Hänga med
Uttal: [heŋ:ermẹ:(d)]
Synonymer till Hänga med
Vad betyder Hänga med?
Hänga med betyder att vara med någon eller någonting, att delta i aktiviteter eller händelser tillsammans med andra. Det kan också betyda att förstå eller följa med i en konversation, en diskussion eller en handling.
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Ordklasser
- verb
Böjningar av Hänga med
| Presens indikativ aktiv 1:1-2 | hänger |
|---|---|
| Presens indikativ aktiv 1:2-2 | med |
| Presens indikativ s-form 1:1-2 | hänges |
| Presens indikativ s-form 1:2-2 | med |
| Presens indikativ s-form 2:1-2 | hängs |
| Presens indikativ s-form 2:2-2 | med |
| Preteritum indikativ aktiv 1:1-2 | hängde |
| Preteritum indikativ aktiv 1:2-2 | med |
| Preteritum indikativ s-form 1:1-2 | hängdes |
| Preteritum indikativ s-form 1:2-2 | med |
| Imperativ 1:1-2 | häng |
| Imperativ 1:2-2 | med |
| Infinitiv aktiv 1:1-2 | hänga |
| Infinitiv aktiv 1:2-2 | med |
| Infinitiv s-form 1:1-2 | hängas |
| Infinitiv s-form 1:2-2 | med |
| Supinum aktiv 1:1-2 | hängt |
| Supinum aktiv 1:2-2 | med |
| Supinum s-form 1:1-2 | hängts |
| Supinum s-form 1:2-2 | med |
| Presens particip 1:1-2 | hängande |
| Presens particip 1:2-2 | med |
| Presens particip genitiv 1:1-2 | hängandes |
| Presens particip genitiv 1:2-2 | med |
Exempel på användning av Hänga med
- Hänger du med på bio?, Källa: Lexin (Språkbanken).
- han har svårt att hänga med i undervisningen, Källa: Lexin (Språkbanken).
- Men de vill inte hänga med Stefan så länge han hänger med Jonas., Källa: Upsala nya tidning (2018-09-16).
- med de bästa., Källa: Västerbottenskuriren (2017-03-25).
Översättningar av Hänga med
- afrikaansHang met
- akanHang with
- amhariskaጋር ይቆዩ (garī yīqoyu)
- arabiskaشنق مع (sẖnq mʿ)
- assamesiskaহেং উইথ (hēṁ u'itha)
- aymaraUkax mä colgar ukhamawa (Ukax mä colgar ukhamawa)
- azerbajdzjanskaDayan
- belarusiskaПавесіць з (Pavesícʹ z)
- bulgariskaДръж се с (Drʺž se s)
- bhojpuriके साथे लटकल बानी (kē sāthē laṭakala bānī)
- bambaraHang ni
- bengaliসাথে ঝুলে থাকা (sāthē jhulē thākā)
- bosniskaDržite se (Držite se)
- katalanskaPenja amb
- cebuanoIbitay uban sa
- centralkurdiskaهەڵواسینی لەگەڵ (hەڵwạsy̰ny̰ lەgەڵ)
- korsikanskaStammi cun
- tjeckiskaVydržte (Vydržte)
- walesiskaHongian gyda
- danskaHæng med
- tyskaRumhängen mit (Rumhängen mit)
- dogriसाथ लटक जाओ (sātha laṭaka jā'ō)
- divehiހޭންގް ވިތް (hēng vit)
- eweHang kple
- grekiskaΚρεμάστε με (Kremáste me)
- engelskaHang with
- esperantoPendu kun
- spanskaSalir con
- estniskaPidage kinni
- baskiskaZintzilikatu
- persiskaدرگیر شدن با (drgy̰r sẖdn bạ)
- finskaOdota
- filippinskaHang sa
- franskaAccrochez-vous avec
- västfrisiskaHâld mei (Hâld mei)
- iriskaCroch le
- skotsk gaeliskaCroch le
