Halvhet

Vad betyder Halvhet?

Besläktade ord till Halvhet

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Ordklasser

• Substantiv (namn på olika saker)

Böjningar av Halvhet

Exempel på användning av Halvhet

• Aji Habanero, Capsicum baccatum, halvhet., Källa: Västerbottenskuriren (2018-05-08).
• HALVHET FRUKT LEGEND, Källa: Östersundsposten (2018-03-22).
• Denna hennes motvilja och halvhet lyckas aldrig över tyga., Källa: Norrbottens kuriren (2017-01-17).
• herrskapsfolk greveparet Almaviva sitter mera ohjälpligt fast i en tragisk halvhet, Källa: Kristianstadsbladet (2019-06-24).
• uppgörelsen för knippade ändamålet, den ömsesi diga nyttan — hällre detta än elen halvhet, Källa: Jämtlandsposten (1924-06-17).
• Varför så mycken halvhet, varför så mycken gotl början och så lite Verklig seger, Källa: Jämtlandsposten (1925-06-17).
• konungen av årets allmänna prästkonferens, gick i korthet ut på att »utan halvhet, Källa: Västerbottenskuriren (1906-11-20).
• Just denna trånga ratal för reformen karaktäriserar den soimi en halvhet, sogni, Källa: Jämtlandsposten (1907-09-04).
• »garantier» ge hela det vilande förslaget en {någel av ipfullgångenhet och halvhet, Källa: Jämtlandsposten (1908-05-04).
• Men ali slags halvhet o. humbug , som skic kar sig efter gängse uppfattnings, Källa: Jämtlandsposten (1907-01-25).

