Utan fördomar

Vad betyder Utan fördomar?

Exempel på användning av Utan fördomar

• Ingången för dem som trodde sig utan fördomar var stängd., Källa: Kristianstadsbladet (2015-01-31).
• En luciashow utan fördomar, Källa: Barometern (2017-12-14).
• En lekstuga för vuxna och barn, där idéer flödar fritt utan fördomar örn måsten, Källa: Smålandsposten (2015-03-21).
• Hwar och en, 'om utan fördomar, jämför den sörre Kyrkans bräcklighet, nied den, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1767-12-19).
• fördomar och diskri minering., Källa: Smålandsposten (2016-05-14).
• ett ord - det handlar örn varje männis kas rätt till vård, stöd och hjälp utan, Källa: Upsala nya tidning (2019-11-14).
• Vi vill i våra landsting arbeta för en transvård utan fördomar, och utan gränser, Källa: Upsala nya tidning (2015-07-12).
• En robot som ska användas för att utan fördomar rekrytera ny personal visades, Källa: Karlskoga tidning (2019-02-08).
• -Och utan fördomar, säger Eva Jo nasson., Källa: Upsala nya tidning (2018-02-24).
• Dessutom tycker jag att Sverige bör välkomna flyktingar med empati och utan, Källa: Karlskoga tidning (2016-01-23).
• fördomar så kommer de fram redan un der första besöket., Källa: Östersundsposten (2017-06-28).
• fördomar och diskrimine-, Källa: Smålandsposten (2018-03-16).
• En dag kanske vi vågar möta varandras blickar utan fördomar., Källa: Smålandsposten (2018-09-06).
• ”Eleverna ska uppmunt ras att utveckla sina intressen utan fördomar örn vad, Källa: Oskarshamnstidningen (2016-01-29).
• klasskillnader, patriarkat, rasism eller hörnö- och transfobi, ett samhälle utan, Källa: Smålandsposten (2015-05-09).
• "Eleverna ska uppmunt ras att utveckla sina intressen utan fördomar örn vad, Källa: Barometern (2016-01-29).

