Väcka sympati

Vad betyder Väcka sympati?

Exempel på användning av Väcka sympati

• och skyllt på ryggproblem, något hans kritiker avfärdat som ett försök att väcka, Källa: Norrbottens kuriren (2020-02-25).
• hävdar att Weinsteins plötsligt för sämrade hälsa är ett tak tiskt spel för att väcka, Källa: Barometern (2020-03-12).
• och skyllt på ryggproblem, något hans kritiker avfär dat som ett försök att väcka, Källa: Östersundsposten (2020-02-27).
• situationen i fråga skulle handla örn bedrägeri, var troligen målet endast att väcka, Källa: Barometern (2019-07-15).
• Att väcka sympati, men inte irritation., Källa: Norrbottens kuriren (2015-08-07).
• sympati för sina gestalter, och de förhoppningsvis många läsarna måste själva, Källa: Norrbottens kuriren (2016-08-27).
• sorn säkert kommer att väcka sympati hos alla, som se den., Källa: Norrbottens kuriren (1905-11-21).
• sorn säkert kommer att väcka sympati hös alla, som se den., Källa: Upsala nya tidning (1905-11-29).
• sorn säkert kommer alt väcka sympati hos alla, som se den., Källa: Östersundsposten (1905-11-30).
• som säkert kommer att väcka sympati hos alla, som se den., Källa: Oskarshamnstidningen (1905-12-02).
• Det är så genomskinligt och ett billigt sätt att försöka väcka sympati för sin, Källa: Västerbottenskuriren (2020-01-23).
• Men den his torien framstår som långt mer hårdför, utan varje förmåga att väcka, Källa: Västerbottenskuriren (2021-12-10).
• konstruktioner, tillkomna i efterhand, men ändå till räckligt vackra som tanke för att väcka, Källa: Norrbottens kuriren (2016-04-16).
• Vad jag egentligen säger i Expres sen är att behandlingen av SD ”kan väcka sympati, Källa: Upsala nya tidning (2018-10-10).
• sympati även hos den mest kall hjärtade, oavsett åsikt i sakfrågan., Källa: Barometern (2021-11-10).
• sympati, utan att försöka förklara varför många lä rare vill arbeta på en skola, Källa: Arvika nyheter (2015-11-04).
• sympati hos sjukvården och omgivningen., Källa: Smålandsposten (2019-06-01).

