Rest
Uttal: [res:t]A1nybörjare
Synonymer till Rest
Vad betyder Rest?
Rest kan ha olika betydelser beroende på sammanhanget, nedan följer några exempel på dess olika betydelser:
1. Vila eller avkoppling.
2. Det som återstår eller kvarstår efter något annat.
3. En del av en helhet som inte är huvuddelen.
4. En form av musik som betonar tystnad och pauser mellan toner.
5. En term inom matematik som anger det som återstår efter att ha tagit bort en term från en annan.
6. En term inom fysik som betyder att en kropp är i vila eller rör sig med konstant hastighet och riktning utan påverkan från yttre krafter.
7. En term inom juridiken som betyder att ett fall eller en tvist är avslutad.
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
1. Vila eller avkoppling.
2. Det som återstår eller kvarstår efter något annat.
3. En del av en helhet som inte är huvuddelen.
4. En form av musik som betonar tystnad och pauser mellan toner.
5. En term inom matematik som anger det som återstår efter att ha tagit bort en term från en annan.
6. En term inom fysik som betyder att en kropp är i vila eller rör sig med konstant hastighet och riktning utan påverkan från yttre krafter.
7. En term inom juridiken som betyder att ett fall eller en tvist är avslutad.
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Motsatsord (antonymer) till Rest
Besläktade ord till Rest
Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.
Ordklasser
- Adjektiv (talar om hur substantiven ser ut)
- Substantiv (namn på olika saker)
- Verb (berättar vad någon gör)
Ordets ursprung – Rest
rest, t. ex. 1563, 1612 (neutr.), 1623 (rästen besl. form) = da., ty., av fra. reste (eng. rest), ital. resto, till lat. restāre, bl. a.: bli kvar (= fra. rester > sv. restera); jfr arrestera.
Källa: Elof Hellqvist, Svensk etymologisk ordbok (1922). Förkortningar: fsv. = fornsvenska, isl. = isländska, ags. = anglosaxiska, fhty. = fornhögtyska, lat. = latin.
Böjningar av Rest
Substantiv
| Böjningar av rest | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|
| utrum | Obestämd | Bestämd | Obestämd | Bestämd |
| Nominativ | rest | resten | rester | resterna |
| Genitiv | rests | restens | resters | resternas |
Exempel på användning av Rest
- hälften av kursdeltagarna var nöjda, en fjärdedel var ganska nöjda, och resten var mer eller mindre missnöjda, Källa: Lexin (Språkbanken).
- Karl Xll:s [EN], nedre delen af Kungsträdgår den, modellerad af Molin, rest, Källa: Avisen (1892-01-23).
- /Café, Förädling Borkhults gård 272), Älmhult Barnens Trädgård Gårdsbutik, Rest, Källa: Smålandsposten (2021-09-09).
- Karl XIV Johans [EO] rest 1854, modellerad af Fogelberg., Källa: Avisen (1892-01-13).
Översättningar av Rest
- afrikaansOorblywende
- akanNneɛma a aka
- amhariskaቀሪ (qēri)
- arabiskaالمتبقية (ạlmtbqyẗ)
- assamesiskaঅৱশিষ্ট (araśiṣṭa)
- aymaraUkax mä juk’a pachanakanwa (Ukax mä juk’a pachanakanwa)
- azerbajdzjanskaqalıq
- belarusiskaРэшткавы (Réštkavy)
- bulgariskaОстатъчен (Ostatʺčen)
- bhojpuriअवशिष्ट के बा (avaśiṣṭa kē bā)
- bambaraTolen
- bengaliঅবশিষ্ট (abaśiṣṭa)
- bosniskaOstatak
- katalanskaResidual
- cebuanoNabilin
- centralkurdiskaپاشماوە (pạsẖmạwە)
- korsikanskaResidu
- tjeckiskaReziduální (Reziduální)
- walesiskaGweddilliol
- danskaRest
- tyskaRestwert
