Hemlighetsfullt - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Hemlighetsfullt?

Hemlighetsfullt betyder att något eller någon är mystisk, svår att förstå eller undanhåller information eller fakta. Det kan också betyda att något eller någon är tystlåten eller reserverad och inte delar sina tankar eller känslor öppet.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Hemlighetsfullt

Antonymer (motsatsord) till Hemlighetsfullt

Ordklasser för Hemlighetsfullt

Adjektiv (talar om hur substantiven ser ut)

Adverb (berättar något om ett adjektiv, verb eller annat adverb)

Bild av Hemlighetsfullt

Bilden har skapats av en AI-robot (OpenAI DALL·E 2).

Översättningar av Hemlighetsfullt?

AF Afrikaans: In die geheim

AK Twi: Wɔ kokoam

AM Amhariska: በሚስጥር (bēmisīthīrī)

AR Arabiska: في السر (fy ạlsr)

AS Assamiska: গোপনে (gōpanē)

AY Aymara: Jak’atakiwa

AZ Azerbajdzjanska: Gizli

BE Vitryska: Таемна (Taemna)

BG Bulgariska: Тайно (Tajno)

BHO Bhojpuri: चुपके से (cupakē sē)

BM Bambara: Gundo la

BN Bengaliska: গোপনে (gōpanē)

BS Bosniska: Tajno

CA Katalanska: En secret

CEB Cebuano: Sa tago

CKB Kurdiska: بە نهێنی (bە nhێny̰)

CO Korsikanska: Segretamente

CS Tjeckiska: Tajně (Tajně)

CY Walesiska: Yn gyfrinachol

DA Danska: Hemmeligt

DE Tyska: Heimlich

DOI Dogri: गुप्त रूप से (gupta rūpa sē)

DV Dhivehi: ސިއްރުންނެވެ (si‘runneve)

EE Ewe: Le adzame

EL Grekiska: Κρυφά (Kryphá)

EN Engelska: Secretly

EO Esperanto: Sekrete

ES Spanska: Secretamente

ET Estniska: Salaja

EU Baskiska: Ezkutuan

FA Persiska: مخفیانه (mkẖfy̰ạnh)

FI Finska: Salaa

FIL Filippinska: Palihim

FR Franska: Secrètement (Secrètement)

FY Frisiska: Geheim

GA Irländska: Rúnda (Rúnda)

GD Skotsk gaeliska: Gu dìomhair (Gu dìomhair)

GL Galiciska: En segredo

GN Guarani: Ñemihápe (Ñemihápe)

GOM Konkani: गुप्तपणान (guptapaṇāna)

GU Gujarati: ગુપ્ત રીતે (gupta rītē)

HA Hausa: A asirce

HAW Hawaiian: Malū (Malū)

HE Hebreiska: בְּסֵתֶר (bĕ̇séţer)

HI Hindi: गुप्त रूप से (gupta rūpa sē)

HMN Hmong: zais cia

HR Kroatiska: Tajno

HT Haitiska: An kachèt (An kachèt)

HU Ungerska: Titkosan

HY Armeniska: Գաղտնի (Gaġtni)

ID Indonesiska: Secara rahasia

IG Igbo: Na nzuzo

ILO Ilocano: Nalimed

IS Isländska: Leynilega

IT Italienska: Segretamente

JA Japanska: こっそり (kossori)

JV Javanesiska: meneng-menengan

KA Georgiska: ფარულად (parulad)

KK Kazakiska: Жасырын (Žasyryn)

KM Khmer: ដោយសម្ងាត់

KN Kannada: ರಹಸ್ಯವಾಗಿ (rahasyavāgi)

KO Koreanska: 남몰래 (nammollae)

KRI Krio: Sikrit wan

KU Kurdiska: Bi dizî (Bi dizî)

KY Kirgiziska: Жашыруун (Žašyruun)

LA Latin: occulte

LB Luxemburgiska: Geheimnis

LG Luganda: Mu nkukutu

LN Lingala: Na kobombana

LO Lao: ຢ່າງລັບໆ

LT Litauiska: Slaptai

LUS Mizo: A rukin

LV Lettiska: Slepus

MAI Maithili: गुप्त रूप से (gupta rūpa sē)

MG Madagaskar: mangingina

MI Maori: Hunahuna

MK Makedonska: Тајно (Taǰno)

ML Malayalam: രഹസ്യമായി (rahasyamāyi)

MN Mongoliska: Нууцаар (Nuucaar)

MR Marathi: गुपचूप (gupacūpa)

MS Malajiska: Secara rahsia

MT Maltesiska: Segretament

MY Myanmar: တိတ်တဆိတ် (tatetasate)

NE Nepalesiska: गोप्य रूपमा (gōpya rūpamā)

NL Holländska: stiekem

NO Norska: I hemmelighet

NSO Sepedi: Ka sephiring

NY Nyanja: Mobisa

OM Oromo: Dhoksaan

OR Odia: ଗୁପ୍ତରେ (guptarē)

