Mast
Uttal: [mas:t]
Synonymer till Mast
Vad betyder Mast?
Mast kan betyda flera olika saker beroende på sammanhanget, här är några exempel:
- En mast är den stora stolpen på ett skepp som bär upp seglen.
- Mast kan också avse en hög, vertikal konstruktion av trä eller metall som används för att bära upp antenner, signaler och/eller lampor.
- Inom BDSM-kulturen kan mast betyda en hög, stång eller påle som används som en del av en smärtsam eller sexuell ritual.
- Mast är också en förkortning för Medical Assistant, vilket är en medicinsk assistent som hjälper läkare med administrativa och kliniska uppgifter.
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
- En mast är den stora stolpen på ett skepp som bär upp seglen.
- Mast kan också avse en hög, vertikal konstruktion av trä eller metall som används för att bära upp antenner, signaler och/eller lampor.
- Inom BDSM-kulturen kan mast betyda en hög, stång eller påle som används som en del av en smärtsam eller sexuell ritual.
- Mast är också en förkortning för Medical Assistant, vilket är en medicinsk assistent som hjälper läkare med administrativa och kliniska uppgifter.
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Ordklasser
- Substantiv (namn på olika saker)
Ordets ursprung – Mast
mast = fsv., da., no. (jämte master), från mlty. mast, stång, mast = fhty., ty. = ags. mæst (eng. mast); från germ. språk kommer fra. mât osv.; av germ. *mastō-, motsv. lat. mālus, mast, väl ett sabinskt matrosord, av *mazdo-. Grundbetyd. är 'stång'; jfr nir. maide, käpp (av *mazdio-). Överensstämmelsen i betyd. mellan de lat. o. germ. orden är tillfällig: betyd.-utvecklingen 'stång' > 'mast' är särspråklig (jfr Schrader Reallex. s. 755). — Ett inhemskt nord. ord för 'mast' är isl. sigla, siglutré, avledn. av segl, segel.
Källa: Elof Hellqvist, Svensk etymologisk ordbok (1922). Förkortningar: fsv. = fornsvenska, isl. = isländska, ags. = anglosaxiska, fhty. = fornhögtyska, lat. = latin.
Böjningar av Mast
Substantiv
| Böjningar av mast 1-3. | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|
| utrum | Obestämd | Bestämd | Obestämd | Bestämd |
| Nominativ | mast | masten | master | masterna |
| Genitiv | masts | mastens | masters | masternas |
Exempel på användning av Mast
- En mast stör hela idyllen med hamnen i Stora Rör., Källa: Barometern (2018-12-20).
- Sandsbro och skulle samarbeta med en annan operatör, 3gis, som skulle riva sin mast, Källa: Smålandsposten (2014-05-26).
- - Förra gången vi bytte mast högg vi en gran i sko gen som vi tiggt av kommu, Källa: Upsala nya tidning (2016-12-19).
- Mast som mast kan man kanske tycka. En aluminium pinne mitt i båten., Källa: Smålandsposten (2018-08-01).
- Det är inte första gången ett bolag vill ha en mast i hamnen i Stora Rör., Källa: Barometern (2017-11-24).
- Varför kan man då plötsligt byg ga en mast i denna miljö?” -, Källa: Barometern (2019-07-22).
- På platsen finns redan en mast och den som ska etableras nu hamnar 45 meter, Källa: Barometern (2019-05-09).
- 18m ostagad mast + 4 kvm teknikbyggnad på fastig heten Jukkasjärvi Bandet 1:, Källa: Norrbottens kuriren (2016-11-30).
- Ett fotomontage över det första förslaget på placering av en mast i hamnen i, Källa: Barometern (2019-01-08).
- Helst vill de boende i Sto ra Rör att en eventuell mast placeras längre upp, Källa: Barometern (2019-06-20).
- En ny mast på Storbrändön kan bli lösningen för att förbättra mobiltäck ningen, Källa: Norrbottens kuriren (2022-01-24).
- En man tycker att Hällber get förstörs som strövområ de örn det ska stå en mast, Källa: Östersundsposten (2015-10-29).
- Även en planerad mast vid Algutsrum har över klagats., Källa: Barometern (2019-08-29).
- Badplatsen är välbe sökt under somrarna och en mast skulle ändra på allt, säger, Källa: Barometern (2020-02-14).
- Finns det någon ökad hotbild mot denna mast? -Inte som jag känner till., Källa: Smålandsposten (2016-05-19).
- En mast vid badplatsen stör så många verksamheter., Källa: Barometern (2020-03-17).
- . - Vi diskuterade ett pär andra förslag, bland an nat att bygga en mast på, Källa: Haparandabladet (2019-12-06).
- Den mast som Telenor sökt bygglov för i Vedborm är tänkt att bli 60 meter., Källa: Barometern (2014-06-14).
