Hoppa till innehåll

Tremulant

Synonymer till Tremulant

Inga synonymer ännu – databasen uppdateras löpande.

Vad betyder Tremulant?

Tremulant är ett musikaliskt begrepp som används för att beskriva en effekt som ger en ryckande eller skakande klang till en ton, oftast på ett orgelverk. Detta uppnås genom att skapa en snabb variation i ljudstyrkan eller tonhöjden. Tremulant används för att ge en mer livlig och dynamisk klang till musiken.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Ordklasser

  • Substantiv (namn på olika saker)

Böjningar av Tremulant

Substantiv

Böjningar av tremulant Singular Plural
utrum Obestämd Bestämd Obestämd Bestämd
Nominativ tremulant tremulanten tremulanter tremulanterna
Genitiv tremulants tremulantens tremulanters tremulanternas

Exempel på användning av Tremulant

  • Madam Nächtergahl hof upp sin röst, som väl var något »tremulant», men verkligen, Källa: Norrköpings tidningar (1876-10-10).
  • sar skrika de i chorus alldeles som prestinnorne i Ifigenie den andra ined tremulant, Källa: Aftonbladet (1835-09-05).
  • så för plägade, att de ej sågo fluga på vägg och när de konnno ut spelte de tremulant, Källa: Norra Skåne (1881-10-18).
  • Tremulant. I denna månad, är det meningen., Källa: Jämtlands tidning (1896-02-03).
  • Af. och Tremulant, Källa: Jämtlands tidning (1900-11-05).
  • Efter att i sällstap med en i djupaste tremulant snarkande medborgare bliswit, Källa: Norrköpings tidningar (1878-08-12).
  • gång Jag kunde ej snoppa en enda pjes utan att rubba hela högen nervös och tremulant, Källa: Svenska dagbladet (1888-07-23).

