Hoppa till innehåll

Gaffelsegel

Synonymer till Gaffelsegel

Vad betyder Gaffelsegel?

Gaffelsegel är en typ av segel som är fyrkantigt till formen och har två eller flera gafflar som fästs vid masten med hjälp av gaffelhalser. Det används vanligtvis på traditionella segelfartyg som skonare eller ketcher.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Ordklasser

  • substantiv

Böjningar av Gaffelsegel

SingularPlural
ObestämdBestämdObestämdBestämd
Nominativgaffelsegelgaffelsegletgaffelsegelgaffelseglen
Genitivgaffelsegelsgaffelsegletsgaffelsegelsgaffelseglens

Exempel på användning av Gaffelsegel

  • Ett större Gaffelsegel, Källa: Norrköpings tidningar (1893-05-06).
  • 19 fot lång, 6 fot bred, med gaffelsegel. Boktryckare Larsson anv., Källa: Kristianstadsbladet (1902-05-07).
  • 19 fot lång, 6 fot brod, med gaffelsegel. Boktryckare Larsson anv., Källa: Kristianstadsbladet (1902-05-01).
  • 19 fot lång, 6 fot bred, med gaffelsegel. Boktryckare Larsson arty., Källa: Kristianstadsbladet (1902-05-21).
  • i9 fot lång, 6 fot bred, med gaffelsegel. Boktryckare Larsson anv., Källa: Kristianstadsbladet (1902-05-23).
  • -, stor- och gaffelsegel en kurs, som så små ningom förde henne närmare södra, Källa: Kristianstadsbladet (1905-11-04).
  • 19 fot lång, 6 fot bred, med gaffelsegel Boktryckare Larsson anv., Källa: Kristianstadsbladet (1902-04-29).
  • till 2 salonger ett kök och ett par hytter är tack ladt såsom skonert med tvä gaffelsegel, Källa: Aftonbladet (1842-12-01).
  • ., men de tre andra komma att föra endast sned- och gaffelsegel — de senare, Källa: Dagens nyheter (1871-09-16).
  • kökspersonalen akterut är skans för besättningen Det har en mast för-ut med ett gaffelsegel, Källa: Aftonbladet (1868-05-12).
  • Dess segelarea består således af 2 gaffelsegel, 1 rå toppsegel, 1 stag fock, Källa: Dagens nyheter (1871-11-23).
  • försedt med med lö* köl af jern, skall tacklas som siättoppad skonert med 2 gaffelsegel, Källa: Dagens nyheter (1869-06-07).

