Illa anpassad - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Illa anpassad?

"Illa anpassad" betyder att något inte är anpassat på ett korrekt eller lämpligt sätt, vilket kan leda till problem eller svårigheter. Det kan referera till till exempel en produkt som inte fungerar som den borde för sin avsedda användning eller till en person som inte kan anpassa sig till en viss situation eller miljö.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Illa anpassad

Antonymer (motsatsord) till Illa anpassad

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Illa anpassad?

AF Afrikaans: Swak aangepas

AK Twi: Wɔayɛ nsakrae wɔ ɔkwan a enye so

AM Amhariska: በመጥፎ ሁኔታ መላመድ (bēmēthīፎ ሁneta mēlamēdī)

AR Arabiska: تكيفت بشكل سيئ (tkyft bsẖkl syỷ)

AS Assamiska: বেয়াকৈ খাপ খুৱাই লোৱা হৈছে (bēẏākai khāpa khuraā'i lōraā haichē)

AY Aymara: Jan wali adaptado

AZ Azerbajdzjanska: Pis uyğunlaşdırılıb (Pis uyğunlaşdırılıb)

BE Vitryska: Дрэнна прыстасаваны (Drénna prystasavany)

BG Bulgariska: Лошо адаптиран (Lošo adaptiran)

BHO Bhojpuri: बुरा तरह से अनुकूलित भइल बा (burā taraha sē anukūlita bha'ila bā)

BM Bambara: A ladamulen don kosɛbɛ

BN Bengaliska: খারাপভাবে অভিযোজিত (khārāpabhābē abhiyōjita)

BS Bosniska: Loše prilagođeno (Loše prilagođeno)

CA Katalanska: Mal adaptat

CEB Cebuano: Dili maayo nga gipahiangay

CKB Kurdiska: بە شێوەیەکی خراپ گونجێنراوە (bە sẖێwەy̰ەḵy̰ kẖrạp gwnjێnrạwە)

CO Korsikanska: Mal adattatu

CS Tjeckiska: Špatně přizpůsobený (Špatně přizpůsobený)

CY Walesiska: Wedi'i addasu'n wael

DA Danska: Dårligt tilpasset (Dårligt tilpasset)

DE Tyska: Schlecht angepasst

DOI Dogri: बुरी तरह अनुकूलित (burī taraha anukūlita)

DV Dhivehi: ނުބައިކޮށް އެޑެޕްޓް ވެފައި ހުރެއެވެ (nuba‘ikoš ‘eḍepṭ vefa‘i hure‘eve)

EE Ewe: Wotrɔ asi le eŋu nyuie o

EL Grekiska: Κακή προσαρμογή (Kakḗ prosarmogḗ)

EN Engelska: Badly adapted

EO Esperanto: Malbone adaptita

ES Spanska: mal adaptado

ET Estniska: Halvasti kohanenud

EU Baskiska: Gaizki egokituta

FA Persiska: بد اقتباس شده (bd ạqtbạs sẖdh)

FI Finska: Huonosti mukautettu

FIL Filippinska: Hindi maganda ang adaptasyon

FR Franska: Mal adapté (Mal adapté)

FY Frisiska: Min oanpast

GA Irländska: oiriúnaithe go dona (oiriúnaithe go dona)

GD Skotsk gaeliska: Air atharrachadh gu dona

GL Galiciska: Mal adaptado

GN Guarani: Ojeadapta vai

GOM Konkani: वायट रितीन अनुकूल जाल्लें (vāyaṭa ritīna anukūla jāllēṁ)

GU Gujarati: ખરાબ રીતે અનુકૂળ (kharāba rītē anukūḷa)

HA Hausa: Ba daidai ba

HAW Hawaiian: Hoʻoponopono maikaʻi ʻole

HE Hebreiska: מותאם בצורה גרועה (mwţʼm bẕwrh grwʻh)

HI Hindi: बुरी तरह से अनुकूलित (burī taraha sē anukūlita)

HMN Hmong: Phem yoog

HR Kroatiska: Loše prilagođen (Loše prilagođen)

HT Haitiska: Mal adapte

HU Ungerska: Rosszul alkalmazkodva

HY Armeniska: Վատ հարմարեցված (Vat harmarecʻvac)

