Hoppa till innehåll
Fraser.nu

Hänga slapp - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Hänga slapp?

Som en AI språkmodell har jag inte åsikter eller känslor, men jag kan förklara vad "hänga slapp" betyder på svenska.

Hänga slapp är en uttryck som används för att beskriva en persons kroppshållning eller attityd. Det betyder att någon sitter eller står med avslappnad kroppshållning, utan att sträcka på sig eller visa någon form av energi eller entusiasm. Det kan också användas för att beskriva en person som är trött eller likgiltig.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Hänga slapp

Antonymer (motsatsord) till Hänga slapp

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Hänga slapp?

AF Afrikaans: Loshang

AK Twi: Fa sɛn hɔ a ɛnyɛ den

AM Amhariska: አንጠልጣይ (ʿēnīthēልthayī)

AR Arabiska: شنق فضفاضة (sẖnq fḍfạḍẗ)

AS Assamiska: ঢিলাকৈ ওলমি থাকিব (ḍhilākai ōlami thākiba)

AY Aymara: Warkt’asiñamawa (Warkt’asiñamawa)

AZ Azerbajdzjanska: Boş durun (Boş durun)

BE Vitryska: Правісаць (Pravísacʹ)

BG Bulgariska: Отпуснете се (Otpusnete se)

BHO Bhojpuri: ढीला लटकल बा (ḍhīlā laṭakala bā)

BM Bambara: Hang loose

BN Bengaliska: ঢিলেঢালা (ḍhilēḍhālā)

BS Bosniska: Opusti se

CA Katalanska: Penja solt

CEB Cebuano: Pagbitay sa gawas

CKB Kurdiska: بە شل هەڵواسراوە (bە sẖl hەڵwạsrạwە)

CO Korsikanska: Staccate

CS Tjeckiska: Viset volně (Viset volně)

CY Walesiska: Hongian yn rhydd

DA Danska: Hænge løst

DE Tyska: Locker hängen (Locker hängen)

DOI Dogri: ढीला लटक जाओ (ḍhīlā laṭaka jā'ō)

DV Dhivehi: ހޭންގް ލޫސް (hēng lūs)

EE Ewe: Hang loose

EL Grekiska: Κρεμάστε χαλαρά (Kremáste chalará)

EN Engelska: Hang loose

EO Esperanto: Pendu malfiksas

ES Spanska: colgar suelto

ET Estniska: Lõdvalt rippuma (Lõdvalt rippuma)

EU Baskiska: Zintzilikatu

FA Persiska: شل آویزان (sẖl ậwy̰zạn)

FI Finska: Pysyä rauhallisena (Pysyä rauhallisena)

FIL Filippinska: Magkabit

FR Franska: Accrochez-vous

FY Frisiska: Los hingje

GA Irländska: Lig do scíth (Lig do scíth)

GD Skotsk gaeliska: Croch fuasgailte

GL Galiciska: Colócate solto (Colócate solto)

GN Guarani: Eñembo’y suelto (Eñembo’y suelto)

GOM Konkani: सुटसुटीत लटकप (suṭasuṭīta laṭakapa)

GU Gujarati: ઢીલુ લટકો (ḍhīlu laṭakō)

HA Hausa: Rataya sako-sako

HAW Hawaiian: E kau wehe

HE Hebreiska: תשתחרר (ţşţẖrr)

HI Hindi: ढीला लटका (ḍhīlā laṭakā)

HMN Hmong: Khawb xoob

HR Kroatiska: Opusti se

HT Haitiska: Kwoke ki lach

HU Ungerska: Tartsa lazán (Tartsa lazán)

HY Armeniska: Ազատ կախեք (Azat kaxekʻ)

ID Indonesiska: Bersantailah

IG Igbo: Kwụsie ike (Kwụsie ike)

ILO Ilocano: Agbitin a nawaya

IS Isländska: Hengdu laus

IT Italienska: Lascia perdere

JA Japanska: ぶらぶら (burabura)

JV Javanesiska: Ngenteni

KA Georgiska: ჩამოკიდეთ თავისუფლად (chamokʼidet tavisuplad)

KK Kazakiska: Бос іліңіз (Bos ílíңíz)

KM Khmer: ព្យួររលុង

KN Kannada: ಸಡಿಲವಾಗಿ ಸ್ಥಗಿತಗೊಳ್ಳಿ (saḍilavāgi sthagitagoḷḷi)

KO Koreanska: 느슨하게 매달리다 (neuseunhage maedallida)