- 18 m ostagad mast + 4 kvm teknikbyggnad på fastigheten Jukkasjärvi Kronoöverloppsmark, Källa: Norrbottens kuriren (2016-12-13).
- Dessutom lovar han att Telia nu ska undersöka örn en ny mast är möjlig i Lill, Källa: Östersundsposten (2016-03-07).
Översättningar av Mast
- afrikaansMast
- akanMast
- amhariskaማስት (masītī)
- arabiskaسارية (sạryẗ)
- assamesiskaমাষ্ট (māṣṭa)
- aymaraMast
- azerbajdzjanskaMast
- belarusiskaмаст (mast)
- bulgariskaмачта (mačta)
- bhojpuriमस्तूल के बा (mastūla kē bā)
- bambaraMast
- bengaliমাস্তুল (māstula)
- bosniskaJarbol
- katalanskaMàstil (Màstil)
- cebuanoAng palo
- centralkurdiskaماست (mạst)
- korsikanskaMastu
- tjeckiskaStožár (Stožár)
- walesiskaMast
- danskaMast
- tyskaMast
- dogriमस्तूल (mastūla)
- divehiމާސްޓް (māsṭ)
- eweMast
- grekiskaΚατάρτι (Katárti)
- engelskaMast
- esperantoMasto
- spanskaMástil (Mástil)
- estniskaMast
- baskiskaMasta
- persiskaدکل (dḵl)
- finskaMasto
- filippinskaMast
- franskaMât (Mât)
- västfrisiskaMêst (Mêst)
- iriskaCrann
- skotsk gaeliskacrann
- galiciskaMástil (Mástil)
- guaraníMast
- konkaniमस्तूल (mastūla)
- gujaratiમાસ્ટ (māsṭa)
- hausaMast
- hawaiiskaMast
- hebreiskaתוֹרֶן (ţwòren)
- hindiमस्तूल (mastūla)
- hmongspråkMast
- kroatiskaJarbol
- haitiskaMast
- ungerskaÁrboc (Árboc)
- armeniskaԿայմ (Kaym)
- indonesiskaTiang kapal
- igboMast
- ilokoMast
- isländskaMast
- italienskaAlbero
- japanskaマスト (masuto)
- javanesiskaMast
- georgiskaᲐნძა (Აndza)
- kazakiskaдіңгек (díңgek)
- kambodjanskaម៉ាស
- kannadaಮಸ್ತ್ (mast)
- koreanska돛대 (dochdae)
- krioMast
- kurdiskaBeşt (Beşt)
- kirgiziskaМаст (Mast)
- latinMast
- luxemburgiskaMast
- lugandaMast
- lingalaMast
- laotiskaໃບໜ້າ
- litauiskaStiebas
- lushaiMast
- lettiskaMast
- maithiliमस्तूल (mastūla)
- malagassiskaandry tokana
- maoriMast
- makedonskaЈарболот (J̌arbolot)
- malayalamമാസ്റ്റ് (māsṟṟ)
- mongoliskaМаст (Mast)
- marathiमस्त (masta)
- malajiskatiang
- maltesiskaArblu
- burmesiskaရွက်တိုင် (rwattine)
- nepalesiskaमस्त (masta)
- nederländskaMast
- norskaMast
- nordsothoMast
- nyanjaMlongoti
- oromoMast
- oriyaମାଷ୍ଟ (māṣṭa)
- punjabiਮਸਤ (masata)
- polskaMaszt
- afghanskaمست (mst)
- portugisiskaMastro
- quechuaMast
- rumänskaCatarg
- ryskaМачта (Mačta)
- kinjarwandaMast
- sanskritमस्तः (mastaḥ)
- sindhiمست (mst)
- singalesiskaමස්ත
- slovakiskaStožiar (Stožiar)
- slovenskajambor
- samoanskaMast
- shonaMast
- somaliskaMast
- albanskaDirek
- serbiskaМаст (Mast)
- sydsothoMast
- sundanesiskaTihang
- swahilimlingoti
- tamilமாஸ்ட் (māsṭ)
- teluguమస్త్ (mast)
- tadzjikiskaМаст (Mast)
- thailändskaเสา (s̄eā)
- tigrinjaማስት (masītī)
- turkmeniskaMast
- filippinskaMast
- turkiskaDirek
- tsongaMast
- tatariskaМаст (Mast)
- uiguriskaMast
- ukrainskaщогла (ŝogla)
- urduمست (mst)
- uzbekiskaMast
- vietnamesiskacột buồm (cột buồm)
- xhosaImasti
- jiddischמאַסט (mʼast)
- yorubaMast
- kinesiska桅杆 (wéi gān)
- zuluI-Mast
Vad rimmar på Mast?
Mast i sammansättningar
Fler ord
Den här sidan har visats 299 gånger. Senast uppdaterad 15 mars 2023.