PA Punjabi: ਗੁਪਤ ਰੂਪ ਵਿੱਚ (gupata rūpa vica)

PL Polska: Potajemnie

PS Pashto: په پټه (ph pټh)

PT Portugisiska: Secretamente

QU Quechua: Pakallapi

RO Rumänska: Secret

RU Ryska: Тайно (Tajno)

RW Kinyarwanda: Mu ibanga

SA Sanskrit: गुप्तरूपेण (guptarūpēṇa)

SD Sindhi: ڳجهي طرح (ڳjhy ṭrḥ)

SI Singalesiska: රහසිගතව

SK Slovakiska: Tajne

SL Slovenska: Na skrivaj

SM Samoan: Faalilo

SN Shona: Pachivande

SO Somaliska: Si qarsoodi ah

SQ Albanska: Fshehurazi

SR Serbiska: Тајно (Taǰno)

ST Sesotho: Sephiring

SU Sundanesiska: Cicingeun

SW Swahili: Kwa siri

TA Tamil: இரகசியமாக (irakaciyamāka)

TE Telugu: రహస్యంగా (rahasyaṅgā)

TG Tadzjikiska: Махфй (Mahfj)

TH Thailändska: อย่างลับๆ (xỳāng lạb«)

TI Tigrinya: ብሕቡእ (bīhhībuʿī)

TK Turkmeniska: Gizlin

TL Tagalog: Palihim

TR Turkiska: Gizlice

TS Tsonga: Hi xihundla

TT Tatariska: Яшерен (Âšeren)

UG Uiguriska: مەخپىي (mەkẖpy̱y)

UK Ukrainska: Таємно (Taêmno)

UR Urdu: چپکے سے (cẖpḵے sے)

UZ Uzbekiska: Yashirincha

VI Vietnamesiska: Bí mật (Bí mật)

XH Xhosa: Ngokufihlakeleyo

YI Jiddisch: געהיים (gʻhyym)

YO Yoruba: Ni ikoko

ZH Kinesiska: 偷偷 (tōu tōu)

ZU Zulu: Ngokuyimfihlo

Exempel på användning av Hemlighetsfullt

Dels för att allt var så hemlighetsfullt., Källa: Oskarshamnstidningen (2018-07-28).

. ”Jag kanske har något spän nande förberett... ” , säger Dennis Kalla hte hemlighetsfullt, Källa: Norrbottens kuriren (2018-08-14).

. - Det finns en lista, men den är icke officiell, säger Solveig Oledal hemlighetsfullt, Källa: Östersundsposten (2014-01-13).

Ett hemlighetsfullt fält med 200 betongblock på Öland fascinerar journalisten, Källa: Barometern (2020-01-17).

Anneli Nise blottar vardagen på ett hemlighetsfullt sätt i sina målningar, Källa: Barometern (2022-05-14).

Ett hemlighetsfullt, lyckligt leende for såsom ett klart solsken öfver ^hennes, Källa: Smålandsposten (1889-11-21).

wistande sä nära fadern dagen efter den dag, dä den gamle lorden blifwit sä hemlighetsfullt, Källa: Oskarshamnstidningen (1889-02-23).

Under förewändning, att man behöfwerer konst, infinner er der sä hemlighetsfullt, Källa: Oskarshamnstidningen (1887-12-13).

. - Det kan nog hända, sä ger Sofie Gunnarsson lite hemlighetsfullt., Källa: Oskarshamnstidningen (2016-03-04).

- Pappa, sa lille Nisse hemlighetsfullt, får jag en krona av dig om jag talar, Källa: Vimmerby tidning (2016-12-28).

ej sör »ögon yppat det förborgade löste, som efter domens uppläsande pä ett hemlighetsfullt, Källa: Oskarshamnstidningen (1889-12-17).

sade på hos hvarandra, hviskade hon hemlighetsfullt. — Meli naturligtvis kände, Källa: Jämtlands tidning (1896-12-23).

kan bli något stort säger han hemlighetsfullt., Källa: Kristianstadsbladet (2020-12-24).

- Jag var hos en kvinna i går som jag vet är öppen en del, sä ger hon lite hemlighetsfullt, Källa: Västerbottenskuriren (2021-11-20).

Detär något jag inte tror att så många har sett, säger Tina Bengtsson hemlighetsfullt, Källa: Karlskoga tidning (2019-05-23).

Det får vi se, säger han lite hemlighetsfullt samtidigt som han hyllar Ahlséns, Källa: Oskarshamnstidningen (2013-12-18).

Örn 2018 års upplaga säger Marthe Hem hemlighetsfullt: - Tävlingen kommer att, Källa: Arvika nyheter (2017-10-16).

Följer efter Hemlighetsfullt

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Hemlighetsfullt. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 121 gånger och uppdaterades senast kl. 22:53 den 9 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?