Översättningar av Utan fördomar

• afrikaansSonder vooroordeel
• akanA adwemmɔne biara nni ho
• amhariskaያለ አድልዎ (yalē ʿēdīልwo)
• arabiskaدون تحيز (dwn tḥyz)
• assamesiskaপক্ষপাতিত্ব নোহোৱাকৈ (pakṣapātitba nōhōraākai)
• aymaraJan yaqhachasiñampi (Jan yaqhachasiñampi)
• azerbajdzjanskaQərəz olmadan
• belarusiskaБез прадузятасці (Bez praduzâtascí)
• bulgariskaБез предразсъдъци (Bez predrazsʺdʺci)
• bhojpuriबिना कवनो पूर्वाग्रह के (binā kavanō pūrvāgraha kē)
• bambaraK’a sɔrɔ ɲɛngoya tɛ
• bengaliকুসংস্কার ছাড়া (kusanskāra chāṛā)
• bosniskaBez predrasuda
• katalanskaSense perjudici
• cebuanoSa walay pagpihig
• centralkurdiskaبەبێ ڕەخنەگرتن (bەbێ ڕەkẖnەgrtn)
• korsikanskaSenza preghjudiziu
• tjeckiskaBez předsudků (Bez předsudků)
• walesiskaHeb ragfarn
• danskaUden fordomme
• tyskaOhne Vorurteil
• dogriबिना पूर्वाग्रह दे (binā pūrvāgraha dē)
• divehiތަފާތުކުރުމެއް ނެތިއެވެ (tafātukurume‘ neti‘eve)
• eweNazãbubu manɔmee (Nazãbubu manɔmee)
• grekiskaΧωρίς προκατάληψη (Chōrís prokatálēpsē)
• engelskaWithout prejudice
• esperantoSen antaŭjuĝo (Sen antaŭjuĝo)
• spanskaSin perjuicio
• estniskaEelarvamusteta
• baskiskaAurreiritzirik gabe
• persiskaبدون تعصب (bdwn tʿṣb)
• finskaIlman ennakkoluuloja
• filippinskaWalang kinikilingan
• franskaSans préjudice (Sans préjudice)
• västfrisiskaSûnder foaroardiel (Sûnder foaroardiel)
• iriskaGan dochar
• skotsk gaeliskaGun chlaon-bhreith
• galiciskaSen prexuízos (Sen prexuízos)
• guaraníPrejuicio’ỹre (Prejuicio’ỹre)
• konkaniपूर्वग्रह नासतना (pūrvagraha nāsatanā)
• gujaratiપૂર્વગ્રહ વિના (pūrvagraha vinā)
• hausaBa tare da son zuciya ba
• hawaiiskaMe ka manao ole
• hebreiskaללא דעות קדומות (llʼ dʻwţ qdwmwţ)
• hindiप्रतिकूल प्रभाव डाले बिना (pratikūla prabhāva ḍālē binā)
• hmongspråkTsis muaj kev txiav txim siab
• kroatiskaBez predrasuda
• haitiskaSan prejije
• ungerskaElőítélet nélkül (Előítélet nélkül)
• armeniskaԱռանց նախապաշարումների (Aṙancʻ naxapašarumneri)
• indonesiskaTanpa merugikan
• igboNa-enweghị ajọ mbunobi (Na-enweghị ajọ mbunobi)
• ilokoAwan ti panangidumduma
• isländskaÁn fordóma (Án fordóma)
• italienskaSenza pregiudizio
• japanska偏見なく (piān jiànnaku)
• javanesiskaTanpa prasangka
• georgiskaცრურწმენის გარეშე (tsrurtsʼmenis gareshe)
• kazakiskaАлдын ала пікірсіз (Aldyn ala píkírsíz)
• kambodjanskaដោយ​មិន​មាន​ការរើសអើង
• kannadaಪೂರ್ವಾಗ್ರಹವಿಲ್ಲದೇ (pūrvāgrahavilladē)
• koreanska편견이없는 (pyeongyeon-ieobsneun)
• krioWitout fɔ tink bɔt ɔda pipul dɛn
• kurdiskaBê pêşdarazî (Bê pêşdarazî)
• kirgiziskaАлдын ала пикирсиз (Aldyn ala pikirsiz)
• latinSalvis
• luxemburgiskaOuni Viruerteeler
• lugandaAwatali kusosola
• lingalaKozanga kozala na makanisi mabe
• laotiskaໂດຍບໍ່ມີການລໍາອຽງ
• litauiskaNepažeidžiant (Nepažeidžiant)
• lushaiHriatthiam lohna nei lovin
• lettiskaBez aizspriedumiem
• maithiliबिना पूर्वाग्रह के (binā pūrvāgraha kē)
• malagassiskaTsy misy fitsarana an-tendrony
• maoriKare he whakaaro kino
• makedonskaБез предрасуди (Bez predrasudi)
• malayalamമുൻവിധി ഇല്ലാതെ (muൻvidhi illāte)
• mongoliskaХохирол учруулахгүйгээр (Hohirol učruulahgүjgéér)
• marathiकोणताही पूर्वग्रह न ठेवता (kōṇatāhī pūrvagraha na ṭhēvatā)
• malajiskaTanpa prejudis
• maltesiskaMingħajr preġudizzju (Mingħajr preġudizzju)
• burmesiskaမလိုမုန်းထားဘဲ (malomonehtarrbhell)
• nepalesiskaपूर्वाग्रह बिना (pūrvāgraha binā)
• nederländskaZonder vooroordeel
• norskaUten fordommer
• nordsothoNtle le kgethollo
• nyanjaPopanda tsankho
• oromoLoogii malee
• oriyaଭେଦଭାବ ବିନା | (bhēdabhāba binā |)
• punjabiਪੱਖਪਾਤ ਬਿਨਾ (pakhapāta binā)
• polskaBez uprzedzenia
• afghanskaله تعصب پرته (lh tʿṣb prth)
• portugisiskasem preconceito
• quechuaMana piensaspa
• rumänskaFara prejudiciu
• ryskaБез ущерба (Bez uŝerba)
• kinjarwandaNta rwikekwe
• sanskritपूर्वाग्रहं विना (pūrvāgrahaṁ vinā)
• sindhiبغير تعصب جي (bgẖyr tʿṣb jy)
• singalesiskaපූර්ව නිගමනයකින් තොරව (පූර්ව නිගමනයකින් තොරව)
• slovakiskaBez predsudkov
• slovenskaBrez predsodkov
• samoanskaE aunoa ma le faailoga tagata
• shonaPasina rusaruro
• somaliskaEex la'aan
• albanskaPa paragjykim
• serbiskaБез предрасуда (Bez predrasuda)
• sydsothoNtle le khethollo
• sundanesiskaTanpa prasangka
• swahiliBila upendeleo
• tamilபாரபட்சமும் இல்லாமல் (pārapaṭcamum illāmal)
• teluguపక్షపాతం లేకుండా (pakṣapātaṁ lēkuṇḍā)
• tadzjikiskaБе таассуф (Be taassuf)
• thailändskaโดยปราศจากอคติ (doy prāṣ̄cāk xkhti)
• tigrinjaብዘይ ጽልኢ (bīzēyī tsīልʿi)
• turkmeniskaDüşünjesiz (Düşünjesiz)
• filippinskaWalang kinikilingan
• turkiskaÖnyargısız (Önyargısız)
• tsongaHandle ka xihlawuhlawu
• tatariskaТискәре карашсыз (Tiskəre karašsyz)
• uiguriskaبىر تەرەپلىمە قاراش يوق (by̱r tەrەply̱mە qạrạsẖ ywq)
• ukrainskaБез збитку (Bez zbitku)
• urduتعصب کے بغیر (tʿṣb ḵے bgẖy̰r)
• uzbekiskaXarajatsiz
• vietnamesiskaKhông ảnh hưởng (Không ảnh hưởng)
• xhosaNgaphandle komkhethe
• jiddischאָן פאָרורטל (ʼán pʼárwrtl)
• yorubaLáìsí ẹ̀tanú (Láìsí ẹ̀tanú)
• kinesiska没有偏见 (méi yǒu piān jiàn)
• zuluNgaphandle kokucwasa

Fler ord