I vredesmod

Vad betyder I vredesmod?

Ordklasser

• adjektiv

Exempel på användning av I vredesmod

• Det var inte bra gjort, men som situatio nen var så reagerade jag i vredesmod, Källa: Kristianstadsbladet (2015-09-16).
• Entreprenören och åkaren Bengt Nilsson med 43 anställda lämnar nu Kristianstad i, Källa: Kristianstadsbladet (2015-10-12).
• thrillerserien läm nar Rebecka (Ida Engvoll) sitt jobb som förundersök ningsledare i, Källa: Oskarshamnstidningen (2017-04-19).
• vredesmod. a,c ' i. nod, Källa: Östersundsposten (2017-04-19).
• Ilskan kokade och i vredesmod kastade han sig iväg på cykeln - bara för att, Källa: Oskarshamnstidningen (2013-08-14).
• Bara två damer var efter Löfgren i vattnet vid växlingen, Askan kokade och i, Källa: Barometern (2013-08-14).
• thrillerserien läm nar Rebecka (Ida Engvoll) sitt jobb som förundersök- i ^ ningsledare i, Källa: Kristianstadsbladet (2017-04-19).
• • Åkaren Bengt Nilsson med 43 anställda lämnar nu Kristianstad i vredesmod., Källa: Kristianstadsbladet (2015-10-12).
• Han har valt att avgå, enligt brittiska medie uppgifter i vredesmod., Källa: Barometern (2020-02-14).
• Beslutet fattade familjen i vredesmod., Källa: Norrbottens kuriren (2021-07-16).
• Är det okej att skrika i vredesmod någon gång ibland?, Källa: Östersundsposten (2015-10-08).
• "TALA I VREDESMOD OCH DU KOMMER ATT HALLA DET BASTA TAL DU NÅ GONSIN " (WINSTON, Källa: Smålandsposten (2018-05-12).
• Ef ter att flera specialistsjukskö terskor i vredesmod sagt upp sig fanns bara, Källa: Norrbottens kuriren (2019-11-11).
• ”Upphör med att hämnas i vredesmod”, Källa: Haparandabladet (2021-03-09).

