Orgel
Uttal: [ạ̊r:jel]C2expert
Synonymer till Orgel
Vad betyder Orgel?
Orgel är ett musikinstrument som består av en serie pipor och klaviaturer som kan spelas på för att skapa ljud. Orgeln är oftast associerad med kyrkor och religiösa institutioner, men används också i många andra typer av musik.
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Ordklasser
- Substantiv (namn på olika saker)
Ordets ursprung – Orgel
orgel, jfr fsv. orghelmakare 1460 = da.; i nsv. ånyo inlånat från ty. orgel, av fhty. orgala = ags. orgel, ombildning av fhty., ags. organa (eng. organ), mlty., isl. organ, fsv. orgha; av (m)lat. organum (fra. orgue), o. 300: orgel (i modern betyd.), plur. organa, orgelpipor; från grek. órganon, verktyg (se organ). — I sv. kvarlevde den fsv. formen orghor (plur. till orgha) i betyd. 'orgel' som den normala till början av 1800-t.: ännu Sahlstedt 1773 har blott orgor, Weste 1807 orgel med hänvisning till orgor, Dalin 1853 däremot omvänt. Härtill sv. dial. orgtrampare, orgverk. Att dock tidigare orgel användes som en folklig form visar t. ex. Orglanisse (om en spelman) Moraeus Vitulus o. 1685. — Direkt till den lat.-grek. formen ansluter sig organist = ty., av mhty. =, av mlat. organista; i ä. nsv. även orgnist o. i sv. dial. ofta orgelnist (med anslutning till orgel).
Källa: Elof Hellqvist, Svensk etymologisk ordbok (1922). Förkortningar: fsv. = fornsvenska, isl. = isländska, ags. = anglosaxiska, fhty. = fornhögtyska, lat. = latin.
Böjningar av Orgel
Substantiv
| Böjningar av orgel | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|
| utrum | Obestämd | Bestämd | Obestämd | Bestämd |
| Nominativ | orgel | orgeln | orglar | orglarna |
| Genitiv | orgels | orgelns | orglars | orglarnas |
Exempel på användning av Orgel
- orgelns brus, Källa: Lexin (Språkbanken).
- Akten inleddes med att kan tor Kerstin Jonsson på orgel spelade Amazing Grace, Källa: Barometern (2017-05-15).
- Medan kantor Christer Svensson på orgel spelade Amazing Grace tog de sörjande, Källa: Oskarshamnstidningen (2018-04-19).
- Akten inleddes med att kantor Kerstin Linderberg på orgel spelade Dagen är nära, Källa: Barometern (2018-04-19).
Översättningar av Orgel
- afrikaansOrrel
- akanOrgan
- amhariskaአካል (ʿēkaል)
- arabiskaعضو (ʿḍw)
- assamesiskaঅংগ (aṅga)
- aymaraÓrgano ukax mä juk’a pachanakanwa (Órgano ukax mä juk’a pachanakanwa)
- azerbajdzjanskaOrqan
- belarusiskaАрган (Argan)
- bulgariskaОрган (Organ)
- bhojpuriअंग के बा (aṅga kē bā)
- bambaraOrgan (yɔrɔ) min bɛ wele ko
- bengaliঅঙ্গ (aṅga)
- bosniskaOrgulje
- katalanskaÒrgan (Òrgan)
