Hoppa till innehåll

Frappant

Synonymer till Frappant

Vad betyder Frappant?

Som en adjektiv betyder Frappant något som är slående, påtagligt eller märkbart. Det kan också betyda något som är överraskande eller chockerande.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Besläktade ord till Frappant

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Ordklasser

  • Adjektiv (talar om hur substantiven ser ut)
  • Adverb (berättar något om ett adjektiv, verb eller annat adverb)

Böjningar av Frappant

Adjektiv

Böjningar av frappant Positiv Komparativ Superlativ
Attributivt
Obestämdsingular Utrum frappant frappantare
Neutrum frappant
Bestämdsingular Maskulinum
Alla frappanta frappantare frappantaste
Plural frappanta
Predikativt
Singular Utrum frappant frappantare frappantast
Neutrum frappant
Plural frappanta
Kompareras alternativt med mer och mest.
Adverbavledning (frappant)?

Exempel på användning av Frappant

  • Man har exempel på att en sådan här frappant likhet oftast endast förekommer, Källa: Smålandsposten (1889-04-11).
  • musikalista talang, hade mi det nöjet att förleden gärdag i wär Korka fä pä ett frappant, Källa: Norrköpings tidningar (1827-07-18).
  • Akademiens ord bok betyder ”elegant på ett iögonenfallande sätt, flott o. frappant, Källa: Västerbottenskuriren (2022-02-23).
  • Ett frappant bewis pä sanningen af det mi anförda lcmnar en i sednaste Tidningsnumret, Källa: Norrköpings tidningar (1833-10-09).
  • blygsam hälsning En frappant före teelse — som en spanjor, eller hvad —• En, Källa: Avesta tidning (1901-05-10).
  • Säfom synnerligen frappant mä emedlertid nämnas, att den högsta ^ landlhögden, Källa: Norrköpings tidningar (1827-05-02).
  • FRAPPANT 1) Kylande x) Slående 2) Slarvigt, Källa: Vimmerby tidning (2018-10-17).
  • barn förena med ett aklningswärdt uppförande en aniprakslöshet, som pa eit frappant, Källa: Norrköpings tidningar (1838-12-22).
  • alla fall göra wäsendtlig stillnad emellan olika orter, är det sa mycket mera frappant, Källa: Norrköpings tidningar (1836-08-24).
  • Ägaren sjelf befann sig om bord, och uppenbarade pa etr lika sällsynt, font frappant, Källa: Norrköpings tidningar (1838-09-15).
  • de ädelsinnade Polackarne Englands antiliberala Journaler bilda här uti en frappant, Källa: Aftonbladet (1831-07-29).
  • tycktes för ögon blicket ha beta«i t dem sjelfva förmågan att kommentera en så frappant, Källa: Aftonbladet (1832-10-12).
  • Det är dock icke utan att denna bild i smält er inrar frappant om förhällandet, Källa: Norrköpings tidningar (1865-08-15).
  • Mannen Bkilde sig i sitt sätt ooh utseende på ett frappant vis från vanliga, Källa: Jämtlandsposten (1885-10-09).
  • de hästar som ridits af honom vidt segervinnare — Detta är så mycket m ra frappant, Källa: Aftonbladet (1832-06-02).
  • myc ken noggrannhet och- det förvånade resulta tet deraf är så mycket mera frappant, Källa: Aftonbladet (1832-08-04).
  • kla -an öfver Adjunktemes usla aflöning inom IIer ösands stift är verkeligen frappant, Källa: Aftonbladet (1833-11-21).
  • Porträtter af frappant likhet mä las i alla dimensioner., Källa: Barometern (1845-07-26).
  • Porträtter af frappant likhet mä tas i alla dimensioner., Källa: Barometern (1845-08-02).