Översättningar av I vredesmod

• afrikaansIn woede
• akanWɔ abufuw mu
• amhariskaበቁጣ (bēቁtha)
• arabiskaفي حالة غضب (fy ḥạlẗ gẖḍb)
• assamesiskaখঙত (khaṅata)
• aymaraColerampi
• azerbajdzjanskaQəzəb içində (Qəzəb içində)
• belarusiskaУ гневе (U gneve)
• bulgariskaВ гняв (V gnâv)
• bhojpuriगुस्सा में (gus'sā mēṁ)
• bambaraDimi kɔnɔ
• bengaliরাগি (rāgi)
• bosniskaU ljutnji
• katalanskaEn ira
• cebuanoSa kasuko
• centralkurdiskaلە توڕەییدا (lە twڕەy̰y̰dạ)
• korsikanskaIn furia
• tjeckiskaVe vzteku
• walesiskaMewn dicter
• danskaI vrede
• tyskaVor Wut
• dogriगुस्से में (gus'sē mēṁ)
• divehiރުޅިވެރިކަމުގެ ތެރޭގައެވެ (ruḷiverikamuge terēga‘eve)
• eweLe dziku me
• grekiskaΣε θυμό (Se thymó)
• engelskaIn anger
• esperantoEn kolero
• spanskaEnojado
• estniskaVihast
• baskiskaHaserre
• persiskaدر عصبانیت (dr ʿṣbạny̰t)
• finskaVihoissaan
• filippinskaSa galit
• franskaEn colère (En colère)
• västfrisiskaYn lilkens
• iriskaI fearg
• skotsk gaeliskaAnn am feirg
• galiciskaEn rabia
• guaraníPochýpe (Pochýpe)
• konkaniरागान (rāgāna)
• gujaratiગુસ્સામાં (gus'sāmāṁ)
• hausaCikin fushi
• hawaiiskaI ka huhū (I ka huhū)
• hebreiskaבכעס (bkʻs)
• hindiगुस्से में (gus'sē mēṁ)
• hmongspråkHauv npau taws
• kroatiskaU ljutnji
• haitiskaNan kòlè (Nan kòlè)
• ungerskaDühében (Dühében)
• armeniskaԶայրույթի մեջ (Zayruytʻi meǰ)
• indonesiskadalam kemarahan
• igboN'iwe
• ilokoIti pungtot
• isländskaÍ reiði (Í reiði)
• italienskaArrabbiato
• japanska怒りで (nùride)
• javanesiskaIng nesu
• georgiskaᲡიბრაზეში (Სibrazeshi)
• kazakiskaАшумен (Ašumen)
• kambodjanskaនៅក្នុងកំហឹង
• kannadaಕೋಪದಲ್ಲಿ (kōpadalli)
• koreanska분노에 (bunno-e)
• krioWe pɔsin vɛks
• kurdiskaDi hêrsê de (Di hêrsê de)
• kirgiziskaАчууланып (Ačuulanyp)
• latinin ira
• luxemburgiskaAn Roserei
• lugandaMu busungu
• lingalaNa nkanda
• laotiskaໃນຄວາມໃຈຮ້າຍ
• litauiskaIš pykčio (Iš pykčio)
• lushaiThinrim takin
• lettiskaDusmās (Dusmās)
• maithiliक्रोध मे (krōdha mē)
• malagassiskaAmin'ny fahatezerana
• maoriI roto i te riri
• makedonskaВо лутина (Vo lutina)
• malayalamദേഷ്യത്തിൽ (dēṣyattiൽ)
• mongoliskaУурандаа (Uurandaa)
• marathiरागात (rāgāta)
• malajiskaDalam kemarahan
• maltesiskaFir-rabja
• burmesiskaဒေါသ (daws)
• nepalesiskaक्रोधमा (krōdhamā)
• nederländskaBoos
• norskaI sinne
• nordsothoKa pefelo
• nyanjaMu mkwiyo
• oromoAariidhaan
• oriyaକ୍ରୋଧରେ (krōdharē)
• punjabiਗੁੱਸੇ ਵਿੱਚ (gusē vica)
• polskaW złości (W złości)
• afghanskaپه غوسه (ph gẖwsh)
• portugisiskaCom raiva
• quechuaPhiñakuypi (Phiñakuypi)
• rumänskaLa furie
• ryskaВ гневе (V gneve)
• kinjarwandaMu burakari
• sanskritक्रोधे (krōdhē)
• sindhiڪاوڙ ۾ (ڪạwڙ ۾)
• singalesiskaකෝපයෙන් (කෝපයෙන්)
• slovakiskaV hneve
• slovenskaV jezi
• samoanskaI le ita
• shonaMukutsamwa
• somaliskaCadho darteed
• albanskaNë zemërim (Në zemërim)
• serbiskaУ љутњи (U l̂utn̂i)
• sydsothoKa bohale
• sundanesiskaDina amarah
• swahiliKwa hasira
• tamilகோபத்தில் (kōpattil)
• teluguకోపంలో (kōpanlō)
• tadzjikiskaДар хашм (Dar hašm)
• thailändskaโกรธเคือง (korṭh kheụ̄xng)
• tigrinjaብሕርቃን። (bīhhīrīqanī።)
• turkmeniskaGahar bilen
• filippinskaSa galit
• turkiskaÖfkeli (Öfkeli)
• tsongaHi ku hlundzuka
• tatariskaАчуда (Ačuda)
• uiguriskaئاچچىقلانغان (ỷạcẖcẖy̱qlạngẖạn)
• ukrainskaУ гніві (U gníví)
• urduغصے میں (gẖṣے my̰ں)
• uzbekiskaG'azabda
• vietnamesiskaTrong cơn tức giận (Trong cơn tức giận)
• xhosaNgomsindo
• jiddischאין כעס (ʼyn kʻs)
• yorubaNinu ibinu
• kinesiska愤怒中 (fèn nù zhōng)
• zuluNgentukuthelo

Fler ord