Inte uppnå

Vad betyder Inte uppnå?

Exempel på användning av Inte uppnå

• "Jag vill inte uppnå den dagen då jag har allt jag vill ha, och sedan bara sitta, Källa: Smålandsposten (2015-11-26).
• Fullt likvärdiga skolor kan man ändå inte uppnå, efter som det är för få elever, Källa: Oskarshamnstidningen (2015-02-20).
• Växjö Lakers lyckades inte uppnå 100 poäng i SHL., Källa: Smålandsposten (2017-03-10).
• Huvudmän måste erbju da elever i årskurs 9 som riskerar att inte uppnå viss, Källa: Kristianstadsbladet (2018-04-20).
• med famil jer där barnet eller barnen har en hög frånvaro eller riskerar att inte, Källa: Karlskoga tidning (2015-04-23).
• Med nuvarande takt kommer de inte uppnå den målsättningen., Källa: Barometern (2021-07-23).
• . - Jag skulle inte uppnå vuxen ålder, det har vi fått höra hela tiden, säger, Källa: Västerbottenskuriren (2016-09-20).
• Det sociala nätverket kan man inte uppnå med boendestöd., Källa: Arvika nyheter (2019-06-24).
• Ser förbättringar Målet är att hjälpa elever som riskerar att inte uppnå kunskapsmålen, Källa: Karlskoga tidning (2014-11-18).
• Trots längre tillagningstid än de övriga lyckas vi inte uppnå samma resultat, Källa: Västerbottenskuriren (2017-01-16).
• Förslaget innebär risker för att inte uppnå det hållbara samhället i framtiden, Källa: Upsala nya tidning (2017-03-21).
• skulle dräs tillbaka från arabiskt territo rium, Resolutionsförslaget lyckades inte, Källa: Norrbottens kuriren (2017-06-15).
• rättvisa kommer vi inte uppnå i en enkelserie där vissa lag får sex hemma matcher, Källa: Avesta tidning (2020-04-17).
• Lyckas man inte uppnå det upplever man sig miss lyckad., Källa: Kristianstadsbladet (2020-09-05).
• Flera års hög frånvaro och en risk för att inte uppnå kunskapsmå len., Källa: Karlskoga tidning (2015-05-07).
• Trots längre tillagnings tid än de övriga lyckas vi inte uppnå samma resultat, Källa: Östersundsposten (2017-01-17).