Översättningar av Frappant

  • afrikaansOpvallend
  • akanNea ɛyɛ nwonwa
  • amhariskaበሚያስደንቅ ሁኔታ (bēmiyasīdēnīqī ሁneta)
  • arabiskaاللافت (ạllạft)
  • assamesiskaআকৰ্ষণীয়ভাৱে (ākarṣaṇīẏabhāraē)
  • aymaraUkax wali muspharkañawa (Ukax wali muspharkañawa)
  • azerbajdzjanskaTəəccüblü şəkildə (Təəccüblü şəkildə)
  • belarusiskaДзіўна (Dzíŭna)
  • bulgariskaПоразително (Porazitelno)
  • bhojpuriहड़ताली बात बा कि (haṛatālī bāta bā ki)
  • bambaraA bɛ mɔgɔ kabakoya
  • bengaliআকস্মিকভাবে (ākasmikabhābē)
  • bosniskaUpadljivo
  • katalanskaSorprenentment
  • cebuanoTalagsaon
  • centralkurdiskaبە شێوەیەکی سەرنجڕاکێش (bە sẖێwەy̰ەḵy̰ sەrnjڕạḵێsẖ)
  • korsikanskaSorprendentemente
  • tjeckiskaNápadně (Nápadně)
  • walesiskaYn drawiadol
  • danskaPåfaldende (Påfaldende)
  • tyskaAuffallend
  • dogriहड़ताली ऐ (haṛatālī ai)
  • divehiފާހަގަކޮށްލެވޭ ގޮތަކަށެވެ (fāhagakošlevē gotakaševe)
  • eweEwɔ nuku ŋutɔ
  • grekiskaΚτυπητά (Ktypētá)
  • engelskaStrikingly
  • esperantoFrape
  • spanskasorprendentemente
  • estniskaSilmatorkavalt
  • baskiskaDeigarriki
  • persiskaبه طرز چشمگیری (bh ṭrz cẖsẖmgy̰ry̰)
  • finskaHämmästyttävästi (Hämmästyttävästi)
  • filippinskaKapansin-pansin
  • franskaÉtonnamment (Étonnamment)
  • västfrisiskaOpfallend
  • iriskaGo hiontach
  • skotsk gaeliskaGu h-iongantach
  • galiciskaSorprendentemente
  • guaraníSorprendentemente
  • konkaniचकचकीतपणान (cakacakītapaṇāna)
  • gujaratiઆઘાતજનક રીતે (āghātajanaka rītē)
  • hausaAbin mamaki
  • hawaiiskaʻO ka hoʻohiwahiwa
  • hebreiskaבאופן מדהים (bʼwpn mdhym)
  • hindiआश्चर्यजनक ढंग से (āścaryajanaka ḍhaṅga sē)
  • hmongspråkStrikingly
  • kroatiskaUpadljivo
  • haitiskaEnpresyonan
  • ungerskaFeltűnően (Feltűnően)
  • armeniskaԱպշեցուցիչ (Apšecʻucʻičʻ)
  • indonesiskasecara mencolok
  • igboNa-adọrọ mmasị (Na-adọrọ mmasị)
  • ilokoNakadidillaw
  • isländskaSláandi (Sláandi)
  • italienskaSorprendentemente
  • japanska驚くほど (jīngkuhodo)
  • javanesiskastrikingly
  • georgiskaგასაოცრად (gasaotsrad)
  • kazakiskaТаңқаларлық (Taңkˌalarlykˌ)
  • kambodjanskaយ៉ាង​ខ្លាំង
  • kannadaಆಶ್ಚರ್ಯಕರವಾಗಿ (āścaryakaravāgi)
  • koreanska놀랍게도 (nollabgedo)
  • krioI rili wɔndaful
  • kurdiskaStrikingly
  • kirgiziskaУкмуштуудай (Ukmuštuudaj)
  • latinStrikingly
  • luxemburgiskaOpfälleg (Opfälleg)
  • lugandaEkyewuunyisa
  • lingalaLikambo ya kokamwa
