Ledsnad

Vad betyder Ledsnad?

Motsatsord (antonymer) till Ledsnad

Besläktade ord till Ledsnad

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Ordklasser

• Substantiv (namn på olika saker)

Böjningar av Ledsnad

Exempel på användning av Ledsnad

• Ledsnad åter ger förtret:, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1767-09-12).
• lttan princip, stal den nödwandigt bereda den oförsöktas fall, den försöktas ledsnad, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1786-10-07).
• At dest beständighet i ledsnad honom sänkt,, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1777-04-05).
• man sig ej om annat an det som rörer otz sjelfwa personli Jag har twa gangor ledsnad, Källa: Norrköpings tidningar (1787-07-04).
• alt wara meriterad; han pinas, anfäktas, ängslas och har ingen fed t ig för ledsnad, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1777-01-25).
• Föräldrar och Målsmän. och dn @ urrnci kontrollera deka uppgifter, men rcäl med ledsnad, Källa: Norrköpings tidningar (1811-02-06).
• “Nej“, sade hon doft, “jag vet icke om det var förtviflan eller ledsnad., Källa: Smålandsposten (1889-11-26).
• beslurat att endast räcka denna hand åt en borgerlig, nödgas jag till min stora ledsnad, Källa: Smålandsposten (1889-05-09).
• gior, Han fär Desi blida Ja-ord winna, Evin gior, at alla Moln sörswinna Och Ledsnad, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1766-11-08).
• och uppför hvilka spindlarne af ren ledsnad upp hört att spinna sina nät“., Källa: Smålandsposten (1889-03-12).
• dina sällskapsgåfvor komma till gällande kraft, så ofta damerna plågades af ledsnad, Källa: Smålandsposten (1890-02-20).
• stolar 8talas, hwilka inwerkat p8 nerverna och åstadkommit sinnesswaghet, eller ledsnad, Källa: Norrköpings tidningar (1838-05-09).
• och Kung, h^n blott sitt hjerta Och aldrig ännu desi glada dar Har ledsnad hunnit, Källa: Norrköpings tidningar (1792-02-22).
• Negativa affekten vrede/ raseri, avsky, avsmak, rädsla/skräck, ledsnad/för tvivlan, Källa: Smålandsposten (2015-11-14).
• förebräelse för det han warit sä länge borta, samt blottställt henne för den oro och ledsnad, Källa: Norrköpings tidningar (1824-10-20).
• Den eftersökte stod ingenstädes att finna, och jag nödgades till min stora ledsnad, Källa: Västerbottenskuriren (1906-12-22).
• praxis behöflig eller önskvärd, kan jag dock ej underlåta att uttrycka min ledsnad, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1907-04-17).

