Hoppa till innehåll

Adjutant

Synonymer till Adjutant

Vad betyder Adjutant?

En adjutant är en militär officer som fungerar som assistent åt en högre officer, till exempel en general. Adjutanten hjälper till med administrativa uppgifter och tar hand om kommunikationen mellan högre officerare och deras underordnade. Begreppet används också utanför militären för att beskriva någon som fungerar som assistent åt en chef eller ledare.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Ordklasser

  • Substantiv (namn på olika saker)

Ordets ursprung – Adjutant

adjutant, 1689 = ty. osv., av lat. adjūtans (genit. -antis), hjälpande, till adjūtāre, hjälpa (till juvāre ds.; f. ö. dunkelt).

Källa: Elof Hellqvist, Svensk etymologisk ordbok (1922). Förkortningar: fsv. = fornsvenska, isl. = isländska, ags. = anglosaxiska, fhty. = fornhögtyska, lat. = latin.

Böjningar av Adjutant

Substantiv

Böjningar av adjutant Singular Plural
utrum Obestämd Bestämd Obestämd Bestämd
Nominativ adjutant adjutanten adjutanter adjutanterna
Genitiv adjutants adjutantens adjutanters adjutanternas

Exempel på användning av Adjutant

  • Rcgcmentet, hvilken bestär af 1 Mflior, 1 Adjutant, a Capitener, z Eub«!, Källa: Norrköpings tidningar (1812-09-30).
  • traktets (mod bifogad tolerans-tabell öfverlämnande af Edevs Maj :ts General-Adjutant, Källa: Aftonbladet (1836-01-04).
  • Göteborgs postst En liten gafva till den sjuke och fat- 1 t i ge Adjutant Gyllensvärd, Källa: Aftonbladet (1834-05-17).
  • Altist — Silfverskjöld Theodor Löjtnant — Leijonflycht Carl Albrekt General Adjutant, Källa: Aftonbladet (1834-01-31).
  • Genom min Adjutant ar jag i detta ögonblick underrättad, att en liten affaire, Källa: Norrköpings tidningar (1809-08-30).
  • Samma dag middagstiden, lät Generalen Grefwe Friant, genom sin Adjutant Capltevtv, Källa: Norrköpings tidningar (1812-02-29).
  • Bergenzaun; adjutant: 1 subalternofficer ur Lifgardet till, Källa: Norrköpings tidningar (1895-07-08).
  • Scrgeanlerne Ingerman och Schlyter; wid Wasa Regemente, Adjutant Borgeman, Fäm, Källa: Norrköpings tidningar (1808-12-07).
  • Zarrommähl l Passewalk stöta tillsamman, kemnade iag en Bataillon Infanteri och min Adjutant, Källa: Norrköpings tidningar (1807-06-10).
  • Fäldiherren Lubomirsti >rmed ren General Adjutant sändt Ofwersten Dahl ff, Källa: Posttidningar (1702-11-03).
  • Fcndrick Lid och Adjutant Härd blefwo wid betta tittade blcstcrade., Källa: Norrköpings tidningar (1790-06-02).
  • De värnpliktiga kommer in i salen och väntar på att adjutant Per Dahlsten ska, Källa: Västerbottenskuriren (2018-08-10).
  • regemente F A Åstrand med löjtnanten vid generalstaben C E Berliog så som adjutant, Källa: Svenska dagbladet (1895-07-09).
  • Dä Konungens tjenstgörande General-Adjutant, General-Majoren Friherre von Vege, Källa: Norrköpings tidningar (1808-08-17).
  • Herr Stads»Adjutant von Schwartzer!, Källa: Norrköpings tidningar (1812-03-04).
  • Thomas, af innehäll, alt han more tillhakars i Philipsha i, och att samme Adjutant-Major, Källa: Norrköpings tidningar (1812-03-14).
  • wis.Z K s ^ ^ Dödffutne ärs: Capitainerne Thomas von Rappolt och Liljesträle, Adjutant, Källa: Norrköpings tidningar (1790-07-31).
  • -adjutant fanj. G. Norén, 6 komp -chef kapten E., Källa: Oskarshamnstidningen (1903-09-16).
  • Divisions Chef Majorn och Ridd Leijonanker Adjutant Lif Drabanten Falk Canon, Källa: Svenska dagbladet (1890-07-09).