  • laotiskaຢ່າງໂດດເດັ່ນ
  • litauiskaĮspūdingai (Įspūdingai)
  • lushaiThil mak tak mai
  • lettiskaUzkrītoši (Uzkrītoši)
  • maithiliहड़ताली बात (haṛatālī bāta)
  • malagassiskamanaitra
  • maoriWhakanuia
  • makedonskaВпечатливо (Vpečatlivo)
  • malayalamശ്രദ്ധേയമായി (śrad'dhēyamāyi)
  • mongoliskaСонирхолтой нь (Sonirholtoj nʹ)
  • marathiधक्कादायकपणे (dhakkādāyakapaṇē)
  • malajiskaSecara mengejutkan
  • maltesiskaB'mod impressjonanti
  • burmesiskaသိသိသာသာ (sisisarsar)
  • nepalesiskaप्रहार गरी (prahāra garī)
  • nederländskaOpvallend
  • norskaSlående (Slående)
  • nordsothoKa mo go makatšago (Ka mo go makatšago)
  • nyanjaMochititsa chidwi
  • oromoKan nama dinqu
  • oriyaଆଶ୍ଚର୍ଯ୍ୟଜନକ ଭାବରେ | (āścaryẏajanaka bhābarē |)
  • punjabiਧੜਕਦਾ ਹੈ (dhaṛakadā hai)
  • polskaUderzająco (Uderzająco)
  • afghanskaپه زړه پورې (ph zړh pwrې)
  • portugisiskaSurpreendentemente
  • quechuaLlamativamente
  • rumänskaImpresionant
  • ryskaпоразительно (porazitelʹno)
  • kinjarwandaIgitangaje
  • sanskritआश्चर्यजनकरूपेण (āścaryajanakarūpēṇa)
  • sindhiسختي سان (skẖty sạn)
  • singalesiskaකැපී පෙනෙන ලෙස
  • slovakiskaZarážajúco (Zarážajúco)
  • slovenskaOsupljivo
  • samoanskaMata'utia
  • shonaZvinoshamisa
  • somaliskaSi cajiib ah
  • albanskaNë mënyrë të habitshme (Në mënyrë të habitshme)
  • serbiskaУпадљиво (Upadl̂ivo)
  • sydsothoKa mokhoa o makatsang
  • sundanesiskaNgahuleng
  • swahiliKwa kushangaza
  • tamilவியக்கத்தக்க வகையில் (viyakkattakka vakaiyil)
  • teluguఆశ్చర్యకరంగా (āścaryakaraṅgā)
  • tadzjikiskaБа таври ҳайратангез (Ba tavri ҳajratangez)
  • thailändskaโดดเด่น (dod dèn)
  • tigrinjaብዘገርም መንገዲ (bīzēgērīም mēnīgēdi)
  • turkmeniskaGeň galdyryjy (Geň galdyryjy)
  • filippinskaKapansin-pansin
  • turkiskaçarpıcı biçimde (çarpıcı biçimde)
  • tsongaLexi hlamarisaka
  • tatariskaГаҗәп (Gaҗəp)
  • uiguriskaكىشىنىڭ دىققىتىنى تارتىدۇ (ky̱sẖy̱ny̱ṉg dy̱qqy̱ty̱ny̱ tạrty̱dۇ)
  • ukrainskaРазюче (Razûče)
  • urduحیرت انگیز طور پر (ḥy̰rt ạngy̰z ṭwr pr)
  • uzbekiskaAjablanarlisi
  • vietnamesiskaNổi bật (Nổi bật)
  • xhosaNgokumangalisayo
  • jiddischסטרייקינגלי (stryyqyngly)
  • yorubaIyalẹnu (Iyalẹnu)
  • kinesiska引人注目 (yǐn rén zhù mù)
  • zuluNgokumangazayo

Vad rimmar på Frappant?

Fler ord

Den här sidan har visats 450 gånger. Senast uppdaterad 6 juli 2026.

Föreslå en ändring