Hoppa till innehåll

Kommunarrest

Synonymer till Kommunarrest

Inga synonymer ännu – databasen uppdateras löpande.

Vad betyder Kommunarrest?

Kommunarrest är en form av frihetsberövande som används som straff för mindre allvarliga brott i Sverige. Det innebär att den dömde placeras i arresten på en kommunal anstalt istället för i fängelse. Arresten kan vara både öppen och sluten och strafftiden kan vara max 6 månader. Den dömde får arbeta eller studera under vardagar och återgår till arresten på kvällar och helger.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Exempel på användning av Kommunarrest

  • Nu väntar en domstolsprövning örn beslutet att sätta honom i kommunarrest., Källa: Smålandsposten (2015-01-26).
  • Nu väntar en domstolsprövning om beslutet att sätta honom i kommunarrest., Källa: Kristianstadsbladet (2015-01-26).
  • inte rätt att människor med funktions nedsättning ska behöva leva ett liv i kommunarrest, Källa: Barometern (2021-03-19).
  • Jag är bekymrad över att människor är satta i kommunarrest., Källa: Smålandsposten (2020-02-29).
  • år i fängel se hade då bytts till en, skulle det visa sig, kort pe riod av kommunarrest, Källa: Smålandsposten (2020-05-06).
  • första år i fängelse hade då bytts till en, skulle det visa sig, kort period av kommunarrest, Källa: Kristianstadsbladet (2020-05-08).
  • allvarliga fall ska kontakt förbudet kunna gälla en hel kommun, så kallad omvänd kommunarrest, Källa: Oskarshamnstidningen (2014-09-03).
  • Kommunarrest för männen kan införas, och den somärdömdoch utövar våld igen ska, Källa: Norrbottens kuriren (2021-04-19).
  • Kommunarrest för männen kan införas, och den som är dömd och utövar våld igen, Källa: Vimmerby tidning (2021-04-19).
  • Nu väntar en domstols prövning om beslutet att sätta honom i kommunarrest., Källa: Vimmerby tidning (2015-01-26).