Översättningar av Gaffelsegel

  • afrikaansVurk seil
  • akanFork po so hyɛn
  • amhariskaሹካ ሸራ (shuka shēra)
  • arabiskaشراع الشوكة (sẖrạʿ ạlsẖwkẗ)
  • assamesiskaকাঁটাচামুচৰ পাল (kām̐ṭācāmucara pāla)
  • aymaraTenedor vela ukax wali ch’amawa
  • azerbajdzjanskaÇəngəl yelkən (Çəngəl yelkən)
  • belarusiskaВілы ветразь (Víly vetrazʹ)
  • bulgariskaВилица платно (Vilica platno)
  • bhojpuriकांटा के पाल के पाल (kāṇṭā kē pāla kē pāla)
  • bambaraForoko kurunba
  • bengaliকাঁটা পাল (kām̐ṭā pāla)
  • bosniskaFork sail
  • katalanskaVela de forquilla
  • cebuanoFork layag
  • centralkurdiskaکەشتی چنگاڵ (ḵەsẖty̰ cẖngạڵ)
  • korsikanskavela di forchetta
  • tjeckiskaVidlicová plachta (Vidlicová plachta)
  • walesiskaHwylio fforch
  • danskaGaffel sejl
  • tyskaGabelsegel
  • dogriकांटा पाल (kāṇṭā pāla)
  • divehiފޯކް ސޭލް އެވެ (fōk sēl ‘eve)
  • eweFork sail ƒe tɔdziʋu
  • grekiskaΠιρούνι πανί (Piroúni paní)
  • engelskaFork sail
  • esperantoForkvelo
  • spanskaTenedor de vela
  • estniskaKahvelpuri
  • baskiskaSardexka bela
  • persiskaبادبان چنگال (bạdbạn cẖngạl)
  • finskaHaarukkapurje
  • filippinskaFork layag
  • franskaVoile de fourche
  • västfrisiskaFork seil
  • iriskaSeolta forc
  • skotsk gaeliskaSeòl forc (Seòl forc)
  • galiciskaVela de garfo
  • guaraníVela tenedor rehegua
  • konkaniकांट्याची पाल (kāṇṭyācī pāla)
  • gujaratiફોર્ક સઢ (phōrka saḍha)
  • hausaJirgin ruwa mai yatsa
  • hawaiiskaPeʻa fork
  • hebreiskaמפרש מזלג (mprş mzlg)
  • hindiकांटा पाल (kāṇṭā pāla)
  • hmongspråkFork sail
  • kroatiskaVilica jedra
  • haitiskaVwal fouchèt (Vwal fouchèt)
  • ungerskaVillás vitorla (Villás vitorla)
  • armeniskaՊատառաքաղ առագաստ (Pataṙakʻaġ aṙagast)
  • indonesiskaLayar garpu
  • igboỤgbọ mmiri ndụdụ (Ụgbọ mmiri ndụdụ)
  • ilokoLayag ti tinidor
  • isländskaFork segl
  • italienskaVela a forcella
  • japanskaフォークセイル (fōkuseiru)
  • javanesiskaSail garpu
  • georgiskaჩანგალი იალქანი (changali ialkani)
  • kazakiskaШанышқы желкені (Šanyškˌy želkení)
  • kambodjanskaទូកក្តោង
  • kannadaಫೋರ್ಕ್ ನೌಕಾಯಾನ (phōrk naukāyāna)
  • koreanska포크 돛 (pokeu doch)
  • krioFɔk sail
  • kurdiskaFork gemiyê (Fork gemiyê)
  • kirgiziskaАйырык парус (Ajyryk parus)
  • latinVelum furca
  • luxemburgiskaGabel Segel
  • lugandaSail ya fooro
  • lingalaVoile ya fourchette
  • laotiskaFork sail
  • litauiskaŠakės burė (Šakės burė)
  • lushaiFork sail a ni
  • lettiskaDakšu bura (Dakšu bura)
  • maithiliहँसुआ पाल (ham̐su'ā pāla)
  • malagassiskaSail fork
  • maoriRaa marau
  • makedonskaВилушка едро (Viluška edro)
  • malayalamഫോർക്ക് സെയിൽ (phēāർkk seyiൽ)
  • mongoliskaСэрээтэй дарвуулт онгоц (Séréétéj darvuult ongoc)
  • marathiकाटा पाल (kāṭā pāla)
  • malajiskaLayar garpu
  • maltesiskaQlugħ tal-furketta
  • burmesiskaခက်ရင်းရွက်လွှင့် (hkaatrainnrwatlwhang)
  • nepalesiskaफोर्क पाल (phōrka pāla)
  • nederländskaVork zeil
  • norskaGaffelseil
  • nordsothoFork seile
  • nyanjaMphanda ngalawa
  • oromoDooniin furguggisaa
  • oriyaଫର୍କ ଜାହାଜ (pharka jāhāja)
  • punjabiਫੋਰਕ ਜਹਾਜ਼ (phōraka jahāza)
  • polskaŻagiel widelec (Żagiel widelec)
  • afghanskaفورک سیل (fwrḵ sy̰l)
  • portugisiskaVela de forquilha
  • quechuaVela de tenedor
  • rumänskaVela cu furca
  • ryskaВилочный парус (Viločnyj parus)
  • kinjarwandaUbwato
  • sanskritहंसः पालः (hansaḥ pālaḥ)
  • sindhiڪانٽو ٻيڙي (ڪạnٽw ٻyڙy)
  • singalesiskaදෙබලක රුවල්
  • slovakiskaVidlicová plachta (Vidlicová plachta)
  • slovenskaViličasto jadro (Viličasto jadro)
  • samoanskaFua tui
  • shonaFork chikepe
  • somaliskaShiraaca fargeeto
  • albanskaPirun vela
  • serbiskaФорк саил (Fork sail)
  • sydsothofereko sekepe
  • sundanesiskaGarpu balayar
  • swahiliUma meli
  • tamilபோர்க் பாய்மரம் (pōrk pāymaram)
  • teluguఫోర్క్ సెయిల్ (phōrk seyil)
  • tadzjikiskaБодбони Форк (Bodboni Fork)
  • thailändskaส้อมใบ (s̄̂xm bı)
  • tigrinjaፋርኬታ ሸራፋት። (ፋrīketa shēraፋtī።)
  • turkmeniskaFork ýelkeni (Fork ýelkeni)
  • filippinskaFork layag
  • turkiskaçatal yelken (çatal yelken)
  • tsongaSeyila ya foroko
  • tatariskaFилкән (Filkən)
  • uiguriskaFork sail
  • ukrainskaВилка вітрила (Vilka vítrila)
  • urduفورک سیل (fwrḵ sy̰l)
  • uzbekiskaVilkali yelkan
  • vietnamesiskaThuyền ngã ba (Thuyền ngã ba)
  • xhosaIfolokhwe iseyile
  • jiddischגאָפּל זעגל (gʼáṗl zʻgl)
  • yorubaOrita gbokun
  • kinesiska叉帆 (chā fān)
  • zuluImfoloko useyili

Vad rimmar på Gaffelsegel?

Fler ord

Den här sidan har visats 269 gånger. Senast uppdaterad 6 juli 2026.

Föreslå en ändring