Obemängd

Vad betyder Obemängd?

Ordklasser

• adjektiv

Böjningar av Obemängd

Exempel på användning av Obemängd

• gäst, »mgifne utaf täcka stätter, och mättade af frenne rätter, samt egen obemängd, Källa: Norrköpings tidningar (1807-07-29).
• Det ar en verklig legitimitetens och den passiva lydnadens codex en klar och obemängd, Källa: Aftonbladet (1833-09-24).
• menniskans sällhet i väsendtlig mon beror af konsten att njuta lifvets glädje så obemängd, Källa: Aftonbladet (1833-08-03).
• en räfst inom stna spalter, och hädanefter undfägna swensta folket med ren, obemängd, Källa: Barometern (1843-11-18).
• den franska romanlitteraturen frambragt, har dock städse framvällt, klar och obemängd, Källa: Dagens nyheter (1868-09-18).
• Edert sprak mot länsstyrelsen, wi älsta att tro, det ni handlat pä grund af obemängd, Källa: Norrbottens kuriren (1868-02-20).
• som öfwer lefwer morgondagen, något, wid hwilket min net kan fästa sig med obemängd, Källa: Norrbottens kuriren (1871-01-12).
• Jag har dock behållit denna kärlek ren och obemängd — ja, jag håller den ännu, Källa: Norrbottens kuriren (1897-12-29).
• warit en ädel oegennytta samt en obemängd patriotism, torde några frågor kunna, Källa: Barometern (1850-11-02).
• ivi osi med att citera trowärdiga kännares kritik: "Koncerten beredde osi en obemängd, Källa: Norrbottens kuriren (1867-08-15).
• uppenbarar sig den källa hvarifrån anklagelsen leder sin upprin nelse Ar denna obemängd, Källa: Aftonbladet (1834-12-30).
• — obemängd här i weridén!, Källa: Norrbottens kuriren (1870-07-28).
• facila priser uti Kryddboden i Eckerwallska huset vid Nybron Utmärkt godt obemängd, Källa: Aftonbladet (1834-05-03).
• Det ligger fröjd, en obemängd, deri., Källa: Norrköpings tidningar (1852-06-23).
• den franska romanlitteraturen frambra^t, har dock städse framvällt, klar och obemängd, Källa: Dagens nyheter (1869-12-15).
• derigenom på det angenämaste och lyckligaste sätt kontra sterat de taflor af obemängd, Källa: Dagens nyheter (1873-12-15).

