Kältringar

Vad betyder Kältringar?

Exempel på användning av Kältringar

• var, att det dels blifvit en gång för alla sed och bruk att hysa och mätta kältringar, Källa: Avesta tidning (1900-01-23).
• »Kältringar, som ha sin glädje af dylikt, fins det öfverallt., Källa: Östersundsposten (1897-03-15).
• En skånsk tidning intog uppsatsen och öfversatte »krellinger med — kältringar, Källa: Kristianstadsbladet (1887-01-24).
• — Jag gc>r fan sådana kältringar, brummade styrmannen brutal); riem kau man, Källa: Kristianstadsbladet (1894-04-13).
• sålun da: ”1 staden Å. lefva äunu afkomlingar af de gamle kelter, nu kallade kältringar, Källa: Smålandsposten (1881-11-15).
• vänne att Hjärsås och Knisslinge församlin gar vore fulla af lika frikostiga kältringar, Källa: Kristianstadsbladet (1901-02-13).
• att uttrycka sig, ej äro med herr pa storn, vill efter min öfvertygelse säga kältringar, Källa: Barometern (1904-10-17).
• Läggen del pä minnet, kältringar!..., Källa: Barometern (1857-08-08).
• der lian tumlade örn mellan upphetsade mulatter, akrobater oell närgångna "kältringar, Källa: Norra Skåne (1882-09-29).
• Jo" , swarade presten, "olli sag stulle Önsta allesammans mina ähörare wörö kältringar, Källa: Kristianstadsbladet (1867-01-19).
• Kältringar i såwäl blus som frack hade till icke ringa antal smugit sig in bland, Källa: Norra Skåne (1883-07-06).
• P.) med kältringar, sa stall du också in — och "i„" tommy de alla tre i häktet, Källa: Norra Skåne (1883-10-05).
• vara ihop fern minuter, utan att sagga om en oell samma sak alldeles sorn kältringar, Källa: Norrköpings tidningar (1886-06-10).
• af våra drycker, rike till fattige, skicklige arbe tare till vagabonder och kältringar, Källa: Kristianstadsbladet (1896-01-03).
• ögonblick det går löst vär re att råka ut för än lika många råbarkade irländska kältringar, Källa: Svenska dagbladet (1900-01-21).
• vänne att Hjersås och Knisslinge församlingar vore fulla af lika frikostiga kältringar, Källa: Upsala nya tidning (1902-02-15).
• Det ha de sannolikt eljest aldrig blifwit ikägon ända pä skriket af „kältringar, Källa: Kristianstadsbladet (1859-02-23).
• Den 3 ststl- De cember hade en del af de beryktade "Torups kältringar" kommit, Källa: Kristianstadsbladet (1874-04-13).
• De slogos som kältringar, säger breffkrismaren samt tillägger: Och der stodo, Källa: Barometern (1886-02-15).
• ben med alla desi följder, lättfärdiga qwinnor ock) mäll böra lika lite som kältringar, Källa: Norra Skåne (1887-01-22).