- dogriअवशिष्ट (avaśiṣṭa)
- divehiރެޒިޑިއުއަލް އެވެ (reziḍi‘u‘al ‘eve)
- eweNusiwo susɔ
- grekiskaΥπολειπόμενο (Ypoleipómeno)
- engelskaResidual
- esperantoRestaĵo (Restaĵo)
- spanskaResidual
- estniskaJääk (Jääk)
- baskiskaHondarra
- persiskaباقیمانده (bạqy̰mạndh)
- finskaJäännös (Jäännös)
- filippinskaNalalabi
- franskaRésiduel (Résiduel)
- västfrisiskaResidual
- iriskaiarmharach
- skotsk gaeliskaFuireach
- galiciskaResidual
- guaraníResidual rehegua
- konkaniउरिल्लें (urillēṁ)
- gujaratiશેષ (śēṣa)
- hausaRagowa
- hawaiiskaKoena
- hebreiskaשְׂרִידִי (şĕ̂riydiy)
- hindiअवशिष्ट (avaśiṣṭa)
- hmongspråkCov seem
- kroatiskaOstatak
- haitiskaRezidyèl (Rezidyèl)
- ungerskaMaradó (Maradó)
- armeniskaՄնացորդային (Mnacʻordayin)
- indonesiskaSisa
- igboMwepu
- ilokoNabati nga
- isländskaLeifar
- italienskaResiduo
- japanska残差 (cán chà)
- javanesiskaTurah
- georgiskaნარჩენი (narcheni)
- kazakiskaҚалдық (Kˌaldykˌ)
- kambodjanskaសំណល់
- kannadaಶೇಷ (śēṣa)
- koreanska잔여 (jan-yeo)
- krioDi tin dɛn we lɛf
- kurdiskaResidual
- kirgiziskaкалдык (kaldyk)
- latinResidua
- luxemburgiskaRescht
- lugandaEbisigadde
- lingalaEloko oyo etikali
- laotiskaຕົກຄ້າງ
- litauiskaLikutis
- lushaiResidual a ni
- lettiskaAtlikums
- maithiliअवशिष्ट (avaśiṣṭa)
- malagassiskaSisa
- maoriTe toenga
- makedonskaОстаток (Ostatok)
- malayalamഅവശിഷ്ടം (avaśiṣṭaṁ)
- mongoliskaҮлдэгдэл (Үldégdél)
- marathiअवशिष्ट (avaśiṣṭa)
- malajiskaBaki
- maltesiskaResidwu
- burmesiskaလက်ကျန် (laatkyaan)
- nepalesiskaअवशिष्ट (avaśiṣṭa)
- nederländskaResterend
- norskaRest
- nordsothoMašaledi a (Mašaledi a)
- nyanjaZotsalira
- oromoHaftee
- oriyaଅବଶିଷ୍ଟ | (abaśiṣṭa |)
- punjabiਬਕਾਇਆ (bakā'i'ā)
- polskaPozostały
- afghanskaبقایا (bqạy̰ạ)
- portugisiskaResidual
- quechuaPuchuq
- rumänskaRezidual
- ryskaОстаток (Ostatok)
- kinjarwandaIbisigaye
- sanskritअवशिष्टः (avaśiṣṭaḥ)
- sindhiبقايا (bqạyạ)
- singalesiskaඉතිරි
- slovakiskaReziduálny (Reziduálny)
- slovenskaPreostanek
- samoanskaToega
- shonaResidual
- somaliskaHaraaga
- albanskaE mbetur
- serbiskaОстатак (Ostatak)
- sydsothoMasala
- sundanesiskaSesa
- swahiliMabaki
- tamilஎச்சம் (eccam)
- teluguఅవశేషం (avaśēṣaṁ)
- tadzjikiskaБоқимонда (Bokˌimonda)
- thailändskaสารตกค้าง (s̄ār tkkĥāng)
- tigrinjaተረፍ መረፍ (tērēፍ mērēፍ)
- turkmeniskaGalyndy
- filippinskaNalalabi
- turkiskaartık
- tsongaSwilo leswi saleke
- tatariskaКалдык (Kaldyk)
- uiguriskaقالدۇق (qạldۇq)
- ukrainskaЗалишковий (Zališkovij)
- urduبقایا (bqạy̰ạ)
- uzbekiskaQoldiq
- vietnamesiskaDư (Dư)
- xhosaIntsalela
- jiddischרעסידענט (rʻsydʻnt)
- yorubaTi o ku
- kinesiska剩余的 (shèng yú de)
- zuluOkusele
Vad rimmar på Rest?
Rest i sammansättningar
ArrestBerestBortrestBottenrestBrandrestBåtrestCigarettrestDärestEldningsrestEldrestFörbränningsrestHusarrestHusrestHögrestInrestKokrestKommunarrestMetallrestMäskrestPolisarrestRestanteRestantierRestaurangRestauranginnehavareRestauranglivRestaurangvagnRestaurangägareRestaurationRestauratorRestauratrisRestaureraRestaureringRestavfallRestavgiftResteRestenResterResteraResterandeRestitueraRestitutionRestlagerRestlängdRestlösRestnoteraRestproduktRestriktionRestriktionsfriRestriktivRestriktivitetRestskattRumsarrestTröskrestTygrestUpprestVarestVittberestVävrest
Fler ord
Den här sidan har visats 409 gånger. Senast uppdaterad 18 augusti 2026.