Översättningar av Adjutant

  • afrikaansAdjudant
  • akanAdjutant a wɔde yɛ adwuma
  • amhariskaረዳት (rēdatī)
  • arabiskaمساعد (msạʿd)
  • assamesiskaএডজুটেন্ট (ēḍajuṭēnṭa)
  • aymaraAdjutante ukaxa
  • azerbajdzjanskaadyutant
  • belarusiskaАд'ютант (Ad'ûtant)
  • bulgariskaАдютант (Adûtant)
  • bhojpuriएडजुटेंट के बा (ēḍajuṭēṇṭa kē bā)
  • bambaraAdjutant (Adjutant) ye
  • bengaliঅ্যাডজুট্যান্ট (ayāḍajuṭyānṭa)
  • bosniskaAđutant
  • katalanskaAjudant
  • cebuanoAdjutant
  • centralkurdiskaیارمەتیدەر (y̰ạrmەty̰dەr)
  • korsikanskaAiutante
  • tjeckiskaPobočník (Pobočník)
  • walesiskaAdjutant
  • danskaAdjudant
  • tyskaAdjutant
  • dogriएडज्यूटेंट दा (ēḍajyūṭēṇṭa dā)
  • divehiއެޑްޖުޓެންޓް އެވެ (‘eḍjuṭenṭ ‘eve)
  • eweKpekpeɖeŋunamɔ̃
  • grekiskaΥπασπιστής (Ypaspistḗs)
  • engelskaAdjutant
  • esperantoAdjutanto
  • spanskaAyudante
  • estniskaAdjutant
  • baskiskaLaguntzailea
  • persiskaآجودان (ậjwdạn)
  • finskaAdjutantti
  • filippinskaAdjutant
  • franskaAdjudant
  • västfrisiskaAdjudant
  • iriskaAidiúnach (Aidiúnach)
  • skotsk gaeliskaAdjutant
  • galiciskaAxudante
  • guaraníAdjutante rehegua
  • konkaniसहाय्यक (sahāyyaka)
  • gujaratiએડજ્યુટન્ટ (ēḍajyuṭanṭa)
  • hausaAdjutant
  • hawaiiskaAdjutant
  • hebreiskaשָׁלִישׁ (şá̌liyş̌)
  • hindiएजीटांट (ējīṭāṇṭa)
  • hmongspråkAdjutant
  • kroatiskapobočnik (pobočnik)
  • haitiskaAdjwen
  • ungerskaSzárnysegéd (Szárnysegéd)
  • armeniskaԱդյուտանտ (Adyutant)
  • indonesiskaAjudan
  • igboAdjutant
  • ilokoAdjutant nga
  • isländskaAðstoðarmaður
  • italienskaAiutante
  • japanska副官 (fù guān)
  • javanesiskaAjudan
  • georgiskaადიუტანტი (adiutʼantʼi)
  • kazakiskaАдъютант (Adʺûtant)
  • kambodjanskaអាដាប់ធ័រ
  • kannadaಅಡ್ಜಟಂಟ್ (aḍjaṭaṇṭ)
  • koreanska부관 (bugwan)
  • krioAdjutant we de ɛp
  • kurdiskaAdjutant
  • kirgiziskaАдъютант (Adʺûtant)
  • latinVicarii
  • luxemburgiskaAdjudant
  • lugandaEkirungo ekiyambako
  • lingalaMosungi ya mosala
  • laotiskaຕົວຍຶດ
  • litauiskaAdjutantas
  • lushaiAdjutant a ni
  • lettiskaAdjutants
  • maithiliएडजुटेंट (ēḍajuṭēṇṭa)
  • malagassiskaAdjutant
  • maoriAdjutant
  • makedonskaАдјутант (Adǰutant)
  • malayalamഅഡ്ജസ്റ്റന്റ് (aḍjasṟṟanṟ)
  • mongoliskaТуслах ажилтан (Tuslah ažiltan)
  • marathiअॅडज्युटंट (a̔ĕḍajyuṭaṇṭa)
  • malajiskaAjudan
  • maltesiskaAdjutant
  • burmesiskaလက်ထောက် (laathtout)
  • nepalesiskaएडजुटेन्ट (ēḍajuṭēnṭa)
  • nederländskaAdjudant
  • norskaAdjutant
  • nordsothoMothuši wa go thuša (Mothuši wa go thuša)
  • nyanjaWothandizira
  • oromoGargaaraa
  • oriyaଆଡଜୁଟାଣ୍ଟ | (āḍajuṭāṇṭa |)
  • punjabiਐਡਜੁਟੈਂਟ (aiḍajuṭaiṇṭa)
  • polskaAdiutant
  • afghanskaاډجټینټ (ạډjټy̰nټ)
  • portugisiskaAjudante
  • quechuaYanapakuq
  • rumänskaAdjutant
  • ryskaАдъютант (Adʺûtant)
  • kinjarwandaAdjudant
  • sanskritसहायक (sahāyaka)
  • sindhiايڊجسٽنٽ (ạyڊjsٽnٽ)
  • singalesiskaසහායක
  • slovakiskaAdjutant
  • slovenskaAdjutant
  • samoanskaAdjutant
  • shonaAdjutant
  • somaliskaLataliyihii
  • albanskaadjutante
  • serbiskaађутант (ađutant)
  • sydsothoMothusi
  • sundanesiskaAjudan
  • swahiliMsaidizi
  • tamilதுணை (tuṇai)
  • teluguఅడ్జటెంట్ (aḍjaṭeṇṭ)
  • tadzjikiskaАдъютант (Adʺûtant)
  • thailändskaผู้ช่วย (p̄hū̂ ch̀wy)
  • tigrinjaኣድጁታንት። (ʿadīጁtanītī።)
  • turkmeniskaAdýutant (Adýutant)
  • filippinskaAdjutant
  • turkiskaemir subayı
  • tsongaXipfuneti
  • tatariskaАджютант (Adžûtant)
  • uiguriskaAdjutant
  • ukrainskaад'ютант (ad'ûtant)
  • urduایڈجوٹینٹ (ạy̰ڈjwٹy̰nٹ)
  • uzbekiskaAdyutant
  • vietnamesiskaPhụ tá (Phụ tá)
  • xhosaUmncedi
  • jiddischאַדדזשוטאַנט (ʼaddzşwtʼant)
  • yorubaAdjutant
  • kinesiska副官 (fù guān)
  • zuluI-Adjutant

Vad rimmar på Adjutant?

Fler ord

Den här sidan har visats 350 gånger. Senast uppdaterad 8 mars 2023.

Föreslå en ändring