- galiciskaQueda con
- guaraníEñembo’y hendive (Eñembo’y hendive)
- konkaniलटकून रावचें (laṭakūna rāvacēṁ)
- gujaratiસાથે અટકી (sāthē aṭakī)
- hausaRataya da
- hawaiiskaE kau me
- hebreiskaלהסתובב עם (lhsţwbb ʻm)
- hindiके साथ लटका (kē sātha laṭakā)
- hmongspråkDai nrog
- kroatiskaDrži se (Drži se)
- haitiskaKwoke avèk (Kwoke avèk)
- ungerskaLógni valakivel (Lógni valakivel)
- armeniskaԿախեք հետ (Kaxekʻ het)
- indonesiskaBergaul dengan
- igboSoro
- ilokoHang with
- isländskaHengdu með
- italienskaResisti
- japanskaハングアップ (hanguappu)
- javanesiskaHang karo
- georgiskaგათიშეთ (gatishet)
- kazakiskaҰстаңыз (Ұstaңyz)
- kambodjanskaព្យួរជាមួយ
- kannadaಜೊತೆ ಹ್ಯಾಂಗ್ ಮಾಡಿ (jote hyāṅg māḍi)
- koreanska같이 놀다 (gat-i nolda)
- krioHang wit
- kurdiskaBi rawestin
- kirgiziskaменен карма (menen karma)
- latinSuspendisse cum
- luxemburgiskaHänkt mat (Hänkt mat)
- lugandaHang ne
- lingalaKokangama na
- laotiskaວາງສາຍດ້ວຍ
- litauiskaLaikykis
- lushaiHang leh rawh
- lettiskaPagaidiet ar
- maithiliसंग लटकल रहू (saṅga laṭakala rahū)
- malagassiskaMihantona amin'ny
- maoriIri me
- makedonskaДржете се со (Držete se so)
- malayalamകൂടെ നിൽക്കൂ (kūṭe niൽkkū)
- mongoliskaХамт бай (Hamt baj)
- marathiसह लटकणे (saha laṭakaṇē)
- malajiskaBergantung dengan
- maltesiskaHang ma
- burmesiskaအတူဆွဲထား (aatuuswalhtarr)
- nepalesiskaसाथमा बस्नुहोस् (sāthamā basnuhōs)
- nederländskaRondhangen met
- norskaHeng med
- nordsothoHang le
- nyanjaKhalani ndi
- oromoWaliin fannifame
- oriyaସହିତ ଟାଙ୍ଗନ୍ତୁ | (sahita ṭāṅgantu |)
- punjabiਨਾਲ ਲਟਕਣਾ (nāla laṭakaṇā)
- polskaTrzymać z (Trzymać z)
- afghanskaسره ځړول (srh ځړwl)
- portugisiskaFicar com
- quechuaWarkukuywan
- rumänskaStai cu
- ryskaПовесить с (Povesitʹ s)
- kinjarwandaManika hamwe
- sanskritसह लम्बयतु (saha lambayatu)
- sindhiسان رکو (sạn rḵw)
- singalesiskaරැඳෙන්න
- slovakiskaVydržať (Vydržať)
- slovenskaDrži se (Drži se)
- samoanskaFa'atasi ma
- shonaBata nayo
- somaliskala laadlaad
- albanskaRri me
- serbiskaДружити се са (Družiti se sa)
- sydsothoLula le
- sundanesiskaNongkrong jeung
- swahiliKaa nayo
- tamilஉடன் இருங்கள் (uṭaṉ iruṅkaḷ)
- teluguహాంగ్ తో (hāṅg tō)
- tadzjikiskaБо (Bo)
- thailändskaค้างด้วย (kĥāng d̂wy)
- tigrinjaተንጠልጢልካ ምስ... (tēnīthēልthiልka ምsī...)
- turkmeniskaBilen asyň (Bilen asyň)
- filippinskaHang sa
- turkiskaile takılmak
- tsongaHang na
- tatariskaWithзегез белән бәйләнегез (Withzegez belən bəjlənegez)
- uiguriskaHang with
- ukrainskaТримайтеся (Trimajtesâ)
- urduساتھ رکھو (sạtھ rḵھw)
- uzbekiskaKutib turing
- vietnamesiskaTreo với (Treo với)
- xhosaHlala kunye
- jiddischהענגען מיט (hʻngʻn myt)
- yorubaDuro pẹlu (Duro pẹlu)
- kinesiska老跟在一起 (lǎo gēn zài yī qǐ)
- zuluHlala nawe
Fler ord
Den här sidan har visats 542 gånger. Senast uppdaterad 18 augusti 2026.