Stagsegel - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Stagsegel?

Synonymer till Stagsegel

Antonymer (motsatsord) till Stagsegel

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Stagsegel?

AF Afrikaans: Staysail

AK Twi: Staysail a ɛwɔ hɔ

AM Amhariska: ስቴሳይል (sītesayīል)

AR Arabiska: Staysail

AS Assamiska: ষ্টেচেইল (ṣṭēcē'ila)

AY Aymara: Staysail ukax mä jach’a uñacht’äwiwa (Staysail ukax mä jach’a uñacht’äwiwa)

AZ Azerbajdzjanska: Qalın

BE Vitryska: Стаксель (Stakselʹ)

BG Bulgariska: Стабилизатор (Stabilizator)

BHO Bhojpuri: स्टेसेल के बा (sṭēsēla kē bā)

BM Bambara: Staysail (Staysail) ye

BN Bengaliska: স্টেসাইল (sṭēsā'ila)

BS Bosniska: Staysail

CA Katalanska: Estaysail

CEB Cebuano: Staysail

CKB Kurdiska: ستایسەیڵ (stạy̰sەy̰ڵ)

CO Korsikanska: Staysail

CS Tjeckiska: Staysail

CY Walesiska: Staysail

DA Danska: Staysail

DE Tyska: Stagsegel

DOI Dogri: स्टेसेल (sṭēsēla)

DV Dhivehi: ސްޓޭސޭލް އެވެ (sṭēsēl ‘eve)

EE Ewe: Staysail ƒe ƒudzimɔzɔzɔ

EL Grekiska: Staysail

EN Engelska: Staysail

EO Esperanto: Staysail

ES Spanska: Vela de estay

ET Estniska: Staysail

EU Baskiska: Staysail

FA Persiska: Staysail

FI Finska: Staysail

FIL Filippinska: Staysail

FR Franska: Trinquette

FY Frisiska: Staysail

GA Irländska: Staysail

GD Skotsk gaeliska: Staysail

GL Galiciska: Staysail

GN Guarani: Staysail rehegua

GOM Konkani: स्टेसेल हें नांव (sṭēsēla hēṁ nānva)

GU Gujarati: સ્ટેસેઇલ (sṭēsē'ila)

HA Hausa: Staysail

HAW Hawaiian: NohoSail

HE Hebreiska: Staysail

HI Hindi: स्टेसेल (sṭēsēla)

HMN Hmong: Staysail

HR Kroatiska: Trouglasto jedro

HT Haitiska: Staysail

HU Ungerska: Tarcsvitorla

HY Armeniska: Staysail

ID Indonesiska: Tetap berlayar

IG Igbo: Staysail

ILO Ilocano: Staysail ti panaglayag

IS Isländska: Staysail

IT Italienska: Trinchetta

JA Japanska: ステイセール (suteisēru)

JV Javanesiska: Staysail

KA Georgiska: Staysail

KK Kazakiska: Қалыңыз (Kˌalyңyz)

KM Khmer: Staysail

KN Kannada: ಸ್ಟೇಸೈಲ್ (sṭēsail)

KO Koreanska: 스테이세일 (seuteiseil)

KRI Krio: Staysail we yu de yuz

KU Kurdiska: Staysail

KY Kirgiziska: Staysail

LA Latin: Staysail

LB Luxemburgiska: Bleift Seil

LG Luganda: Staysail nga tugenda mu maaso

LN Lingala: Staysail na masuwa

LO Lao: Staysail

LT Litauiska: Staysail

LUS Mizo: Staysail a ni

LV Lettiska: Staysail

MAI Maithili: स्टेसेल (sṭēsēla)

MG Madagaskar: Staysail

MI Maori: Nohoreira

MK Makedonska: Staysail

ML Malayalam: സ്റ്റേസെയിൽ (sṟṟēseyiൽ)

MN Mongoliska: Үлдэх (Үldéh)

MR Marathi: मुक्काम (mukkāma)

MS Malajiska: Staysail

MT Maltesiska: Staysail

MY Myanmar: Staysail

NE Nepalesiska: बस्ने (basnē)

NL Holländska: Stagzeil

NO Norska: Staysail

NSO Sepedi: Staysail ya go sepela

NY Nyanja: Staysail

OM Oromo: Staysail jedhamtu

OR Odia: ରୁହନ୍ତୁ | (ruhantu |)

PA Punjabi: ਸਟੇਸੈਲ (saṭēsaila)

PL Polska: sztaksla

PS Pashto: پاتې کیدل (pạtې ḵy̰dl)

PT Portugisiska: vela de estai

QU Quechua: Staysail nisqa

RO Rumänska: Staysail

RU Ryska: Стаксель (Stakselʹ)

