Slå på stort
Synonymer till Slå på stort
Vad betyder Slå på stort?
"Slå på stort" betyder att göra något med stor entusiasm eller att leva det goda livet och spendera mycket pengar på extravaganta saker eller aktiviteter. Det kan också beskriva att organisera en fest eller evenemang med mycket pomp och ståt.
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Ordklasser
- verb
Böjningar av Slå på stort
| Presens indikativ aktiv 1:1-3 | slår |
|---|---|
| Presens indikativ aktiv 1:2-3 | på |
| Presens indikativ aktiv 1:3-3 | stort |
| Presens indikativ s-form 1:1-3 | slås |
| Presens indikativ s-form 1:2-3 | på |
| Presens indikativ s-form 1:3-3 | stort |
| Preteritum indikativ aktiv 1:1-3 | slog |
| Preteritum indikativ aktiv 1:2-3 | på |
| Preteritum indikativ aktiv 1:3-3 | stort |
| Preteritum indikativ s-form 1:1-3 | slogs |
| Preteritum indikativ s-form 1:2-3 | på |
| Preteritum indikativ s-form 1:3-3 | stort |
| Preteritum konjunktiv aktiv 1:1-3 | sloge |
| Preteritum konjunktiv aktiv 1:2-3 | på |
| Preteritum konjunktiv aktiv 1:3-3 | stort |
| Preteritum konjunktiv s-form 1:1-3 | sloges |
| Preteritum konjunktiv s-form 1:2-3 | på |
| Preteritum konjunktiv s-form 1:3-3 | stort |
| Imperativ 1:1-3 | slå |
| Imperativ 1:2-3 | på |
| Imperativ 1:3-3 | stort |
| Infinitiv aktiv 1:1-3 | slå |
| Infinitiv aktiv 1:2-3 | på |
| Infinitiv aktiv 1:3-3 | stort |
| Infinitiv s-form 1:1-3 | slås |
| Infinitiv s-form 1:2-3 | på |
| Infinitiv s-form 1:3-3 | stort |
| Supinum aktiv 1:1-3 | slagit |
| Supinum aktiv 1:2-3 | på |
| Supinum aktiv 1:3-3 | stort |
| Supinum s-form 1:1-3 | slagits |
| Supinum s-form 1:2-3 | på |
| Supinum s-form 1:3-3 | stort |
| Presens particip 1:1-3 | slående |
| Presens particip 1:2-3 | på |
| Presens particip 1:3-3 | stort |
| Presens particip genitiv 1:1-3 | slåendes |
| Presens particip genitiv 1:2-3 | på |
| Presens particip genitiv 1:3-3 | stort |
Exempel på användning av Slå på stort
- Riviäran vill slå på stort, Källa: Avesta tidning (2020-01-15).
- . - Det var då Gustav Vasa tyckte att det var en bra dag att slå på stort, sa, Källa: Oskarshamnstidningen (2013-06-05).
- Men man måste faktiskt inte slå på stort och servera ostron eller svart kaviar, Källa: Oskarshamnstidningen (2015-02-07).
- ”Men man måste faktiskt inte slå på stort och servera ostron eller svart kaviar, Källa: Barometern (2015-02-07).
- inter nationell kon ferens eller en melodifestival, kommer hit så måste vi slå, Källa: Östersundsposten (2016-11-02).
- Sanna Niel sen: "lår tänker jag slå på stort", Källa: Kristianstadsbladet (2018-06-26).
- Ska man äta pasta kan man lika gärna slå på stort och unna sig en syndigt god, Källa: Barometern (2020-04-25).
- på stort och bjuda in till en ordentlig fest., Källa: Barometern (2022-03-31).
- -I år tänker jag slå på stort, säger hon. (TT), Källa: Upsala nya tidning (2018-06-26).
- Ludwig [Eme lie Olssons son] skulle dö pas för ungefär ett år sedan tänkte jag slå, Källa: Kristianstadsbladet (2014-08-19).
- Den som vill slå på stort hyr ett VIP-bås på balkongen., Källa: Avesta tidning (2015-12-14).
- Julmarknad Duverums antik och loppis, slå på stort den 26 nov kl 10-15., Källa: Smålandsposten (2016-11-25).
- På nyårsafton kan man gott slå på stort och klä sig i smoking., Källa: Oskarshamnstidningen (2016-12-31).
- ska kunna mysa i ett rum fullt med äkta guldskivor på väggar na men också slå, Källa: Oskarshamnstidningen (2021-04-27).
- Persson vil le slå på stort och bjöd på restaurang., Källa: Vimmerby tidning (2014-02-13).
- SLÅ PÅ STORT SAND¬ BANKAR, Källa: Avesta tidning (2018-06-01).