ID Indonesiska: Adaptasi yang buruk

IG Igbo: Emegharịrị nke ọma (Emegharịrị nke ọma)

ILO Ilocano: Dakes ti pannakaibagayna

IS Isländska: Illa lagað

IT Italienska: Mal adattato

JA Japanska: 適応が悪い (shì yīngga èi)

JV Javanesiska: Bad dicocogake

KA Georgiska: ცუდად ადაპტირებული (tsudad adapʼtʼirebuli)

KK Kazakiska: Нашар бейімделген (Našar bejímdelgen)

KM Khmer: សម្របខ្លួនមិនបានល្អ។

KN Kannada: ಕೆಟ್ಟದಾಗಿ ಅಳವಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲಾಗಿದೆ (keṭṭadāgi aḷavaḍisikoḷḷalāgide)

KO Koreanska: 적응이 잘 안됨 (jeog-eung-i jal andoem)

KRI Krio: Badly adapted

KU Kurdiska: Xerab adapteyî (Xerab adapteyî)

KY Kirgiziska: Начар ыңгайлашкан (Načar yңgajlaškan)

LA Latin: Male accommodata

LB Luxemburgiska: Schlecht ugepasst

LG Luganda: Ekyusiddwa bubi

LN Lingala: Mabe adapté (Mabe adapté)

LO Lao: ປັບຕົວບໍ່ດີ

LT Litauiska: Blogai pritaikytas

LUS Mizo: Badly adapted a ni

LV Lettiska: Slikti pielāgots (Slikti pielāgots)

MAI Maithili: खराब ढंग सॅं अनुकूलित (kharāba ḍhaṅga sĕṁ anukūlita)

MG Madagaskar: Ratsy adapté (Ratsy adapté)

MI Maori: He kino te urutau

MK Makedonska: Лошо прилагодени (Lošo prilagodeni)

ML Malayalam: മോശമായി പൊരുത്തപ്പെട്ടു (mēāśamāyi peāruttappeṭṭu)

MN Mongoliska: Муу дасан зохицсон (Muu dasan zohicson)

MR Marathi: वाईटरित्या जुळवून घेतले (vā'īṭarityā juḷavūna ghētalē)

MS Malajiska: Disesuaikan dengan teruk

MT Maltesiska: Adattat ħażin (Adattat ħażin)

MY Myanmar: ဆိုးဆိုးရွားရွား အဆင်ပြေအောင် (soesoerwarrrwarr aasainpyayaaung)

NE Nepalesiska: नराम्रोसँग अनुकूलित (narāmrōsam̐ga anukūlita)

NL Holländska: Slecht aangepast

NO Norska: Dårlig tilpasset (Dårlig tilpasset)

NSO Sepedi: E tlwaeditšwe gampe (E tlwaeditšwe gampe)

NY Nyanja: Zosinthidwa moyipa

OM Oromo: Hamaadhaan kan madaqfame

OR Odia: ଖରାପ ରୂପାନ୍ତରିତ | (kharāpa rūpāntarita |)

PA Punjabi: ਬੁਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਅਨੁਕੂਲਿਤ (burī tar'hāṁ anukūlita)

PL Polska: Źle przystosowany (Źle przystosowany)

PS Pashto: په بد ډول تطبیق شوی (ph bd ډwl tṭby̰q sẖwy̰)

PT Portugisiska: Mal adaptado

QU Quechua: Mana allin adaptado

RO Rumänska: Prost adaptat

RU Ryska: Плохо адаптирован (Ploho adaptirovan)

RW Kinyarwanda: Byahinduwe nabi

SA Sanskrit: दुर्गतं अनुकूलितम् (durgataṁ anukūlitam)

SD Sindhi: خراب موافقت (kẖrạb mwạfqt)

SI Singalesiska: නරක ලෙස අනුවර්තනය වී ඇත

SK Slovakiska: Zle prispôsobené (Zle prispôsobené)

SL Slovenska: Slabo prilagojen

SM Samoan: Le fetaui lelei

SN Shona: Zvakaipa kujaira

SO Somaliska: Si xun ayaa loo qabsaday

SQ Albanska: E përshtatur keq (E përshtatur keq)

SR Serbiska: Лоше прилагођено (Loše prilagođeno)

