Tillvälla sig

Vad betyder Tillvälla sig?

Besläktade ord till Tillvälla sig

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Ordklasser

• verb

Böjningar av Tillvälla sig

Exempel på användning av Tillvälla sig

• cn mängd bevekande brev för att förmå all mogen avstå från några försök att tillvälla, Källa: Jämtlandsposten (1923-09-07).
• sig Utan denna järnhårda disciplin skulle det faktiskt varit omöjligt för en, Källa: Svenska dagbladet (1899-07-29).
• sig en lagstiftande magt, och kullkasta Parlamentet!, Källa: Norrköpings tidningar (1794-06-18).
• sig en öfverlägsenhet öfver Engelska diplomatien i Madrid som illa står tillsammans, Källa: Aftonbladet (1833-09-04).
• sig då man äfven in gått uti bedömandet af de inre bevekel segrunderne eller, Källa: Aftonbladet (1831-10-05).
• Medelst detta neutraliserade man alla de ty ranner som sökte uppresa sig och tillvälla, Källa: Aftonbladet (1831-11-07).
• sig som en garanti för deras verk och med kränk ning af hvarje nations rättighet, Källa: Aftonbladet (1832-07-14).
• sig egendom, som andre förvärfvat, det kan måhända' bil juridiskt rätt, men, Källa: Barometern (1842-03-23).
• Att, såsom Herr —k— synes vilja, lånegifvaren skall tillvälla sig rätt att granska, Källa: Smålandsposten (1867-02-13).
• sig en åskådning» i stället för »tillegna osv.», Källa: Upsala nya tidning (1905-08-26).
• förberedelser, den na gång ganska allvarsamma, sorn ma-ximaliisterna gjort för att tillvälla, Källa: Jämtlandsposten (1917-11-07).
• Konstitutions utskottet Der fann han ett aggregat af represen tanter som ville tillvälla, Källa: Aftonbladet (1834-12-13).
• nu försöker att få utöfva Lyckades det tn gång Konstitutions-Utskottet att tillvälla, Källa: Aftonbladet (1835-01-09).
• eller gfnora ett magtsprik söka förändra den bestämda marchen och derigenom tillvälla, Källa: Aftonbladet (1835-06-13).
• „Att kontoret så skall tillvälla sig dorn så!“ tilläde Fru Craggs., Källa: Norrköpings tidningar (1847-06-30).
• sig monopol på att brin ga henne blomsterhyllning., Källa: Avisen (1890-01-11).
• ursprung De härröra från de samhällsklasser hvilka hit tills förslätt att tillvälla, Källa: Aftonbladet (1841-08-20).
• gjoit dem ty ingen kan tvinga Eders Maj att under teckna sitt höga numn eller tillvälla, Källa: Aftonbladet (1834-04-16).
• sig öfver Ständerna Om man kunde föreställa sig att en representation sjelf, Källa: Aftonbladet (1834-12-02).