- cebuanoOrgan
- centralkurdiskaئۆرگ (ỷۆrg)
- korsikanskaOrganu
- tjeckiskaOrgán (Orgán)
- walesiskaOrgan
- danskaOrgan
- tyskaOrgan
- dogriअंग (aṅga)
- divehiގުނަވަން (gunavan)
- eweOrgan ƒe ŋutinu
- grekiskaΟργανο (Organo)
- engelskaOrgan
- esperantoOrgeno
- spanskaOrgano
- estniskaOrgan
- baskiskaOrganoa
- persiskaعضو (ʿḍw)
- finskaUrut
- filippinskaorgan
- franskaOrgane
- västfrisiskaOrgaan
- iriskaOrgán (Orgán)
- skotsk gaeliskaOrgan
- galiciskaÓrgano (Órgano)
- guaraníÓrgano (Órgano)
- konkaniअवयव (avayava)
- gujaratiઅંગ (aṅga)
- hausaGaba
- hawaiiskaOkana
- hebreiskaאֵיבָר (ʼéybár)
- hindiअंग (aṅga)
- hmongspråkLub cev
- kroatiskaOrgulje
- haitiskaÒgàn (Ògàn)
- ungerskaSzerv
- armeniskaՕրգան (Ōrgan)
- indonesiskaOrgan
- igboAkụkụ (Akụkụ)
- ilokoOrgan
- isländskaOrgel
- italienskaOrgano
- japanska器官 (qì guān)
- javanesiskaOrgan
- georgiskaორგანო (organo)
- kazakiskaОрган (Organ)
- kambodjanskaសរីរាង្គ
- kannadaಅಂಗ (aṅga)
- koreanska오르간 (oleugan)
- krioƆgan
- kurdiskaPerçe (Perçe)
- kirgiziskaОрган (Organ)
- latinOrganum
- luxemburgiskaOrgan
- lugandaEkitundu ky’omubiri
- lingalaOrgan
- laotiskaອະໄວຍະວະ
- litauiskaVargonai
- lushaiOrgan a ni
- lettiskaĒrģeles (Ērģeles)
- maithiliअंग (aṅga)
- malagassiskataova
- maoriOkana
- makedonskaОрган (Organ)
- malayalamഅവയവം (avayavaṁ)
- mongoliskaЭрхтэн (Érhtén)
- marathiअवयव (avayava)
- malajiskaorgan
- maltesiskaOrgan
- burmesiskaအင်္ဂ ါ (aaing ar)
- nepalesiskaअंग (aṅga)
- nederländskaOrgaan
- norskaOrgan
- nordsothoSetho sa mmele
- nyanjaChiwalo
- oromoOrgan
- oriyaଅଙ୍ଗ (aṅga)
- punjabiਅੰਗ (aga)
- polskaOrgan
- afghanskaارګان (ạrګạn)
- portugisiskaÓrgão (Órgão)
- quechuaÓrgano (Órgano)
- rumänskaOrgan
- ryskaОрган (Organ)
- kinjarwandaUrwego
- sanskritअंग (aṅga)
- sindhiعضوو (ʿḍww)
- singalesiskaඉන්ද්රිය
- slovakiskaOrgan
- slovenskaOrgle
- samoanskaOkeni
- shonaOrgan
- somaliskaXubin
- albanskaOrgan
- serbiskaОрган (Organ)
- sydsothoSetho sa mmele
- sundanesiskaOrgan
- swahiliKiungo
- tamilஉறுப்பு (uṟuppu)
- teluguఅవయవం (avayavaṁ)
- tadzjikiskaОрган (Organ)
- thailändskaอวัยวะ (xwạywa)
- tigrinjaኦርጋን (ʿorīganī)
- turkmeniskaOrgan
- filippinskaorgan
- turkiskaOrgan
- tsongaXirho xa miri
- tatariskaОрган (Organ)
- uiguriskaئورگان (ỷwrgạn)
- ukrainskaОрган (Organ)
- urduعضو (ʿḍw)
- uzbekiskaOrgan
- vietnamesiskaĐàn organ (Đàn organ)
- xhosaIlungu
- jiddischאָרגאַן (ʼárgʼan)
- yorubaẸya ara (Ẹya ara)
- kinesiska器官 (qì guān)
- zuluIsitho
Vad rimmar på Orgel?
Orgel i sammansättningar
Fler ord
Den här sidan har visats 314 gånger. Senast uppdaterad 18 augusti 2026.