Hoppa till innehåll

Inskeppa

Synonymer till Inskeppa

Vad betyder Inskeppa?

Jag som AI kan inte hitta någon tydlig betydelse eller definition av ordet "inskeppa" på svenska. Kan du ge mer information eller kontext om vad du menar?

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Besläktade ord till Inskeppa

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Ordklasser

  • verb

Böjningar av Inskeppa

Presens indikativ aktivinskeppar
Presens indikativ s-forminskeppas
Preteritum indikativ aktivinskeppade
Preteritum indikativ s-forminskeppades
Imperativinskeppa
Infinitiv aktivinskeppa
Infinitiv s-forminskeppas
Supinum aktivinskeppat
Supinum s-forminskeppats
Presens participinskeppande
Presens particip genitivinskeppandes
Pret_part obestämd singular utruminskeppad
Pret_part obestämd singular utrum genitivinskeppads
Pret_part obestämd singular neutruminskeppat
Pret_part obestämd singular neutrum genitivinskeppats
Pret_part obestämd pluralinskeppade
Pret_part obestämd plural genitivinskeppades
Pret_part bestämd singularinskeppade
Pret_part bestämd singular genitivinskeppades
Pret_part bestämd singular maskulinuminskeppade
Pret_part bestämd singular maskulinum genitivinskeppades
Pret_part bestämd pluralinskeppade
Pret_part bestämd plural genitivinskeppades

Exempel på användning av Inskeppa

  • Ifrån Oorä, bcrettes/ allt Oapicein Generalen har lant inskeppa ht l la ^rmeen, Källa: Posttidningar (1686-06-28).
  • Auxiliar Ga/leeme were kil Armeen ankomne och at Cafntein Generalen strart lank inskeppa, Källa: Posttidningar (1694-09-10).
  • Spanicrne stole Inskeppa em hoop Styckm wld Venlo,atmedhdem/som dheföregtfwa, Källa: Posttidningar (1680-04-27).
  • Korn »ch annan Spanmäl/til »äre Le Braband marchrrade Troupprrs underhäld / inskeppa, Källa: Posttidningar (1701-03-11).
  • Han lat werke^igen inskeppa en Corps af 7 till 8200 Man, i under stijdd af nägra, Källa: Norrköpings tidningar (1822-05-08).
  • är 6 c ural Lieutnant en aff tollerict affärd ad stkh Cajhgione liff It inskeppa, Källa: Posttidningar (1693-07-10).
  • Fransosrrne wich Sveper och Philipsburg giordt stoore Preparatoricr och lätit inskeppa, Källa: Posttidningar (1697-01-04).
  • har dragit sig öfwer Lutraki till Voniza, för alt inskeppa sig till Pre wisa, Källa: Norrköpings tidningar (1824-12-01).
  • denne i största oordning tillbaka och det hade bliswit swärt för dem att äter inskeppa, Källa: Norrköpings tidningar (1823-08-06).
  • forn stole öfwcrföras till Spanstc Ncderlanden hafwrr - ian i dag begynt at inskeppa, Källa: Posttidningar (1694-04-02).
  • Z gär och i dag are;ooo Soldater inskeppa j de, at öfwerföras äk Flandern' der, Källa: Posttidningar (1697-06-28).
  • och September mid Moguer gjort landstigningar, men blifwit äter nödga de att inskeppa, Källa: Norrköpings tidningar (1810-11-28).
  • scha träffat anstalt, att inskeppa sig med alla sina öswerblesna trupper till, Källa: Norrköpings tidningar (1826-12-02).
  • bea» isig till wcnstra stranden af Guadjana i den afsigt, att uti Avamonte inskeppa, Källa: Norrköpings tidningar (1811-03-27).
  • ., war redan färdig attnedtäga till Nili, för att inskeppa sig t ll Alexan dria, Källa: Norrköpings tidningar (1824-06-19).
  • I en sammankomst har Engelffa Faktoriet bestulit, att gen inskeppa all Engelff, Källa: Norrköpings tidningar (1803-11-02).