Översättningar av Slå på stort
- afrikaansGaan groot
- akanKɔ kɛse
- amhariskaትልቅ ሂድ (tīልqī hidī)
- arabiskaاذهب الى ابعد حدودك (ạdẖhb ạly̱ ạbʿd ḥdwdk)
- assamesiskaডাঙৰ যাওক (ḍāṅara yā'ōka)
- aymaraJach’a sarañamawa (Jach’a sarañamawa)
- azerbajdzjanskaBöyük get (Böyük get)
- belarusiskaІдзі вялікім (Ídzí vâlíkím)
- bulgariskaВървете големи (Vʺrvete golemi)
- bhojpuriबड़का जाओ (baṛakā jā'ō)
- bambaraTaga belebele
- bengaliবড় যাও (baṛa yā'ō)
- bosniskaIdi veliki
- katalanskaAnar gran
- cebuanoLakaw dako
- centralkurdiskaگەورە بڕۆ (gەwrە bڕۆ)
- korsikanskaVai grande
- tjeckiskaJdi ve velkém (Jdi ve velkém)
- walesiskaEwch yn fawr
- danskaGå stort (Gå stort)
- tyskaGehen Sie groß
- dogriबड़ा जाओ (baṛā jā'ō)
- divehiބޮޑުވާށެވެ (boḍuvāševe)
- eweYi gã (Yi gã)
- grekiskaΠήγαινε μεγάλο (Pḗgaine megálo)
- engelskaGo big
- esperantoIru granda
- spanskaVe a lo grande
- estniskaMine suureks
- baskiskaHandi ibili
- persiskaبزرگ برو (bzrg brw)
- finskaMene isoksi
- filippinskaMaging malaki
- franskaAller en grand
- västfrisiskaGean grut
- iriskaTéigh mór (Téigh mór)
- skotsk gaeliskaRach mòr (Rach mòr)
- galiciskaVaia grande
- guaraníTereho tuicha
- konkaniमोठें जावचें (mōṭhēṁ jāvacēṁ)
- gujaratiમોટા જાઓ (mōṭā jā'ō)
- hausaTafi babba
- hawaiiskaHele nui
- hebreiskaלך בגדול (lk bgdwl)
- hindiबड़े बनो (baṛē banō)
- hmongspråkMus loj
- kroatiskaIdi veliko
- haitiskaAle gwo
- ungerskaMenj nagyot
- armeniskaԳնա մեծ (Gna mec)
- indonesiskaMenjadi besar
- igboGaa nnukwu
- ilokoGo big
- isländskaFarðu stórt (Farðu stórt)
- italienskaVai alla grande
- japanska大きくなる (dàkikunaru)
- javanesiskaGedhe
- georgiskaწადი დიდად (tsʼadi didad)
- kazakiskaҮлкен жүріңіз (Үlken žүríңíz)
- kambodjanskaទៅធំ
- kannadaದೊಡ್ಡದಾಗಿ ಹೋಗು (doḍḍadāgi hōgu)
- koreanska크게 가다 (keuge gada)
- krioGo big
- kurdiskaBiçe mezin (Biçe mezin)
- kirgiziskaЧоң кет (Čoң ket)
- latinIte magnus
- luxemburgiskaGitt grouss
- lugandaGenda munene
- lingalaKende monene
- laotiskaໄປໃຫຍ່
- litauiskaEik dideli
- lushaiGo lian takin kal rawh
- lettiskaEj liels
- maithiliबड़का जाउ (baṛakā jā'u)
- malagassiskaMandehana lehibe
- maoriHaere nui
- makedonskaОди на големо (Odi na golemo)
- malayalamവലുതായി പോകൂ (valutāyi pēākū)
- mongoliskaТом яв (Tom âv)
- marathiमोठे जा (mōṭhē jā)
- malajiskaPergi besar
- maltesiskaMur kbir
- burmesiskaကြီးကြီးသွား (kyeekyeeswarr)
- nepalesiskaठूलो जानुहोस् (ṭhūlō jānuhōs)
- nederländskaGa groot
- norskaGå stort (Gå stort)
- nordsothoEya e kgolo
- nyanjaPitani kwambiri
- oromoGuddaa deemi
- oriyaବଡ ଯାଅ | (baḍa yā'a |)
- punjabiਵੱਡੇ ਜਾਓ (vaḍē jā'ō)
- polskaIdź na całość (Idź na całość)
- afghanskaلوی لاړ شه (lwy̰ lạړ sẖh)
- portugisiskaCresça (Cresça)
- quechuaHatun riy
- rumänskaMergi mare
- ryskaИди по-крупному (Idi po-krupnomu)
- kinjarwandaGenda munini
- sanskritबृहत् गच्छतु (br̥hat gacchatu)
- sindhiوڏو ٿيو (wڏw ٿyw)
- singalesiskaලොකුවට යන්න (ලොකුවට යන්න)
- slovakiskaChoďte vo veľkom (Choďte vo veľkom)
- slovenskaPojdi veliko
- samoanskaAlu tele
- shonaEnda zvikuru
- somaliskaAad u weyn
- albanskaShkoni të mëdha (Shkoni të mëdha)
- serbiskaИди велики (Idi veliki)
- sydsothoEya haholo
- sundanesiskaGedé (Gedé)
- swahiliNenda kubwa
- tamilபெரிதாக செல்லுங்கள் (peritāka celluṅkaḷ)
- teluguపెద్దగా వెళ్ళండి (peddagā veḷḷaṇḍi)
- tadzjikiskaКалон равед (Kalon raved)
- thailändskaไปใหญ่ (pị h̄ıỵ̀)
- tigrinjaዓቢ ኪድ (ʾabi kidī)
- turkmeniskaUly git
- filippinskaMaging malaki
- turkiskaBüyük oyna (Büyük oyna)
- tsongaFamba swinene
- tatariskaЗур бар (Zur bar)
- uiguriskaچوڭ مېڭىڭ (cẖwṉg mېṉgy̱ṉg)
- ukrainskaІди великим (Ídi velikim)
- urduبڑے ہو جاؤ (bڑے ہw jạw̉)
- uzbekiskaKatta bo'ling
- vietnamesiskađi lớn (đi lớn)
- xhosaYiya mkhulu
- jiddischגיין גרויס (gyyn grwys)
- yorubaLọ nla (Lọ nla)
- kinesiska做大 (zuò dà)
- zuluHamba mkhulu
Fler ord
Den här sidan har visats 363 gånger. Senast uppdaterad 6 juli 2026.