Översättningar av Kommunarrest

  • afrikaansMunisipale arrestasie
  • akanMunicipal a wɔkyeree no
  • amhariskaየማዘጋጃ ቤት እስር (yēmazēgaja betī ʿīsīrī)
  • arabiskaالاعتقال البلدي (ạlạʿtqạl ạlbldy)
  • assamesiskaপৌৰসভাৰ গ্ৰেপ্তাৰ (paurasabhāra graēptāra)
  • aymaraMunicipal ukana katuntata
  • azerbajdzjanskaBələdiyyə həbsi
  • belarusiskaМуніцыпальны арышт (Munícypalʹny aryšt)
  • bulgariskaОбщински арест (Obŝinski arest)
  • bhojpuriनगर निगम के गिरफ्तारी के बा (nagara nigama kē giraphtārī kē bā)
  • bambaraMunicipal minɛni
  • bengaliপৌরসভা গ্রেপ্তার (paurasabhā grēptāra)
  • bosniskaOpštinsko hapšenje (Opštinsko hapšenje)
  • katalanskaDetenció municipal (Detenció municipal)
  • cebuanoPagdakop sa munisipyo
  • centralkurdiskaدەستگیرکردنی شارەوانی (dەstgy̰rḵrdny̰ sẖạrەwạny̰)
  • korsikanskaArresta municipale
  • tjeckiskaMěstské zatčení (Městské zatčení)
  • walesiskaArestio trefol
  • danskaKommunal arrest
  • tyskaStädtische Verhaftung (Städtische Verhaftung)
  • dogriनगर निगम गिरफ्तारी (nagara nigama giraphtārī)
  • divehiމުނިސިޕަލް ހައްޔަރުކޮށްފިއެވެ (munisipal ha‘yarukošfi‘eve)
  • eweDudzikpɔƒe ƒe ameléle (Dudzikpɔƒe ƒe ameléle)
  • grekiskaΔημοτική σύλληψη (Dēmotikḗ sýllēpsē)
  • engelskaMunicipal arrest
  • esperantoUrba aresto
  • spanskaarresto municipal
  • estniskaMunitsipaalarreteerimine
  • baskiskaUdal atxiloketa
  • persiskaبازداشت شهرداری (bạzdạsẖt sẖhrdạry̰)
  • finskaKunnallinen pidätys (Kunnallinen pidätys)
  • filippinskaPag-aresto sa munisipyo
  • franskaArrestation municipale
  • västfrisiskaGemeentlike arrestaasje
  • iriskaGabháil chathrach (Gabháil chathrach)
  • skotsk gaeliskaBùird a chur an grèim (Bùird a chur an grèim)
  • galiciskaDetención municipal (Detención municipal)
  • guaraníArresto municipal rehegua
  • konkaniनगरपालिका अटक (nagarapālikā aṭaka)
  • gujaratiમ્યુનિસિપલ ધરપકડ (myunisipala dharapakaḍa)
  • hausaKame Municipal
  • hawaiiskaHopu kapena
  • hebreiskaמעצר עירוני (mʻẕr ʻyrwny)
  • hindiनगरपालिका गिरफ्तारी (nagarapālikā giraphtārī)
  • hmongspråkMunicipal ntes
  • kroatiskaOpćinsko hapšenje (Općinsko hapšenje)
  • haitiskaMinisipal arestasyon
  • ungerskaÖnkormányzati letartóztatás (Önkormányzati letartóztatás)
  • armeniskaՔաղաքային ձերբակալություն (Kʻaġakʻayin jerbakalutʻyun)
  • indonesiskaPenangkapan kota
  • igboNjide obodo
  • ilokoTi pannakaaresto ti munisipio
  • isländskaSveitarfélagshandtöku (Sveitarfélagshandtöku)
  • italienskaArresto comunale
  • japanska市町村逮捕 (shì tīng cūn dǎi bǔ)
  • javanesiskapenahanan kotamadya
  • georgiskaმუნიციპალური დაპატიმრება (munitsipʼaluri dapʼatʼimreba)
  • kazakiskaМуниципалды қамауға алу (Municipaldy kˌamauġa alu)
  • kambodjanskaការចាប់ខ្លួនក្រុង
  • kannadaಪುರಸಭೆಯ ಬಂಧನ (purasabheya bandhana)
  • koreanska시 체포 (si chepo)
  • krioMunisipal arɛst
  • kurdiskaGirtina şaredariyê (Girtina şaredariyê)
  • kirgiziskaМуниципалдык камакка алуу (Municipaldyk kamakka aluu)
  • latinMunicipium comprehensio
  • luxemburgiskaGemengeverhaft
  • lugandaOkukwatibwa kwa munisipaali
  • lingalaBokangami ya ba municipalités (Bokangami ya ba municipalités)
  • laotiskaການຈັບກຸມເທດສະບານ
  • litauiskaSavivaldybės areštas (Savivaldybės areštas)
  • lushaiMunicipal man a ni
  • lettiskaPašvaldības arests (Pašvaldības arests)
  • maithiliनगरपालिका गिरफ्तारी (nagarapālikā giraphtārī)
  • malagassiskaFisamborana monisipaly
  • maoriTe mauhere o te taone
  • makedonskaОпштинско апсење (Opštinsko apsen̂e)
  • malayalamമുനിസിപ്പൽ അറസ്റ്റ് (munisippaൽ aṟasṟṟ)
  • mongoliskaХотын баривчлах (Hotyn barivčlah)
  • marathiमनपा अटक (manapā aṭaka)
  • malajiskaPenangkapan perbandaran
  • maltesiskaArrest muniċipali (Arrest muniċipali)
  • burmesiskaစည်ပင်က ဖမ်းတယ်။ (hcaipaink hpamtaal.)
  • nepalesiskaनगरपालिकाको गिरफ्तारी (nagarapālikākō giraphtārī)
  • nederländskaGemeentearrest
  • norskaKommunal arrest
  • nordsothoGo swarwa ga mmasepala
  • nyanjaKumangidwa kwa Municipal
  • oromoHidhamuu bulchiinsa magaalaa
  • oriyaମ୍ୟୁନିସିପାଲିଟି ଗିରଫ (mẏunisipāliṭi girapha)
  • punjabiਨਗਰ ਨਿਗਮ ਦੀ ਗ੍ਰਿਫਤਾਰੀ (nagara nigama dī griphatārī)
  • polskaAreszt miejski
  • afghanskaد ښاروال نیول (d sˌạrwạl ny̰wl)
  • portugisiskaPrisão municipal (Prisão municipal)
  • quechuaMunicipal hap’iy
  • rumänskaArestare municipală (Arestare municipală)
  • ryskaМуниципальный арест (Municipalʹnyj arest)
  • kinjarwandaIfatwa rya komine
  • sanskritनगरपालिका गिरफ्तारी (nagarapālikā giraphtārī)
  • sindhiميونسپل گرفتاري (mywnspl grftạry)
  • singalesiskaනාගරික අත්අඩංගුවට ගැනීම
  • slovakiskaMestské zatknutie (Mestské zatknutie)
  • slovenskaObčinska aretacija (Občinska aretacija)
  • samoanskaSaisai a le malo
  • shonaMunicipal kusungwa
  • somaliskaXariga dowladda hoose
  • albanskaArrest komunal
  • serbiskaОпштинско хапшење (Opštinsko hapšen̂e)
  • sydsothoHo tšoaroa ha masepala (Ho tšoaroa ha masepala)
  • sundanesiskaditewak Municipal
  • swahiliKukamatwa kwa Manispaa
  • tamilநகராட்சி கைது (nakarāṭci kaitu)
  • teluguమున్సిపల్ అరెస్ట్ (munsipal aresṭ)
  • tadzjikiskaҲабси мунисипалӣ (Ҳabsi munisipalī)
  • thailändskaการจับกุมเทศบาล (kār cạbkum theṣ̄bāl)
  • tigrinjaኮሙናዊ ማእሰርቲ (kwēmunawi maʿīsērīti)
  • turkmeniskaŞäher häkimligi (Şäher häkimligi)
  • filippinskaPag-aresto sa munisipyo
  • turkiskaBelediye tutuklaması
  • tsongaKu khomiwa ka masipala
  • tatariskaМуниципаль кулга алу (Municipalʹ kulga alu)
  • uiguriskaشەھەرنى قولغا ئېلىش (sẖەھەrny̱ qwlgẖạ ỷېly̱sẖ)
  • ukrainskaМуніципальний арешт (Munícipalʹnij arešt)
  • urduمیونسپل گرفتاری (my̰wnspl grftạry̰)
  • uzbekiskaMunitsipal hibsga olish
  • vietnamesiskaBắt giữ thành phố (Bắt giữ thành phố)
  • xhosaUkubanjwa kukamasipala
  • jiddischשטאָטיש אַרעסט (ştʼátyş ʼarʻst)
  • yorubaIdalẹnu ilu (Idalẹnu ilu)
  • kinesiska市政逮捕 (shì zhèng dǎi bǔ)
  • zuluUkuboshwa kukamasipala

Vad rimmar på Kommunarrest?

Fler ord

Den här sidan har visats 288 gånger. Senast uppdaterad 10 mars 2023.

Föreslå en ändring