Översättningar av Inskeppa

  • afrikaansVaar aan
  • akanFa hyɛn no mu
  • amhariskaተሳፈር (tēsaፈrī)
  • arabiskaالشروع (ạlsẖrwʿ)
  • assamesiskaবোকাত উঠিব (bōkāta uṭhiba)
  • aymaraUka barcor mantañamawa (Uka barcor mantañamawa)
  • azerbajdzjanskaGəmiyə minmək
  • belarusiskaАдпраўляцца (Adpraŭlâcca)
  • bulgariskaКачване (Kačvane)
  • bhojpuriजहाज पर चढ़ गइल बानी (jahāja para caṛha ga'ila bānī)
  • bambaraAw ka don kurun kɔnɔ
  • bengaliআরোহণ (ārōhaṇa)
  • bosniskaUkrcaj se
  • katalanskaEmbarcar
  • cebuanoMagsugod
  • centralkurdiskaسواری فڕۆکەکە بن (swạry̰ fڕۆḵەḵە bn)
  • korsikanskaImbarcate
  • tjeckiskaNaloď se (Naloď se)
  • walesiskaCychwyn
  • danskaGå om bord (Gå om bord)
  • tyskaEinschiffen
  • dogriसवार हो जाओ (savāra hō jā'ō)
  • divehiބޯޓަށް އަރާށެވެ (bōṭaš ‘arāševe)
  • eweMiɖo tɔdziʋua
  • grekiskaΕπιβιβάζομαι (Epibibázomai)
  • engelskaEmbark
  • esperantoEnŝipiĝi (Enŝipiĝi)
  • spanskaEmbarcar
  • estniskaAsuge pardale
  • baskiskaOntziratu
  • persiskaسوار شوید (swạr sẖwy̰d)
  • finskaLähde alukseen (Lähde alukseen)
  • filippinskaSumakay
  • franskaEmbarquer
  • västfrisiskaEmbark
  • iriskaDul ar bord
  • skotsk gaeliskaEmbarc
  • galiciskaEmbarcar
  • guaraníEjupi
  • konkaniजहाजाचेर बसप (jahājācēra basapa)
  • gujaratiનવો ધંધો કરવો (navō dhandhō karavō)
  • hausaShiga
  • hawaiiskaHoʻokuʻu
  • hebreiskaלַעֲלוֹת לְאֳנִיָה (laʻàlwòţ lĕʼoniyáh)
  • hindiलगना (laganā)
  • hmongspråkPib
  • kroatiskaUkrcati
  • haitiskaAnbake
  • ungerskaIndulás (Indulás)
  • armeniskaԲեռնել (Beṙnel)
  • indonesiskaMemulai
  • igboBanye
  • ilokoSumalogka
  • isländskaFarið um borð
  • italienskaImbarcarsi
  • japanska乗船 (chéng chuán)
  • javanesiskanumpak kapal
  • georgiskaმოლოდინით (molodinit)
  • kazakiskaОтыр (Otyr)
  • kambodjanskaចាប់ផ្តើម
  • kannadaಏರಿಸು (ērisu)
  • koreanska태우다 (taeuda)
  • krioYu fɔ go insay di bot
  • kurdiskaGemîkirin (Gemîkirin)
  • kirgiziskaЖолго түшүү (Žolgo tүšүү)
  • latinInscendere
  • luxemburgiskaUgrëff (Ugrëff)
  • lugandaLinnya ku lyato
  • lingalaBomata na masuwa
  • laotiskaເລີ່ມຕົ້ນ
  • litauiskaPradėti (Pradėti)
  • lushaiEmbark a ni
  • lettiskaUzkāpt (Uzkāpt)
  • maithiliजहाज पर चढ़ि जाउ (jahāja para caṛhi jā'u)
  • malagassiskaNankao anaty sambo
  • maoriWhakaeke
  • makedonskaСе качат (Se kačat)
  • malayalamഎംബാർക്ക് (embāർkk)
  • mongoliskaОчих (Očih)
  • marathiचढणे (caḍhaṇē)
  • malajiskaMenaiki
  • maltesiskaImbarkaw
  • burmesiskaစတင်သည်။ (hcatainsai.)
  • nepalesiskaचढ्नु (caḍhnu)
  • nederländskaaan boord gaan
  • norskaLegge ut på (Legge ut på)
  • nordsothoNamela sekepe
  • nyanjaYendani
  • oromoEmbark
  • oriyaଯାତ୍ରା ଆରମ୍ଭ କର | (yātrā ārambha kara |)
  • punjabiਚੜ੍ਹਨਾ (caṛhanā)
  • polskaRozpocząć (Rozpocząć)
  • afghanskaغورځول (gẖwrځwl)
  • portugisiskaEmbarcar
  • quechuaEmbarcar
  • rumänskaImbarcați-vă (Imbarcați-vă)
  • ryskaОтправляйтесь (Otpravlâjtesʹ)
  • kinjarwandaFata ubwato
  • sanskritआरुह्यताम् (āruhyatām)
  • sindhiچڙهڻ (cẖڙhڻ)
  • singalesiskaඑම්බාර්ක්
  • slovakiskaNaloď sa (Naloď sa)
  • slovenskaVkrcaj se
  • samoanskaTu'u atu
  • shonaEmbark
  • somaliskaEmbark
  • albanskahipni
  • serbiskaУкрцај се (Ukrcaǰ se)
  • sydsothoQala
  • sundanesiskaNaek kapal
  • swahiliPanda
  • tamilபுறப்படு (puṟappaṭu)
  • teluguబయలుదేరుతుంది (bayaludērutundi)
  • tadzjikiskaБа савор шудан (Ba savor šudan)
  • thailändskaออกเดินทาง (xxk dein thāng)
  • tigrinjaኣብ መርከብ ውረድ (ʿabī mērīkēbī ውrēdī)
  • turkmeniskaGämi (Gämi)
  • filippinskaSumakay
  • turkiskagemiye binmek
  • tsongaNghena hi xikepe
  • tatariskaКөймә (Kөjmə)
  • uiguriskaEmbark
  • ukrainskaПосадка (Posadka)
  • urduسوار ہونا (swạr ہwnạ)
  • uzbekiskaOtish
  • vietnamesiskaTham gia
  • xhosaQalisa
  • jiddischעמבאַרק (ʻmbʼarq)
  • yorubaEmbark
  • kinesiska登船 (dēng chuán)
  • zuluHamba

Vad rimmar på Inskeppa?

Fler ord

Den här sidan har visats 269 gånger. Senast uppdaterad 6 juli 2026.

Föreslå en ändring