Översättningar av Väcka sympati

• afrikaansWek simpatie
• akanKanyan tema
• amhariskaርህራሄን ቀስቅሱ (rīhīrahenī qēsīqīsu)
• arabiskaاثار التعاطف (ạtẖạr ạltʿạṭf)
• assamesiskaসহানুভূতি জগাই তোলক (sahānubhūti jagā'i tōlaka)
• aymaraSinti sinttʼasiñwa sartayañama (Sinti sinttʼasiñwa sartayañama)
• azerbajdzjanskaSimpatiya oyatmaq
• belarusiskaВыклікаць сімпатыю (Vyklíkacʹ símpatyû)
• bulgariskaСъбудете съчувствие (Sʺbudete sʺčuvstvie)
• bhojpuriसहानुभूति जगावे के बा (sahānubhūti jagāvē kē bā)
• bambaraA’ ye hinɛ lawuli
• bengaliসহানুভূতি জাগিয়ে তুলুন (sahānubhūti jāgiẏē tuluna)
• bosniskaProbudite saosećanje (Probudite saosećanje)
• katalanskaDespertar la simpatia
• cebuanoPagpukaw ug simpatiya
• centralkurdiskaهاوسۆزی وروژێنە (hạwsۆzy̰ wrwzẖێnە)
• korsikanskaSuscita simpatia
• tjeckiskaVzbudit soucit
• walesiskaArouse cydymdeimlad
• danskavække sympati
• tyskaSympathie wecken
• dogriसहानुभूति जगाओ (sahānubhūti jagā'ō)
• divehiހަމްދަރުދީ އުފެއްދުމެވެ (hamdarudī ‘ufe‘dumeve)
• eweNyɔ veveseseɖeamenu
• grekiskaΠροκαλέστε συμπάθεια (Prokaléste sympátheia)
• engelskaArouse sympathy
• esperantoVeki simpation
• spanskadespertar simpatía (despertar simpatía)
• estniskaÄratada kaastunnet (Äratada kaastunnet)
• baskiskaSinpatia piztu
• persiskaبرانگیختن همدردی (brạngy̰kẖtn hmdrdy̰)
• finskaHerättää myötätuntoa (Herättää myötätuntoa)
• filippinskaPumukaw ng simpatiya
• franskaSusciter la sympathie
• västfrisiskaWekker sympaty
• iriskaArouse comhbhrón (Arouse comhbhrón)
• skotsk gaeliskaArouse co-fhaireachdainn
• galiciskaDespertar simpatía (Despertar simpatía)
• guaraníOmopu’ã simpatía (Omopu’ã simpatía)
• konkaniसहानुभूती जागृत करप (sahānubhūtī jāgr̥ta karapa)
• gujaratiસહાનુભૂતિ જગાડો (sahānubhūti jagāḍō)
• hausaTada tausayi
• hawaiiskaE hoala i ke aloha
• hebreiskaלעורר אהדה (lʻwrr ʼhdh)
• hindiसहानुभूति जगाओ (sahānubhūti jagā'ō)
• hmongspråkCaw kev khuv leej
• kroatiskaProbuditi simpatije
• haitiskaReveye senpati
• ungerskaSzimpátiát keltsen (Szimpátiát keltsen)
• armeniskaՀամակրանք առաջացնել (Hamakrankʻ aṙaǰacʻnel)
• indonesiskaMembangkitkan simpati
• igboKpalie ọmịiko (Kpalie ọmịiko)
• ilokoRiingem ti simpatia
• isländskaVekja samúð (Vekja samúð)
• italienskaSuscita simpatia
• japanska共感を呼ぶ (gòng gǎnwo hūbu)
• javanesiskaNuwuhake simpati
• georgiskaგამოიწვიეთ თანაგრძნობა (gamoitsʼviet tanagrdznoba)
• kazakiskaЖанашырлықты ояту (Žanašyrlykˌty oâtu)
• kambodjanskaរំជួលចិត្តអាណិត
• kannadaಸಹಾನುಭೂತಿಯನ್ನು ಹುಟ್ಟುಹಾಕಿ (sahānubhūtiyannu huṭṭuhāki)
• koreanska동정심을 불러일으키다 (dongjeongsim-eul bulleoil-eukida)
• krioMek yu fil sɔri fɔ yu
• kurdiskaSempatiyê rakin (Sempatiyê rakin)
• kirgiziskaсимпатияны ойготуу (simpatiâny ojgotuu)
• latinsuscita misericordiam
• luxemburgiskaErwächt Sympathie (Erwächt Sympathie)
• lugandaZuukusa okusaasira
• lingalaLamusá mawa (Lamusá mawa)
• laotiskaກະຕຸ້ນຄວາມເຫັນອົກເຫັນໃຈ
• litauiskaSužadinti užuojautą (Sužadinti užuojautą)
• lushaiLainatna tiharh rawh
• lettiskaIzraisīt līdzjūtību (Izraisīt līdzjūtību)
• maithiliसहानुभूति जगाउ (sahānubhūti jagā'u)
• malagassiskaManangana fiaraha-miory
• maoriWhakaoho aroha
• makedonskaПобудете сочувство (Pobudete sočuvstvo)
• malayalamസഹതാപം ഉണർത്തുക (sahatāpaṁ uṇaർttuka)
• mongoliskaӨрөвдөх сэтгэлийг төрүүл (Өrөvdөh sétgélijg tөrүүl)
• marathiसहानुभूती जागृत करा (sahānubhūtī jāgr̥ta karā)
• malajiskaTimbulkan simpati
• maltesiskaQiegħed is-simpatija
• burmesiskaစာနာစိတ်နှိုးဆော် (hcarnarhcatenhaoesaw)
• nepalesiskaसहानुभूति जगाएँ (sahānubhūti jagā'ēm̐)
• nederländskaWek sympathie op
• norskaVekke sympati
• nordsothoTsoša kwelobohloko (Tsoša kwelobohloko)
• nyanjaLitsani chifundo
• oromoMararfannaa kakaasi
• oriyaସହାନୁଭୂତି ଜାଗ୍ରତ କର | (sahānubhūti jāgrata kara |)
• punjabiਹਮਦਰਦੀ ਪੈਦਾ ਕਰੋ (hamadaradī paidā karō)
• polskaWzbudzaj sympatię (Wzbudzaj sympatię)
• afghanskaخواخوږي راپاروي (kẖwạkẖwږy rạpạrwy)
• portugisiskaDespertar simpatia
• quechuaKhuyapayakuyta rikcharichiy
• rumänskaTrezește simpatie (Trezește simpatie)
• ryskaВызывать симпатию (Vyzyvatʹ simpatiû)
• kinjarwandaKangura impuhwe
• sanskritसहानुभूतिम् उत्तेजयन्तु (sahānubhūtim uttējayantu)
• sindhiهمدردي پيدا ڪرڻ (hmdrdy pydạ ڪrڻ)
• singalesiskaඅනුකම්පාව ඇති කරන්න
• slovakiskaVzbudiť sympatie (Vzbudiť sympatie)
• slovenskaVzbuditi sočutje (Vzbuditi sočutje)
• samoanskaFaaosofia le tigaalofa
• shonaIsai tsitsi
• somaliskaKacsi naxariis
• albanskaNgjall simpati
• serbiskaПобудите симпатије (Pobudite simpatiǰe)
• sydsothoTsosa kutloelo-bohloko
• sundanesiskaNgahudangkeun simpati
• swahiliKuamsha huruma
• tamilஅனுதாபத்தை எழுப்புங்கள் (aṉutāpattai eḻuppuṅkaḷ)
• teluguసానుభూతిని రేకెత్తించండి (sānubhūtini rēkettin̄caṇḍi)
• tadzjikiskaЭҳсоси ҳамдардӣ (Éҳsosi ҳamdardī)
• thailändskaกระตุ้นความเห็นอกเห็นใจ (kratûn khwām h̄ĕn xk h̄ĕncı)
• tigrinjaድንጋጸ ኣበራብር (dīnīgatsē ʿabērabīrī)
• turkmeniskaDuýgudaşlygy oýarmak (Duýgudaşlygy oýarmak)
• filippinskaPumukaw ng simpatiya
• turkiskasempati uyandırmak
• tsongaPfuxa ntwela-vusiwana
• tatariskaКызгану уята (Kyzganu uâta)
• uiguriskaھېسداشلىقنى قوزغاڭ (ھېsdạsẖly̱qny̱ qwzgẖạṉg)
• ukrainskaВикликати співчуття (Viklikati spívčuttâ)
• urduہمدردی پیدا کریں۔ (ہmdrdy̰ py̰dạ ḵry̰ں۔)
• uzbekiskaHamdardlikni uyg'otish
• vietnamesiskaKhơi dậy sự cảm thông (Khơi dậy sự cảm thông)
• xhosaVuselela uvelwano
• jiddischוועקן סימפּאַטי (wwʻqn symṗʼaty)
• yorubaJi aanu
• kinesiska引起同情 (yǐn qǐ tóng qíng)
• zuluVusa uzwelo

Fler ord