KRI Krio: Hang loose

KU Kurdiska: Rakin

KY Kirgiziska: Бошоңдо (Bošoңdo)

LA Latin: Inseretur

LB Luxemburgiska: Hänkt lass (Hänkt lass)

LG Luganda: Hang loose

LN Lingala: Kokangama na nse

LO Lao: ວາງສາຍ

LT Litauiska: Pakabinkite laisvai

LUS Mizo: Hang loose rawh

LV Lettiska: Nokarāties (Nokarāties)

MAI Maithili: ढीला लटकल रहू (ḍhīlā laṭakala rahū)

MG Madagaskar: Mihantona malalaka

MI Maori: Iri wewete

MK Makedonska: Опуштете се (Opuštete se)

ML Malayalam: തൂങ്ങിക്കിടക്കുക (tūṅṅikkiṭakkuka)

MN Mongoliska: Сул унжсан (Sul unžsan)

MR Marathi: सैल लटकणे (saila laṭakaṇē)

MS Malajiska: Bertenang

MT Maltesiska: Hang maħlul

MY Myanmar: ဆွဲထား (swalhtarr)

NE Nepalesiska: ढिलो टाँस्नुहोस् (ḍhilō ṭām̐snuhōs)

NL Holländska: Loshangen

NO Norska: Heng løs

NSO Sepedi: Hang o lokologile

NY Nyanja: Khalani omasuka

OM Oromo: Hang loose

OR Odia: ଖାଲି ଟାଙ୍ଗନ୍ତୁ | (khāli ṭāṅgantu |)

PA Punjabi: ਢਿੱਲੀ ਲਟਕ (ḍhilī laṭaka)

PL Polska: Powieś luźno (Powieś luźno)

PS Pashto: خلاص ځوړند (kẖlạṣ ځwړnd)

PT Portugisiska: Solto

QU Quechua: Warkukuy suchuy

RO Rumänska: Stai liber

RU Ryska: висеть свободно (visetʹ svobodno)

RW Kinyarwanda: Manika

SA Sanskrit: शिथिलं लम्बयन्तु (śithilaṁ lambayantu)

SD Sindhi: بيهڻ (byhڻ)

SI Singalesiska: නිදහසේ එල්ලෙන්න (නිදහසේ එල්ලෙන්න)

SK Slovakiska: Zaveste sa

SL Slovenska: Sprostite se

SM Samoan: tautau tatala

SN Shona: Hang loose

SO Somaliska: Laalaadaan dabacsan

SQ Albanska: Rri lirshëm (Rri lirshëm)

SR Serbiska: Опусти се (Opusti se)

ST Sesotho: Theoha

SU Sundanesiska: Ngagantung leupas

SW Swahili: Kaa huru

TA Tamil: தளர்வாக தொங்குங்கள் (taḷarvāka toṅkuṅkaḷ)

TE Telugu: వదులుగా వ్రేలాడుతూ (vadulugā vrēlāḍutū)

TG Tadzjikiska: Овоз гузоред (Ovoz guzored)

TH Thailändska: ปล่อยวาง (pl̀xy wāng)

TI Tigrinya: ልሕሉሕ ተንጠልጢሉ። (ልhhīluhhī tēnīthēልthilu።)

TK Turkmeniska: Boş asyň (Boş asyň)

TL Tagalog: Magkabit

TR Turkiska: Gevşeyin (Gevşeyin)

TS Tsonga: Hang loose

TT Tatariska: Туктагыз (Tuktagyz)

UG Uiguriska: بوشاڭ (bwsẖạṉg)

UK Ukrainska: Провисати (Provisati)

UR Urdu: ڈھیلے پھانسی (ڈھy̰lے pھạnsy̰)

UZ Uzbekiska: Osilib qolmoq

VI Vietnamesiska: Phó mặc (Phó mặc)

XH Xhosa: Jingisa ithambile

YI Jiddisch: הענגען לויז (hʻngʻn lwyz)

YO Yoruba: Idorikodo alaimuṣinṣin (Idorikodo alaimuṣinṣin)

ZH Kinesiska: 挂起 (guà qǐ)

ZU Zulu: Lenga

Exempel på användning av Hänga slapp

det hertigen som måst ställa sig litet ofvanför med förargelse såg sia ref hänga, Källa: Aftonbladet (1870-02-16).

när de kommo i ljuset från någon stör re båt, syntes den tretungade flaggan hänga, Källa: Dagens nyheter (1900-08-06).

Följer efter Hänga slapp

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Hänga slapp. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 155 gånger och uppdaterades senast kl. 00:58 den 10 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?