Översättningar av Obemängd

• afrikaansOnbeswaar
• akanWɔn a wɔmfa adesoa nhyɛ wɔn so
• amhariskaያልተገደበ (yaልtēgēdēbē)
• arabiskaغير مرتبط (gẖyr mrtbṭ)
• assamesiskaঅনাকম্বৰড (anākambaraḍa)
• aymaraJan qʼañuchata (Jan qʼañuchata)
• azerbajdzjanskaİcazəsiz (İcazəsiz)
• belarusiskaНеабцяжараны (Neabcâžarany)
• bulgariskaНеобременен (Neobremenen)
• bhojpuriबिना कवनो बोझ के (binā kavanō bōjha kē)
• bambaraA ma doni don a la
• bengaliভারমুক্ত (bhāramukta)
• bosniskaNeopterećeni (Neopterećeni)
• katalanskaSense gravacions
• cebuanoWalay babag
• centralkurdiskaبێ بارگرانی (bێ bạrgrạny̰)
• korsikanskaUnencumbered
• tjeckiskaNezatížený (Nezatížený)
• walesiskaDilyffethair
• danskaUbehæftet
• tyskaUnbelastet
• dogriबेभार (bēbhāra)
• divehiބުރަކަމެއް ނެތިއެވެ (burakame‘ neti‘eve)
• eweAgba aɖeke mele eŋu o
• grekiskaΑπεριόριστα (Aperiórista)
• engelskaUnencumbered
• esperantoSenŝarĝita (Senŝarĝita)
• spanskalibre de cargas
• estniskaKoormata
• baskiskaZamarik gabe
• persiskaسبک بال (sbḵ bạl)
• finskaRasittamaton
• filippinskaWalang hadlang
• franskaLibre
• västfrisiskaUnbeheind
• iriskaGan uimhir
• skotsk gaeliskaGun àireamh (Gun àireamh)
• galiciskaSen cargas
• guaraníNoñembohasáiva (Noñembohasáiva)
• konkaniअभारित (abhārita)
• gujaratiભાર વિનાનું (bhāra vinānuṁ)
• hausaBa a daure
• hawaiiskaʻAʻohe pilikia
• hebreiskaלא משועבד (lʼ mşwʻbd)
• hindiअभारग्रस्त (abhāragrasta)
• hmongspråkTsis paub
• kroatiskaNeopterećeno (Neopterećeno)
• haitiskaNon
• ungerskaTehermentes
• armeniskaԱնկաշկանդ (Ankaškand)
• indonesiskaTidak terbebani
• igboEnweghi ike
• ilokoSaan a nadagsenan
• isländskaÓheft (Óheft)
• italienskaLibero
• japanska邪魔されない (xié mósarenai)
• javanesiskaOra ketompo
• georgiskaდაუტვირთული (dautʼvirtuli)
• kazakiskaЖүктемесіз (Žүktemesíz)
• kambodjanskaឥត​បាន​ការ
• kannadaಹೊರೆಯಿಲ್ಲದ (horeyillada)
• koreanska방해 없는 (banghae eobsneun)
• krioNɔbɔdi nɔ gɛt ɛnitin fɔ du wit am
• kurdiskaBê barkirin (Bê barkirin)
• kirgiziskaЧексиз (Čeksiz)
• latinexpeditus
• luxemburgiskaOnbeschäftegt (Onbeschäftegt)
• lugandaTemuzitoowereddwa
• lingalaEzali na kilo te
• laotiskaບໍ່ມີຂໍ້ມູນ
• litauiskaNeapkrautas
• lushaiUnencumbered a ni
• lettiskaNeapgrūtināts (Neapgrūtināts)
• maithiliबेभार (bēbhāra)
• malagassiskaTsy voasakantsakana
• maoriKarekau he here
• makedonskaНеоптоварени (Neoptovareni)
• malayalamഭാരമില്ലാത്ത (bhāramillātta)
• mongoliskaӨргөгдөлгүй (Өrgөgdөlgүj)
• marathiभाररहित (bhārarahita)
• malajiskaTidak terbebani
• maltesiskaMhux impenjat
• burmesiskaလက်လွတ်စပယ် (laatlwathcapaal)
• nepalesiskaभाररहित (bhārarahita)
• nederländskaOnbelast
• norskaUheftet
• nordsothoA sa imetšwe (A sa imetšwe)
• nyanjaWopanda malire
• oromoBa’aa malee
• oriyaଅସଂଖ୍ୟ | (asaṅkhẏa |)
• punjabiਬੇਅੰਤ (bē'ata)
• polskaNieobciążony (Nieobciążony)
• afghanskaبې حسابه (bې ḥsạbh)
• portugisiskalivre
• quechuaMana llasaq
• rumänskaNegrevate
• ryskaСвободный (Svobodnyj)
• kinjarwandaUmubare
• sanskritनिर्भारः (nirbhāraḥ)
• sindhiبي حساب (by ḥsạb)
• singalesiskaබර නොකළ (බර නොකළ)
• slovakiskaNezaťažený (Nezaťažený)
• slovenskaNeobremenjeno
• samoanskaLe fa'alavelave
• shonaUnecumbered
• somaliskaAan la xidhin
• albanskaI pa ngarkuar
• serbiskaНеоптерећени (Neopterećeni)
• sydsothoE sa lekanyetsoang
• sundanesiskaTeu kabeurangan
• swahiliIsiyo na kizuizi
• tamilகணக்கற்ற (kaṇakkaṟṟa)
• teluguభారం లేని (bhāraṁ lēni)
• tadzjikiskaБевосита (Bevosita)
• thailändskaไม่มีภาระผูกพัน (mị̀mī p̣hāra p̄hūkphạn)
• tigrinjaጾር ዘይብሉ (tsorī zēyībīlu)
• turkmeniskaSanalmadyk
• filippinskaWalang hadlang
• turkiskaipoteksiz
• tsongaA nga tikeriwanga
• tatariskaСансыз (Sansyz)
• uiguriskaسانسىز (sạnsy̱z)
• ukrainskaНеобтяжений (Neobtâženij)
• urduبے بوجھ (bے bwjھ)
• uzbekiskaCheksiz
• vietnamesiskakhông bị cản trở (không bị cản trở)
• xhosaIngabanjwanga
• jiddischאומבאַקאַנט (ʼwmbʼaqʼant)
• yorubaTi ko ni iṣiro (Ti ko ni iṣiro)
• kinesiska畅通无阻 (chàng tōng wú zǔ)
• zuluOkungabanjwanga

Vad rimmar på Obemängd?

Fler ord