Översättningar av Kältringar

• afrikaansBoewe
• akanThugs a wɔyɛ basabasa
• amhariskaዘራፊዎች (zēraፊwocī)
• arabiskaالسفاحين (ạlsfạḥyn)
• assamesiskaগুণ্ডা (guṇḍā)
• aymaraThugs sat jaqinaka
• azerbajdzjanskaQuldurlar
• belarusiskaГалаварэзы (Galavarézy)
• bulgariskaРазбойници (Razbojnici)
• bhojpuriगुंडागर्दी के लोग (guṇḍāgardī kē lōga)
• bambaraJatigɛwalekɛlaw
• bengaliঠগস (ṭhagasa)
• bosniskaNasilnici
• katalanskaMatons
• cebuanoMga kawatan
• centralkurdiskaچەقۆکێشەکان (cẖەqۆḵێsẖەḵạn)
• korsikanskaThugs
• tjeckiskaZloději (Zloději)
• walesiskaThugs
• danskaBøller
• tyskaSchläger (Schläger)
• dogriगुंडागर्दी (guṇḍāgardī)
• divehiތަގްސް އެވެ (tags ‘eve)
• eweGbevuviwo
• grekiskaΜπράβους (Mprábous)
• engelskaThugs
• esperantoBrutuloj
• spanskamatones
• estniskaPätid (Pätid)
• baskiskaTxapeldunak
• persiskaاراذل و اوباش (ạrạdẖl w ạwbạsẖ)
• finskaRoistot
• filippinskaMga kawatan
• franskaDes voyous
• västfrisiskaThugs
• iriskaThugs
• skotsk gaeliskaThugs
• galiciskaMatóns (Matóns)
• guaraníMafioso-kuéra (Mafioso-kuéra)
• konkaniगुंडगिरी करतात (guṇḍagirī karatāta)
• gujaratiઠગ (ṭhaga)
• hausa'Yan daba
• hawaiiskaʻO nā pōā (ʻO nā pōā)
• hebreiskaבריונים (brywnym)
• hindiठग (ṭhaga)
• hmongspråkThugs
• kroatiskaNasilnici
• haitiskaMalfra
• ungerskagengszterek
• armeniskaԱվազակներ (Avazakner)
• indonesiskapreman
• igboNdị aghụghọ (Ndị aghụghọ)
• ilokoDagiti thugs
• isländskaÞjófar (Þjófar)
• italienskaTeppisti
• japanska凶悪犯 (xiōng è fàn)
• javanesiskaPreman
• georgiskaავაზაკები (avazakʼebi)
• kazakiskaБұзақылар (Bұzakˌylar)
• kambodjanskaចោរ
• kannadaಕೊಲೆಗಡುಕರು (kolegaḍukaru)
• koreanska깡패 (kkangpae)
• krioThugs dɛn
• kurdiskaThugs
• kirgiziskaThugs
• latinpercussores
• luxemburgiskaThugs
• lugandaAbabbi
• lingalaBato ya mobulu
• laotiskaໂຈນ
• litauiskaBandiukai
• lushaiThugs te an ni
• lettiskaSlepkavas
• maithiliगुंडागर्दी (guṇḍāgardī)
• malagassiskajiolahim-boto
• maoriHune
• makedonskaНасилници (Nasilnici)
• malayalamതെമ്മാടികൾ (tem'māṭikaൾ)
• mongoliskaДээрэмчид (Déérémčid)
• marathiठगं (ṭhagaṁ)
• malajiskaSamseng
• maltesiskaThugs
• burmesiskaလူရမ်းကား (luuramkarr)
• nepalesiskaठगहरू (ṭhagaharū)
• nederländskamisdadigers
• norskaKjeltringer
• nordsothoDithuthupi
• nyanjaAchifwamba
• oromoThugs
• oriyaଥଗ୍ (thag)
• punjabiਠੱਗ (ṭhaga)
• polskaBandyci
• afghanskaغله (gẖlh)
• portugisiskaBandidos
• quechuaThugs
• rumänskaInterlopii
• ryskaБандиты (Bandity)
• kinjarwandaThugs
• sanskritगुण्डा (guṇḍā)
• sindhiٺڳ
• singalesiskaමැරයෝ (මැරයෝ)
• slovakiskaNásilníci (Násilníci)
• slovenskaRazbojniki
• samoanskaThugs
• shonaThugs
• somaliskaTuug
• albanskaBanditë (Banditë)
• serbiskaНасилници (Nasilnici)
• sydsothoMasholu
• sundanesiskaPreman
• swahiliMajambazi
• tamilகுண்டர்கள் (kuṇṭarkaḷ)
• teluguదుండగులు (duṇḍagulu)
• tadzjikiskaавбошон (avbošon)
• thailändskaอันธพาล (xạnṭhphāl)
• tigrinjaሸፋቱ (shēፋtu)
• turkmeniskaGarakçylar (Garakçylar)
• filippinskaMga kawatan
• turkiskaHaydutlar
• tsongaSwigevenga
• tatariskaКараклар (Karaklar)
• uiguriskaThugs
• ukrainskaГоловорізи (Golovorízi)
• urduٹھگ (ٹھg)
• uzbekiskaBezorilar
• vietnamesiskaThugs
• xhosaOotsotsi
• jiddischטאַגז (tʼagz)
• yorubaThugs
• kinesiska暴徒 (bào tú)
• zuluIzigebengu

Fler ord