Översättningar av Inte uppnå

• afrikaansNie bereik nie
• akanƐnyɛ nea wobetumi ayɛ
• amhariskaአላሳካም። (ʿēlasakaም።)
• arabiskaلم تحقق (lm tḥqq)
• assamesiskaঅৰ্জন কৰা নাই (arjana karaā nā'i)
• aymaraJaniwa jikxatañakiti (Janiwa jikxatañakiti)
• azerbajdzjanskanail deyil
• belarusiskaНе дасягнуць (Ne dasâgnucʹ)
• bulgariskaНе се постига (Ne se postiga)
• bhojpuriना हासिल कइल (nā hāsila ka'ila)
• bambaraA ma se ka sɔrɔ
• bengaliঅর্জন নয় (arjana naẏa)
• bosniskaNe postići (Ne postići)
• katalanskaNo aconseguir
• cebuanoDili makab-ot
• centralkurdiskaنەک بەدەست هێنان (nەḵ bەdەst hێnạn)
• korsikanskaÙn ghjunghje micca (Ùn ghjunghje micca)
• tjeckiskaNedosáhnout (Nedosáhnout)
• walesiskaDdim yn cyflawni
• danskaIkke opnå (Ikke opnå)
• tyskaNicht erreichen
• dogriना हासिल करना (nā hāsila karanā)
• divehiހާސިލް ނުކުރެވޭ (hāsil nukurevē)
• eweMenye nusi gbɔ wòtso o (Menye nusi gbɔ wòtso o)
• grekiskaΔεν επιτυγχάνεται (Den epitynchánetai)
• engelskaNot achieve
• esperantoNe atingi
• spanskaNo lograr
• estniskaEi saavuta
• baskiskaEz lortu
• persiskaبه دست نیاورد (bh dst ny̰ạwrd)
• finskaEi saavuttaa
• filippinskaHindi makamit
• franskaNe pas atteindre
• västfrisiskaNet berikke
• iriskaGan a bhaint amach
• skotsk gaeliskaGun a choileanadh
• galiciskaNon lograr
• guaraníNdohupytýi (Ndohupytýi)
• konkaniसाध्य ना (sādhya nā)
• gujaratiહાંસલ નથી (hānsala nathī)
• hausaBa nasara
• hawaiiskaʻAʻole hoʻokō (ʻAʻole hoʻokō)
• hebreiskaלא להשיג (lʼ lhşyg)
• hindiहासिल नहीं (hāsila nahīṁ)
• hmongspråkTsis ua tiav
• kroatiskaNe postići (Ne postići)
• haitiskaPa reyalize
• ungerskaNem elérni (Nem elérni)
• armeniskaՉհասնել (Čʻhasnel)
• indonesiskaTidak mencapai
• igboEnwetaghị ya (Enwetaghị ya)
• ilokoSaan a maragpat
• isländskaEkki ná (Ekki ná)
• italienskaNon raggiungere
• japanska達成しない (dá chéngshinai)
• javanesiskaOra entuk
• georgiskaარ მიაღწევს (ar miaghtsʼevs)
• kazakiskaҚол жеткізбеу (Kˌol žetkízbeu)
• kambodjanskaមិនបានសម្រេច
• kannadaಸಾಧಿಸುವುದಿಲ್ಲ (sādhisuvudilla)
• koreanska달성하지 못하다 (dalseonghaji moshada)
• krioNɔto fɔ ajɔst
• kurdiskaNegihîştine (Negihîştine)
• kirgiziskaЖетишпейт (Žetišpejt)
• latinNon consequi
• luxemburgiskaNet erreechen
• lugandaObutatuuka ku buwanguzi
• lingalaKokokisa te
• laotiskaບໍ່ບັນລຸ
• litauiskaNepasiekti
• lushaiHlawhtlin loh
• lettiskaNesasniegt
• maithiliउपलब्धि नहि (upalabdhi nahi)
• malagassiskaTsy mahatratra
• maoriKaore e tutuki
• makedonskaНе се постигне (Ne se postigne)
• malayalamനേടുന്നില്ല (nēṭunnilla)
• mongoliskaХүрэхгүй байна (Hүréhgүj bajna)
• marathiसाध्य नाही (sādhya nāhī)
• malajiskaTidak mencapai
• maltesiskaMhux tikseb
• burmesiskaမအောင်မြင်ပါ။ (maaaungmyinpar.)
• nepalesiskaहासिल गर्दैनन् (hāsila gardainan)
• nederländskaniet bereiken
• norskaIkke oppnå (Ikke oppnå)
• nordsothoE sego go fihlelela
• nyanjaOsakwaniritsa
• oromoGalma gahuu miti
• oriyaହାସଲ କରନ୍ତୁ ନାହିଁ | (hāsala karantu nāhim̐ |)
• punjabiਪ੍ਰਾਪਤੀ ਨਹੀਂ (prāpatī nahīṁ)
• polskaNie osiągnąć (Nie osiągnąć)
• afghanskaنه لاسته راوړل (nh lạsth rạwړl)
• portugisiskaNão alcançar (Não alcançar)
• quechuaMana aypay
• rumänskaNu se realizează (Nu se realizează)
• ryskaНе достичь (Ne dostičʹ)
• kinjarwandaNtugereho
• sanskritन साधये (na sādhayē)
• sindhiحاصل نه ڪرڻ (ḥạṣl nh ڪrڻ)
• singalesiskaසාක්ෂාත් කර නොගනී (සාක්ෂාත් කර නොගනී)
• slovakiskaNedosiahnuť (Nedosiahnuť)
• slovenskaNe doseči (Ne doseči)
• samoanskaLe ausia
• shonaKwete kubudirira
• somaliskaLama gaadhin
• albanskaNuk arrihet
• serbiskaНе постићи (Ne postići)
• sydsothoEseng fihlela
• sundanesiskaTeu ngahontal
• swahiliSi kufikia
• tamilசாதிக்கவில்லை (cātikkavillai)
• teluguసాధించలేదు (sādhin̄calēdu)
• tadzjikiskaБа даст наомадааст (Ba dast naomadaast)
• thailändskaไม่บรรลุ (mị̀ brrlu)
• tigrinjaዘይምብጻሕ (zēyīምbītsahhī)
• turkmeniska.Etip bolmaýar (.Etip bolmaýar)
• filippinskaHindi makamit
• turkiskabaşaramamak (başaramamak)
• tsongaA swi fikeleli
• tatariskaУңышка ирешмәгез (Uңyška irešməgez)
• uiguriskaمۇۋەپپەقىيەت قازىنالمايدۇ (mۇv̱ەppەqy̱yەt qạzy̱nạlmạydۇ)
• ukrainskaНе досягти (Ne dosâgti)
• urduحاصل نہیں کرنا (ḥạṣl nہy̰ں ḵrnạ)
• uzbekiskaEtishmaydi
• vietnamesiskaKhông đạt được (Không đạt được)
• xhosaHayi ukufikelela
• jiddischניט דערגרייכן (nyt dʻrgryykn)
• yorubaKo ṣe aṣeyọri (Ko ṣe aṣeyọri)
• kinesiska达不到 (dá bù dào)
• zuluHhayi ukufeza

Fler ord