Översättningar av Tillvälla sig

• afrikaansBederf
• akanFa wo ho hyɛ mu
• amhariskaማስደሰት (masīdēsētī)
• arabiskaتنغمس (tngẖms)
• assamesiskaভোগ কৰক (bhōga karaka)
• aymaraIndultar ukham luraña (Indultar ukham luraña)
• azerbajdzjanskaƏylən
• belarusiskaПабалавацца (Pabalavacca)
• bulgariskaОтдавам се (Otdavam se)
• bhojpuriलिप्त हो जाइए (lipta hō jā'i'ē)
• bambaraAw ye aw yɛrɛ ɲɛnajɛ
• bengaliপ্রবৃত্তি (prabr̥tti)
• bosniskaPrepustite se
• katalanskaGaudeix
• cebuanoPagpatuyang
• centralkurdiskaخۆبەخشین (kẖۆbەkẖsẖy̰n)
• korsikanskaIndulge
• tjeckiskaDopřejte si (Dopřejte si)
• walesiskaYmbleseru
• danskaForkæl dig selv
• tyskaHingeben
• dogriलिप्त हो जाओ (lipta hō jā'ō)
• divehiއިންޑަލް ކުރާށެވެ (‘inḍal kurāševe)
• eweÐe ɖokuiwò ɖe aga (Ðe ɖokuiwò ɖe aga)
• grekiskaΙκανοποιώ (Ikanopoiṓ)
• engelskaIndulge
• esperantoIndulgu
• spanskaComplacer
• estniskaNautige
• baskiskaGozatu
• persiskaافراط کنید (ạfrạṭ ḵny̰d)
• finskaHemmottele
• filippinskamagpakasawa
• franskaFaites-vous plaisir
• västfrisiskaIndulge
• iriskaIndulge
• skotsk gaeliskaGabh fois
• galiciskaDeléitese (Deléitese)
• guaraníEñeindulta (Eñeindulta)
• konkaniरमप (ramapa)
• gujaratiરીઝવવું (rījhavavuṁ)
• hausaNuna
• hawaiiskaE hooluolu
• hebreiskaלְפַנֵק (lĕpanéq)
• hindiलिप्त (lipta)
• hmongspråkUa rau
• kroatiskaPrepustite se
• haitiskaapresye
• ungerskaElkényeztet (Elkényeztet)
• armeniskaանձնատուր լինել (anjnatur linel)
• indonesiskaMemanjakan
• igboNwee obi ụtọ (Nwee obi ụtọ)
• ilokoAgpabus-oy
• isländskaDekraðu við
• italienskaIndulgere
• japanskaふける (fukeru)
• javanesiskaNyenengke
• georgiskaდანებება (danebeba)
• kazakiskaКөңіл көтеру (Kөңíl kөteru)
• kambodjanskaបណ្តោយ
• kannadaಭೋಗಮಾಡು (bhōgamāḍu)
• koreanska빠지다 (ppajida)
• krioIndulj yu fɔ du sɔntin
• kurdiskaTeswîq bikin (Teswîq bikin)
• kirgiziskaырахат алуу (yrahat aluu)
• latinIndulge
• luxemburgiskaGleeft
• lugandaWeenyigire
• lingalaKomipesa na yango
• laotiskaຕາມໃຈ
• litauiskaPasilepinti
• lushaiIndulge rawh
• lettiskaĻaujieties (Ļaujieties)
• maithiliलिप्त हो जाओ (lipta hō jā'ō)
• malagassiskamanaram-po
• maoriWhakanuia
• makedonskaПрепуштете се (Prepuštete se)
• malayalamആഹ്ലാദിക്കുക (āhlādikkuka)
• mongoliskaТаашаал (Taašaal)
• marathiलाड करा (lāḍa karā)
• malajiskaManjakan diri
• maltesiskaIndulge
• burmesiskaလုပ်ကြ (lotekya)
• nepalesiskaलिनु (linu)
• nederländskaToegeven
• norskaHengi
• nordsothoIkgotsofatša (Ikgotsofatša)
• nyanjaSangalalani
• oromoIndulge gochuu
• oriyaଭୋଗ କର | (bhōga kara |)
• punjabiਭੋਗਣਾ (bhōgaṇā)
• polskaPobłażać (Pobłażać)
• afghanskaلاس وهنه (lạs whnh)
• portugisiskaSaciar
• quechuaIndultar
• rumänskaRăsfățați-vă (Răsfățați-vă)
• ryskaПредаваться (Predavatʹsâ)
• kinjarwandaIyemeze
• sanskritरमते (ramatē)
• sindhiاُٿلائڻ (ạuٿlạỷڻ)
• singalesiskaවින්දනය කරන්න
• slovakiskaDoprajte si
• slovenskaPrepustite se
• samoanskaFa'amalie
• shonaIndulge
• somaliskaKu raaxayso
• albanskakënaq (kënaq)
• serbiskaПрепустите се (Prepustite se)
• sydsothoItumella
• sundanesiskaNyaah
• swahiliIndulge
• tamilஈடுபாடு (īṭupāṭu)
• teluguమునిగిపోతారు (munigipōtāru)
• tadzjikiskaШарҳ кардан (Šarҳ kardan)
• thailändskaตามใจ (tāmcı)
• tigrinjaምሕጓስ (ምhhīgwasī)
• turkmeniskaIndulge
• filippinskamagpakasawa
• turkiskaşımartmak (şımartmak)
• tsongaTitsakisa
• tatariskaКүңел ач (Kүңel ač)
• uiguriskaIndulge
• ukrainskaПобалуйте себе (Pobalujte sebe)
• urduمرعوب کرنا (mrʿwb ḵrnạ)
• uzbekiskaMaza qiling
• vietnamesiskaThưởng thức (Thưởng thức)
• xhosaZiyeke
• jiddischנאָכגעבן (nʼákgʻbn)
• yorubaGbadun
• kinesiska放纵 (fàng zòng)
• zuluZithokozise

Fler ord