RW Kinyarwanda: Guma

SA Sanskrit: Staysail इति (Staysail iti)

SD Sindhi: رهڻ (rhڻ)

SI Singalesiska: රැඳී සිටින්න

SK Slovakiska: Staysail

SL Slovenska: Staysail

SM Samoan: Nofoila

SN Shona: Staysail

SO Somaliska: Staysail

SQ Albanska: Qëndroni me lundrim (Qëndroni me lundrim)

SR Serbiska: Стаисаил (Staisail)

ST Sesotho: Staysail

SU Sundanesiska: Staysail

SW Swahili: Staysail

TA Tamil: ஸ்டேசெயில் (sṭēceyil)

TE Telugu: స్టేసెయిల్ (sṭēseyil)

TG Tadzjikiska: Бимонед (Bimoned)

TH Thailändska: เรือใบ (reụ̄x bı)

TI Tigrinya: ስቴይሳይል (sīteyīsayīል)

TK Turkmeniska: Staysail

TL Tagalog: Staysail

TR Turkiska: sabit yelken

TS Tsonga: Staysail

TT Tatariska: Калыгыз (Kalygyz)

UG Uiguriska: Staysail

UK Ukrainska: Стаксель (Stakselʹ)

UR Urdu: ٹھہرنا (ٹھہrnạ)

UZ Uzbekiska: Qoling

VI Vietnamesiska: đi thuyền buồm (đi thuyền buồm)

XH Xhosa: Hlala uselwandle

YI Jiddisch: סטייזיל (styyzyl)

YO Yoruba: Staysail

ZH Kinesiska: 定帆 (dìng fān)

ZU Zulu: Staysail

Exempel på användning av Stagsegel

en snau, med molnet av segelduk över sig: gaffel- och bomsegel, toppsegel, stagsegel, Källa: Karlskoga tidning (2015-10-24).

Mellanstäng och stagsegel tillsattes för att hindra fartyget frän girningar., Källa: Norrbottens kuriren (1888-01-27).

detta wittnesmål murande Sven Karlsson, dels att skutan hade tre försegel, ett stagsegel, Källa: Barometern (1887-03-03).

brarnseglet, oell jag börde rösterna af några, sorn voro till väders oell bärgade stagsegel, Källa: Norra Skåne (1897-03-26).

Mellanstång och stagsegel blåste bort. lil. 10 c. m. förlorades styr bords ankare, Källa: Norrköpings tidningar (1888-02-04).

babords ankare Maskinerna ar betade för full fart framåt Mellanstång- och stagsegel, Källa: Svenska dagbladet (1888-02-06).

Före afresa» lyckades det att fä bergadt fartygets storsegel vch ett stagsegel, Källa: Kristianstadsbladet (1859-04-02).

Vi hissade också ett par stagsegel, och inom tjugo minuter efter det vi börjat, Källa: Kristianstadsbladet (1894-08-11).

Bosegrundet men som lots båten i detsamma kom om Jjord hissades genast ett stagsegel, Källa: Aftonbladet (1836-04-12).

Stagsegel,, Källa: Barometern (1893-06-19).

1 mesan stagsegel och 1 mesansegel samt förbramstången Farty get har blifvit, Källa: Aftonbladet (1873-01-30).

Före afrefan lyckades det att fä bergadt fartygets storsegel och ett stagsegel, Källa: Barometern (1859-04-02).

nägot begagnade trossar, allt slaget i Ryssland as renhampa. 3 märSsegel, 3 stagsegel, Källa: Barometern (1877-03-10).

ett större skeppsankare, ett pnmpspel, diverse nya och begagna de rå- och stagsegel, Källa: Barometern (1880-03-19).

rådde samma hårda vind med snö samt mycket låg temperatur Mellanstång och stagsegel, Källa: Aftonbladet (1888-02-04).

och ett par hytter är tack ladt såsom skonert med tvä gaffelsegel oeh ett stagsegel, Källa: Aftonbladet (1842-12-01).

, 5 och 6 tums, barduner, 4 och 5 tums, märslegel, bram seget. läsegel och stagsegel, Källa: Barometern (1877-03-17).

5 och 6 tunie, barduner, 4 och 5 tums, märsfegel, bram fegel. läsegel och stagsegel, Källa: Barometern (1877-03-21).

Vi hade hissat upp alla möjliga klutar, till och med läsegel och stagsegel,, Källa: Norrköpings tidningar (1886-10-19).

nått sin höjdpunkt, »Svarte Örnen» gick för stormärsseglet oob för mastens stagsegel, Källa: Norrköpings tidningar (1894-04-07).

Vad rimmar på Stagsegel?

Följer efter Stagsegel

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Stagsegel. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 250 gånger och uppdaterades senast kl. 15:04 den 15 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?