Översättningar av Tremulant

  • afrikaansTremulant
  • akanAhopopo a ɛma obi ho popo
  • amhariskaTremulant
  • arabiskaرجفان (rjfạn)
  • assamesiskaট্ৰেমুলেণ্ট (ṭraēmulēṇṭa)
  • aymaraUkax Tremulant satawa
  • azerbajdzjanskaTremulant
  • belarusiskaТрэмулянт (Trémulânt)
  • bulgariskaТремулант (Tremulant)
  • bhojpuriकाँपत बा (kām̐pata bā)
  • bambaraTremulant (Yɛrɛyɛrɛli).
  • bengaliট্র্যামুল্যান্ট (ṭryāmulyānṭa)
  • bosniskaTremulant
  • katalanskaTremulant
  • cebuanoNangurog
  • centralkurdiskaلەرزین (lەrzy̰n)
  • korsikanskaTremulanti
  • tjeckiskaPlachý (Plachý)
  • walesiskaTremulant
  • danskaTremulant
  • tyskaTremulant
  • dogriकंपकंपी (kampakampī)
  • divehiޓްރެމިއުލަންޓް އެވެ (ṭremi‘ulanṭ ‘eve)
  • eweƲuʋudedi
  • grekiskaΤρέμουλο (Trémoulo)
  • engelskaTremulant
  • esperantoTremula
  • spanskaTrémulo (Trémulo)
  • estniskaVärinat tekitav (Värinat tekitav)
  • baskiskaDardara
  • persiskaلرزاننده (lrzạnndh)
  • finskaVapistava
  • filippinskaNanginginig
  • franskaTremblant
  • västfrisiskaTremulant
  • iriskaTremulant
  • skotsk gaeliskaTremulant
  • galiciskaTremulante
  • guaraníTremulante rehegua
  • konkaniट्रेम्युलेंट हें वखद (ṭrēmyulēṇṭa hēṁ vakhada)
  • gujaratiટ્રિમ્યુલન્ટ (ṭrimyulanṭa)
  • hausaTremulant
  • hawaiiskaHaʻalulu
  • hebreiskaרעד (rʻd)
  • hindiट्रेमुलेंट (ṭrēmulēṇṭa)
  • hmongspråkTremulant
  • kroatiskaDrhtav
  • haitiskaTremilan
  • ungerskaTremoló (Tremoló)
  • armeniskaԴողացող (Doġacʻoġ)
  • indonesiskaYg gemetar
  • igboTremulant
  • ilokoAgpigpigerger
  • isländskaSkjálftandi (Skjálftandi)
  • italienskaTremolante
  • japanskaおののく (ononoku)
  • javanesiskaTremulant
  • georgiskaმომაჯადოებელი (momajadoebeli)
  • kazakiskaТремулянт (Tremulânt)
  • kambodjanskaញ័រ
  • kannadaಟ್ರೆಮ್ಯುಲಂಟ್ (ṭremyulaṇṭ)
  • koreanska떨리는 (tteollineun)
  • krioTremulant we de mek pɔsin fred
  • kurdiskaTremulant
  • kirgiziskaTremulant
  • latinTremulant
  • luxemburgiskaTremulant
  • lugandaEkikankana
  • lingalaEloko oyo elɛmbisaka nzoto
  • laotiskaສັ່ນສະເທືອນ
  • litauiskaDrebulys
  • lushaiTremulant a ni
  • lettiskaTremulants
  • maithiliकंपकंपी (kampakampī)
  • malagassiskaTremulant
  • maoriTe wiri
  • makedonskaТремулант (Tremulant)
  • malayalamവിറയ്ക്കുന്ന (viṟaykkunna)
  • mongoliskaЧичиргээ (Čičirgéé)
  • marathiट्रेमुलंट (ṭrēmulaṇṭa)
  • malajiskaBergegar
  • maltesiskaTremulanti
  • burmesiskaတုန်လှုပ်ခြင်း။ (tonelhuuthkyinn.)
  • nepalesiskaTremulant
  • nederländskaTremulant
  • norskaTremulant
  • nordsothoSelo sa go thothomela
  • nyanjaTremulant
  • oromoKan raafamuu danda'u
  • oriyaକମ୍ପିତ (kampita)
  • punjabiਟਰਮੁਲੈਂਟ (ṭaramulaiṇṭa)
  • polskaDrżący (Drżący)
  • afghanskaټرمولنټ (ټrmwlnټ)
  • portugisiskaTremulante
  • quechuaTremulante nisqa
  • rumänskaTremulant
  • ryskaТремулянт (Tremulânt)
  • kinjarwandaGuhinda umushyitsi
  • sanskritकम्पयति (kampayati)
  • sindhiڏڪندڙ (ڏڪndڙ)
  • singalesiskaවෙව්ලන
  • slovakiskaTremulant
  • slovenskaTremulant
  • samoanskaMata'utia
  • shonaTremulant
  • somaliskaTremulant
  • albanskaDridhëse (Dridhëse)
  • serbiskaТремулант (Tremulant)
  • sydsothoTlokotsi
  • sundanesiskaTremulant
  • swahiliTremulant
  • tamilநடுங்கும் (naṭuṅkum)
  • teluguవణుకు పుట్టించేవాడు (vaṇuku puṭṭin̄cēvāḍu)
  • tadzjikiskaТремулянт (Tremulânt)
  • thailändskaตัวสั่น (tạw s̄ạ̀n)
  • tigrinjaትሬሙላንት። (tīremulanītī።)
  • turkmeniskaTüweleme (Tüweleme)
  • filippinskaNanginginig
  • turkiskatitreyen
  • tsongaXihlohloteri xa ku rhurhumela
  • tatariskaТремулант (Tremulant)
  • uiguriskaتىنىشتىق (ty̱ny̱sẖty̱q)
  • ukrainskaТремулянт (Tremulânt)
  • urduتھرمل (tھrml)
  • uzbekiskaTremulant
  • vietnamesiskarun rẩy (run rẩy)
  • xhosaI-Tremulant
  • jiddischטרעמולאַנט (trʻmwlʼant)
  • yorubaTremulant
  • kinesiska震颤素 (zhèn chàn sù)
  • zuluI-Tremulant

Vad rimmar på Tremulant?

Fler ord

Den här sidan har visats 289 gånger. Senast uppdaterad 16 mars 2023.

Föreslå en ändring