).
Upplev exotiskt djurliv, amazonas liknande floder, varma källor och dimhöljd, Källa: Upsala nya tidning (2015-04-12).
Dimhöljd gryning över regnskogen i Danum Valley., Källa: Kristianstadsbladet (2014-10-15).
klara ljuset och den höga kontrastverkan fått stå tillbaka för en dämpad och dimhöljd, Källa: Haparandabladet (2018-08-07).
ner en sen kväll, triggade av innehållet i en mystisk bok, tar sig till en dimhöljd, Källa: Kristianstadsbladet (2021-01-02).
Dimhöljd turkisk rättegång ingen uppvisning i rättssäkerhet, Källa: Östersundsposten (2013-08-07).
Sexlinjen Telefiket blir en dimhöljd nattklubb där ”generösa” män som Göran, Källa: Upsala nya tidning (2014-04-13).
att dagens ungdom i många fall blickar ut över en framtid som inte är mindre dimhöljd, Källa: Arvika nyheter (2016-11-18).
Deltagarna i spökvandringen vid dimhöljd tjärn., Källa: Västerbottenskuriren (2018-07-03).
klassiska ljusglobens vardag lighet där blästrat glas framkallar en svindlande dimhöljd, Källa: Barometern (2014-12-05).
Upprymd av musik och regn cyklade jag hem i dimhöljd, flammande solnedgång över, Källa: Arvika nyheter (2018-07-20).
En dimhöljd myr i knäpptyst grynings timme - toppen - men riktigt bra blir det, Källa: Östersundsposten (2013-09-04).
Syn tesen förblir dimhöljd., Källa: Karlskoga tidning (2014-11-08).
Det vi nu ser utspela sig i politikens dimhöljd värld är förödande för förtroen, Källa: Kristianstadsbladet (2016-12-20).
en ”dimhöljd natt”., Källa: Smålandsposten (1871-06-07).
hennes värld liksom gled ifrån henne, och hon tyckte sig segla in i en dun kel, dimhöljd, Källa: Kristianstadsbladet (1892-08-25).
Ur kärrens botten steg en engel, En dödens broder, dimhöljd opp; Hans ishand, Källa: Kristianstadsbladet (1862-12-20).
Läng samt flredo de framät; kölden gjorde blicken dimhöljd och preussarnes kulor, Källa: Östersundsposten (1879-12-18).
Vad rimmar på Dimhöljd?
Följer efter Dimhöljd
Allmän beskrivning
Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Dimhöljd. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 566 gånger och uppdaterades senast kl. 00:51 den 9 mars år 2023.
Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?