ST Sesotho: Ho ikamahanya hampe

SU Sundanesiska: Goréng diadaptasi (Goréng diadaptasi)

SW Swahili: Imebadilishwa vibaya

TA Tamil: மோசமாகத் தழுவியது (mōcamākat taḻuviyatu)

TE Telugu: చెడుగా స్వీకరించారు (ceḍugā svīkarin̄cāru)

TG Tadzjikiska: Бад мутобиқ карда шудааст (Bad mutobikˌ karda šudaast)

TH Thailändska: ปรับตัวไม่ดี (prạb tạw mị̀ dī)

TI Tigrinya: ብሕማቕ ዝተላመደ (bīhhīmaqhī ዝtēlamēdē)

TK Turkmeniska: Erbet uýgunlaşdyrylan (Erbet uýgunlaşdyrylan)

TL Tagalog: Hindi maganda ang adaptasyon

TR Turkiska: Kötü adapte (Kötü adapte)

TS Tsonga: Ku pfumelelana ni swiyimo hi ndlela yo biha

TT Tatariska: Начар җайлаштырылган (Načar җajlaštyrylgan)

UG Uiguriska: ناچار ماسلاشتۇرۇلغان (nạcẖạr mạslạsẖtۇrۇlgẖạn)

UK Ukrainska: Погано пристосований (Pogano pristosovanij)

UR Urdu: بری طرح موافقت (bry̰ ṭrḥ mwạfqt)

UZ Uzbekiska: Yomon moslashgan

VI Vietnamesiska: Thích nghi kém (Thích nghi kém)

XH Xhosa: Ukuqhelaniswa kakubi

YI Jiddisch: שלעכט צוגעפאסט (şlʻkt ẕwgʻpʼst)

YO Yoruba: Koṣe deede (Koṣe deede)

ZH Kinesiska: 不适应 (bù shì yīng)

ZU Zulu: Kujwayelane kabi

Exempel på användning av Illa anpassad

göra för renarna att passera ra vinen nedströms utloppet blev undermåhg och illa, Källa: Västerbottenskuriren (2015-03-14).

anpassad till hemmamiljön som arbetsplats., Källa: Upsala nya tidning (2022-01-11).

som är illa anpassad till dagens skolkrav och felplacerad i stan knappast är, Källa: Vimmerby tidning (2016-12-07).

Förslaget till ny stadsdelsindelning är illa anpassad till den indelning som, Källa: Upsala nya tidning (2020-04-22).

anpassad till den äld re miljön., Källa: Upsala nya tidning (2018-12-08).

så att välja mellan att gå till jobbet eller att trampa iväg på en för mig illa, Källa: Västerbottenskuriren (2013-06-26).

Men en lag stiftning som bygger på direkta motprestationer, är illa anpassad, Källa: Oskarshamnstidningen (2013-07-10).

anpassad vår nuvarande offentliga organisering i kommuner och landsting är, Källa: Avesta tidning (2017-02-10).

Solenergi är illa anpassad för svenska för hållanden., Källa: Västerbottenskuriren (2019-09-18).

anpassad till det kunskaps intensiva samhället., Källa: Norrbottens kuriren (2017-04-28).

djupt bekymmersamt att Sve rige har en regering som till sin konstruktion är illa, Källa: Oskarshamnstidningen (2020-07-27).

Verkligheten är illa anpassad för MP:s grö navisioner., Källa: Oskarshamnstidningen (2018-09-10).

Lagen är relativt gammal och illa anpassad efter unga som dras in i kriminella, Källa: Kristianstadsbladet (2019-07-01).

Överens kommelsen upplevs både irrelevant och illa anpassad för att hantera, Källa: Avesta tidning (2021-09-29).

universitet och hög skola örn de sedan tappar moti vationen och slits ut genom illa, Källa: Östersundsposten (2013-09-03).

i dag utformades för situationen efter andra världskriget och är sällsynt illa, Källa: Arvika nyheter (2017-10-20).

Sålunda: mot en berättigad fordran satte konungen en motfordran, illa anpassad, Källa: Jämtlandsposten (1895-02-08).

Följer efter Illa anpassad

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Illa anpassad. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 216 gånger och uppdaterades senast kl. 03:06 den 10 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?