Översättningar av Ledsnad

• afrikaansHartseer
• akanAwerɛhowdi
• amhariskaሀዘን (hazēnī)
• arabiskaحزن (ḥzn)
• assamesiskaদুখ (dukha)
• aymaraLlakisiña (Llakisiña)
• azerbajdzjanskaKədər
• belarusiskaСмутак (Smutak)
• bulgariskaТъга (Tʺga)
• bhojpuriउदासी के भाव बा (udāsī kē bhāva bā)
• bambaraDusukasi
• bengaliদুঃখ (duḥkha)
• bosniskaTuga
• katalanskaTristesa
• cebuanoKasubo
• centralkurdiskaدڵتەنگی (dڵtەngy̰)
• korsikanskaTristezza
• tjeckiskaSmutek
• walesiskaTristwch
• danskaSorg
• tyskaTraurigkeit
• dogriउदासी (udāsī)
• divehiހިތާމައެވެ (hitāma‘eve)
• eweBlanuiléle (Blanuiléle)
• grekiskaΘλίψη (Thlípsē)
• engelskaSadness
• esperantoMalĝojo (Malĝojo)
• spanskaTristeza
• estniskaKurbus
• baskiskaTristura
• persiskaغمگینی (gẖmgy̰ny̰)
• finskaSurullisuus
• filippinskaKalungkutan
• franskaTristesse
• västfrisiskaFertriet
• iriskaBrón (Brón)
• skotsk gaeliskaBròn (Bròn)
• galiciskaTristura
• guaraníÑembyasy (Ñembyasy)
• konkaniदुख्ख (dukhkha)
• gujaratiઉદાસી (udāsī)
• hausaBakin ciki
• hawaiiskaKaumaha
• hebreiskaעֶצֶב (ʻeẕeb)
• hindiउदासी (udāsī)
• hmongspråkKev nyuaj siab
• kroatiskaTuga
• haitiskaTristès (Tristès)
• ungerskaSzomorúság (Szomorúság)
• armeniskaՏխրություն (Txrutʻyun)
• indonesiskaKesedihan
• igboMwute
• ilokoLiday
• isländskaSorg
• italienskaTristezza
• japanska悲しみ (bēishimi)
• javanesiskaNelangsa
• georgiskaსევდა (sevda)
• kazakiskaМұң (Mұң)
• kambodjanskaទុក្ខព្រួយ
• kannadaದುಃಖ (duḥkha)
• koreanska비애 (biae)
• krioSɔri-at
• kurdiskaLiberketinî (Liberketinî)
• kirgiziskaКайгы (Kajgy)
• latinTristitia
• luxemburgiskaTrauregkeet
• lugandaEnnaku
• lingalaMawa ya mawa
• laotiskaຄວາມໂສກເສົ້າ
• litauiskaLiūdesys (Liūdesys)
• lushaiLungngaihna
• lettiskaSkumjas
• maithiliउदासी (udāsī)
• malagassiskaalahelo
• maoriTe pouri
• makedonskaТага (Taga)
• malayalamദുഃഖം (duḥkhaṁ)
• mongoliskaУйтгар гуниг (Ujtgar gunig)
• marathiदुःख (duḥkha)
• malajiskaKesedihan
• maltesiskaDwejjaq
• burmesiskaဝမ်းနည်းမှု (wamnaeemhu)
• nepalesiskaदु:ख (du:kha)
• nederländskaDroefheid
• norskaTristhet
• nordsothoManyami
• nyanjaChisoni
• oromoGadda
• oriyaଦୁ ness ଖ (du ness kha)
• punjabiਉਦਾਸੀ (udāsī)
• polskaSmutek
• afghanskaخپګان (kẖpګạn)
• portugisiskaTristeza
• quechuaLlakikuy
• rumänskaTristeţe (Tristeţe)
• ryskaГрусть (Grustʹ)
• kinjarwandaAgahinda
• sanskritदुःखम् (duḥkham)
• sindhiاداس (ạdạs)
• singalesiskaදුකයි
• slovakiskaSmútok (Smútok)
• slovenskažalost (žalost)
• samoanskaFa'anoanoa
• shonaKusuwa
• somaliskaMurugo
• albanskaTrishtim
• serbiskaТуга (Tuga)
• sydsothoHo hlomoha
• sundanesiskaKasedih
• swahiliHuzuni
• tamilசோகம் (cōkam)
• teluguవిచారం (vicāraṁ)
• tadzjikiskaҒамгинӣ (Ġamginī)
• thailändskaความเศร้า (khwām ṣ̄er̂ā)
• tigrinjaጓሂ (gwahi)
• turkmeniskaGaýgy (Gaýgy)
• filippinskaKalungkutan
• turkiskaÜzüntü (Üzüntü)
• tsongaKu vilela
• tatariskaКайгы (Kajgy)
• uiguriskaقايغۇ (qạygẖۇ)
• ukrainskaПечаль (Pečalʹ)
• urduاداسی (ạdạsy̰)
• uzbekiskaG'amginlik
• vietnamesiskaSự sầu nảo (Sự sầu nảo)
• xhosaUsizi
• jiddischטרויעריק (trwyʻryq)
• yorubaIbanujẹ (Ibanujẹ)
• kinesiska悲伤 (bēi shāng)
• zuluUkudabuka

Vad rimmar på Ledsnad?

Fler ord