Översättningar av Halvhet

• afrikaansHalfhartigheid
• akanKoma a ɛyɛ fã (Koma a ɛyɛ fã)
• amhariskaግማሽ ልብ (ግmashī ልbī)
• arabiskaفتور (ftwr)
• assamesiskaআধা হৃদয় (ādhā hr̥daẏa)
• aymaraChika chuymampi sarnaqaña (Chika chuymampi sarnaqaña)
• azerbajdzjanskaYarımçıqlıq (Yarımçıqlıq)
• belarusiskaПалавінчатасць (Palavínčatascʹ)
• bulgariskaПоловинчатост (Polovinčatost)
• bhojpuriआधा मन के भाव (ādhā mana kē bhāva)
• bambaraDusukun tilancɛ
• bengaliঅর্ধাঙ্গিনী (ardhāṅginī)
• bosniskaPolovičnost (Polovičnost)
• katalanskaMitjació (Mitjació)
• cebuanoKatunga sa kasingkasing
• centralkurdiskaنیوە دڵ (ny̰wە dڵ)
• korsikanskaA mità di cori (A mità di cori)
• tjeckiskaPolovičatost (Polovičatost)
• walesiskaHanner-galon
• danskaHalvhjertethed
• tyskaHalbherzigkeit
• dogriआधा दिल (ādhā dila)
• divehiބައިވަރު ހިތެވެ (ba‘ivaru hiteve)
• eweDzi afã kple afã (Dzi afã kple afã)
• grekiskaΜισόκαρδος (Misókardos)
• engelskaHalf-heartedness
• esperantoDuonkoreco
• spanskala tibieza
• estniskaPoolikmeelsus
• baskiskaBihotz-erdikoa
• persiskaنیمه دلی (ny̰mh dly̰)
• finskaPuolimielisyys
• filippinskaHalf-heartedness
• franskaDemi-teinte
• västfrisiskaHealmoedichheit
• iriskaLeath-chroí (Leath-chroí)
• skotsk gaeliskaLeath-chridhe
• galiciskaA medias
• guaraníÑepyrũ mbyte (Ñepyrũ mbyte)
• konkaniअर्दकुटें काळीज जावप (ardakuṭēṁ kāḷīja jāvapa)
• gujaratiઅર્ધાંગિની (ardhāṅginī)
• hausaRabin zuciya
• hawaiiskaHapalua puuwai
• hebreiskaחצי לב (ẖẕy lb)
• hindiअधूरेपन (adhūrēpana)
• hmongspråkIb nrab-heartedness
• kroatiskaPolovičnost (Polovičnost)
• haitiskaDemi-kè (Demi-kè)
• ungerskaFélszegség (Félszegség)
• armeniskaԿիսատասիրտություն (Kisatasirtutʻyun)
• indonesiskaSetengah hati
• igboỌkara obi (Ọkara obi)
• ilokoKagudua ti panagpuspusona
• isländskaHálfhugur (Hálfhugur)
• italienskaMiseria
• japanska中途半端 (zhōng tú bàn duān)
• javanesiskaSetengah ati
• georgiskaნახევრად გულმოდგინება (nakhevrad gulmodgineba)
• kazakiskaЖартылай жүрек (Žartylaj žүrek)
• kambodjanskaពាក់កណ្តាលចិត្ត
• kannadaಅರೆಮನಸ್ಸು (aremanas'su)
• koreanska반신반의 (bansinban-ui)
• krioFɔ gɛt af-af at
• kurdiskaNîv-dilbûn (Nîv-dilbûn)
• kirgiziskaЖарым жүрөк (Žarym žүrөk)
• latindimidium cordis
• luxemburgiskaHallefhäerzegkeet (Hallefhäerzegkeet)
• lugandaOkubeera n’ekitundu ky’omutima
• lingalaMotema ya ndambo
• laotiskaເຄິ່ງຫົວໃຈ
• litauiskaPuslapis
• lushaiThinlung chanve a ni
• lettiskaPussirdība (Pussirdība)
• maithiliआधा-अधूरा भाव (ādhā-adhūrā bhāva)
• malagassiskaNy antsasaky ny fo
• maoriHawhe-ngakau
• makedonskaПоловина срце (Polovina srce)
• malayalamപാതി മനസ്സ് (pāti manas's)
• mongoliskaХагас сэтгэл (Hagas sétgél)
• marathiअर्धवटपणा (ardhavaṭapaṇā)
• malajiskaSeparuh hati
• maltesiskaNofs qalb
• burmesiskaနှလုံး တစ်ဝက် (nhalone taitwaat)
• nepalesiskaआधा मन (ādhā mana)
• nederländskaHalfhartigheid
• norskaHalvhjertethet
• nordsothoGo ba le seripa-gare sa pelo
• nyanjaKupanda mtima
• oromoWalakkaa garaa
• oriyaଅଧା ହୃଦୟ (adhā hr̥daẏa)
• punjabiਅਰਧ-ਦਿਲ (aradha-dila)
• polskaPołowa serca
• afghanskaنیم زړه (ny̰m zړh)
• portugisiskaMedo
• quechuaKuskan sunquyuq kay
• rumänskaCu jumătate de inimă (Cu jumătate de inimă)
• ryskaполовинчатость (polovinčatostʹ)
• kinjarwandaIgice cya kabiri
• sanskritअर्धहृदयत्वम् (ardhahr̥dayatvam)
• sindhiاَڌارَ (ạaڌạra)
• singalesiskaඅඩ සිත
• slovakiskaPolovičatosť (Polovičatosť)
• slovenskaPolovičarstvo (Polovičarstvo)
• samoanskaFa'afa-loto
• shonaHalf-moyo
• somaliskaQalbi-dhagax
• albanskaGjysmë zemër (Gjysmë zemër)
• serbiskaПоловичност (Polovičnost)
• sydsothoHo ba le pelo e halofo
• sundanesiskaSatengah haté (Satengah haté)
• swahiliNusu moyo
• tamilஅரை மனது (arai maṉatu)
• teluguఅర్ధహృదయం (ardhahr̥dayaṁ)
• tadzjikiskaНимдилӣ (Nimdilī)
• thailändskaครึ่งใจ (khrụ̀ng cı)
• tigrinjaፍርቂ ልቢ (ፍrīqi ልbi)
• turkmeniskaHalfarym ýürek (Halfarym ýürek)
• filippinskaHalf-heartedness
• turkiskayarım kalplilik
• tsongaKu va na hafu ya mbilu
• tatariskaЯрты йөрәк (Ârty jөrək)
• uiguriskaيېرىم يۈرەك (yېry̱m yۈrەk)
• ukrainskaПоловинчатість (Polovinčatístʹ)
• urduنیم دل پن (ny̰m dl pn)
• uzbekiskaYarim yurak
• vietnamesiskaNửa vời (Nửa vời)
• xhosaUkuba nentliziyo embi
• jiddischהאַלב-כאַרטאַדנאַס (hʼalb-kʼartʼadnʼas)
• yorubaIdaji-ọkàn (Idaji-ọkàn)
• kinesiska三心二意 (sān xīn èr yì)
• zuluInhliziyo embi

Fler ord